https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=44763

--- Comment #8 from Kohei Yoshida <kohei.yosh...@suse.de> ---
(In reply to comment #7)
> Regarding your new idea/proposal on pivottable design, I replied in the
> other bug 44762.
> 
> Regarding this one:
> I don't quite get your comment:
> (In reply to comment #6)
> > But besides that, if we ever decide to keep them for the time being and 
> > decide
> > to translate them, then we'd have to make sure that the implementation would
> > continue to use the non-translated versions.
> AFAIK, the style-names are already translated, as they are available in
> every locale.
> Second, there is already an "engine" for style-translation which applies to
> all other styles (Default, Result, Heading, etc.).
> 
> So my question is, why is this "engine" not apllied to the pivot-table stles?
> Wouldn't this be the simplest solution (for the time beeing)?

You are asking the wrong guy.  I didn't design it, so no idea "why".  Maybe you
can see if that's indeed the simplest solution.  Do you need a code pointer for
this?

> > ... Or else it would break if the document is shared between
> > different locales
> The current implementation *IS ALREADY* broken, when shared between
> different locales, so no worry about breaking things ;-) ...

That's lame.  It's already broken, so who cares if you break a little more
doesn't give me confidence.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

Reply via email to