https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=143506
--- Comment #3 from Mike Kaganski <mikekagan...@hotmail.com> --- (In reply to Heiko Tietze from comment #2) > Is this really in our hands? I mean the dictionaries are provided by the > local communities and just bundled on Windows. Or am I wrong? If it is provided by communities, it doesn't mean it's not in our hands. "Hungarian Sentence Checking" is defined in dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office/OptionsDialog.xcu, and translated in translations/source/<lang>/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po: https://opengrok.libreoffice.org/search?project=translations&full=%22Hungarian+Sentence+Checking%22&n=200 "Grammar Checking (Russian)" is defined in dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office/OptionsDialog.xcu, and translated in translations/source/<lang>/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po: https://opengrok.libreoffice.org/search?project=translations&full=%22Grammar+Checking+%28Russian%29%22&n=200 We need to have some consistency, and we just need to change the respective source string in the .xcu, which would be translated as needed in the translations. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
