https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=134226
Khaled Hosny <kha...@aliftype.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |kha...@aliftype.com --- Comment #16 from Khaled Hosny <kha...@aliftype.com> --- If you open the XML file, the broken line looks like this: <text:p text:style-name="P4"><text:span text:style-name="T7">شق</text:span><text:span text:style-name="T1">ّ</text:span><text:span text:style-name="T7">ة<text:tab/></text:span><text:span text:style-name="T2">Arial</text:span></text:p> The text before the shadda is in a span with style T7, the shadda is in span of its own with style T1, and the text after it is in a span with style T7. I don’t know for sure what create these spans, but I think it is related to tracking changes. Clear Direct Formatting usually removes these extra spans (but also any other direct formatting). Unfortunately, LO does not merge spans which laying out text, even if they eventually use the same font and have the same formatting. This means each span is processed independently, and mark positioning and other feature will be broken. I think there is quite a few bugs caused by the same root issue, and some recentish (in the past 5 years or so) change in writer code code these extra possibly needless spans. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.