https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=149781
Stéphane Guillou (stragu) <stephane.guil...@libreoffice.org> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
OS|Windows (All) |All
CC| |stephane.guillou@libreoffic
| |e.org
Summary|Spanish translation is |Some strings are not
|missing in some strings in |localisable in Options >
|the Language Configuration |Language Settings > Writing
|Options |Aids
Component|Writer |Localization
--- Comment #8 from Stéphane Guillou (stragu)
<stephane.guil...@libreoffice.org> ---
Same thing for other languages, not just Spanish.
I agree that it's not realistic to ask extension developers to provide
translations in all the languages LibreOffice supports, but I guess it's
different for the extensions LO bundles for all languages, and that are
relevant to more than one language?
As I understand it, a fix would involve:
- making the strings translatable in the corresponding repository (and reuse
them across the codebase if repeated). For example, for LightProof strings,
it's in the dictionary repo:
https://opengrok.libreoffice.org/search?project=dictionaries&full=%22lightproof+grammar+checker%22&defs=&refs=&path=&hist=&type=&xrd=&nn=1&si=full&si=full
- adding the repository as a project on Weblate.
Is that correct?
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
