https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=169659
--- Comment #10 from BDF <[email protected]> --- Created attachment 205019 --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=205019&action=edit CALC - bug 169659 - keyboard shortcuts - DE Fett Same for "Fett" ('bold') in german. - Label: "Fett" - Help: "Fett" (+ keyboard shortcut that is also visible on the side) OK, and what does the cyan colour _do_? (Of course this is the function that makes the font bold, but that's not written anywhere). There is the keyboard shortcut in the help ("Direkthilfe") line that is also presented right next to it (red). That does not make even sense for a custom shortcut as they are presented in the list on the right as well (maybe it does for eg. special keys on a stream deck that are not listed at the top) My suggestion: > Menu Entry - Label: Schriftstärke: Fett ('font weight: bold") > Pop-up menu (- Lable: not needed as the menu entry lable is descriptive enough) - Help: Schriftstärke des Texted zu Fett ändern ('change text font weight to bold') - Command: No changes, but maybe moved to the bottom -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.
