source/an/cui/messages.po |
6
source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
17
source/an/sd/messages.po |
10
source/an/sfx2/messages.po |
8
source/an/starmath/messages.po |
8
source/an/sw/messages.po |
18
source/ast/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
10
source/ast/filter/source/config/fragments/filters.po |
10
source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
8
source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
14
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc.po |
6
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
9
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/06.po |
10
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
8
source/ast/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
14
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
18
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
8
source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po |
12
source/ast/helpcontent2/source/text/smath/guide.po |
8
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
10
source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
10
source/ast/sc/messages.po |
26
source/ast/sd/messages.po |
9
source/ast/starmath/messages.po |
22
source/ast/svx/messages.po |
12
source/ast/sw/messages.po |
12
source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
26
source/ca/chart2/messages.po |
14
source/ca/cui/messages.po |
6
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
28
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
27
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
14
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc.po |
6
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
63
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/04.po |
14
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
10
source/ca/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
16
source/ca/helpcontent2/source/text/shared.po |
14
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
11
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
14
source/ca/helpcontent2/source/text/smath/01.po |
12
source/ca/helpcontent2/source/text/smath/guide.po |
36
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter.po |
73
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
12
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
8
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/04.po |
14
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |
6
source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
10
source/ca/sc/messages.po |
68
source/ca/starmath/messages.po |
10
source/ca/svx/messages.po |
6
source/ca/sw/messages.po |
14
source/cs/cui/messages.po |
18
source/cs/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
8
source/de/cui/messages.po |
18
source/de/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
26
source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
96
source/de/sw/messages.po |
6
source/dsb/helpcontent2/source/text/simpress/02.po |
8
source/dsb/helpcontent2/source/text/smath/01.po |
8
source/dsb/sc/messages.po |
8
source/el/dictionaries/th_TH.po |
12
source/es/chart2/messages.po |
14
source/es/cui/messages.po |
16
source/es/desktop/messages.po |
8
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
8
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po |
10
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
12
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
16
source/es/helpcontent2/source/text/scalc.po |
8
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
154
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
8
source/es/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
24
source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
8
source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
16
source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
10
source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
14
source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
10
source/es/helpcontent2/source/text/smath/01.po |
12
source/es/helpcontent2/source/text/swriter.po |
20
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
6
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
6
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/04.po |
10
source/es/sc/messages.po |
158
source/es/sd/messages.po |
8
source/es/sfx2/messages.po |
10
source/es/starmath/messages.po |
8
source/es/sw/messages.po |
28
source/es/vcl/messages.po |
10
source/es/wizards/source/resources.po |
8
source/eu/cui/messages.po |
18
source/fi/basctl/messages.po |
10
source/fi/extensions/messages.po |
6
source/fi/helpcontent2/source/text/smath/guide.po |
20
source/fi/sfx2/messages.po |
8
source/fi/sw/messages.po |
6
source/fr/cui/messages.po |
20
source/fr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
104
source/fr/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
14
source/fur/cui/messages.po |
42
source/fur/dictionaries/es.po |
12
source/gl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
32
source/gl/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
18
source/gl/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
18
source/gl/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
24
source/gl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
10
source/gl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
16
source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
8
source/gl/sw/messages.po |
12
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
8
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po |
10
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
12
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
16
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc.po |
8
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
154
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
8
source/gug/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
24
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
8
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
16
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
10
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
14
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
10
source/gug/helpcontent2/source/text/smath/01.po |
12
source/gug/helpcontent2/source/text/swriter.po |
20
source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
6
source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
6
source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/04.po |
10
source/he/basctl/messages.po |
26
source/he/chart2/messages.po |
20
source/he/connectivity/messages.po |
46
source/he/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po |
10
source/he/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po |
8
source/he/cui/messages.po |
57
source/he/dbaccess/messages.po |
26
source/he/desktop/messages.po |
12
source/he/dictionaries/ckb.po |
12
source/he/dictionaries/fa_IR.po |
12
source/he/dictionaries/pt_BR.po |
10
source/he/dictionaries/pt_BR/dialog.po |
20
source/he/dictionaries/th_TH.po |
10
source/he/editeng/messages.po |
20
source/he/extensions/messages.po |
42
source/he/extras/source/autocorr/emoji.po |
12
source/he/filter/messages.po |
12
source/he/filter/source/config/fragments/filters.po |
9
source/he/formula/messages.po |
8
source/he/fpicker/messages.po |
14
source/he/framework/messages.po |
8
source/he/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
8
source/he/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po |
12
source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
26
source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
183
source/he/oox/messages.po |
8
source/he/readlicense_oo/docs.po |
12
source/he/sc/messages.po |
83
source/he/scaddins/messages.po |
16
source/he/scp2/source/calc.po |
8
source/he/scp2/source/draw.po |
8
source/he/scp2/source/impress.po |
8
source/he/scp2/source/ooo.po |
14
source/he/scp2/source/writer.po |
8
source/he/sd/messages.po |
16
source/he/sfx2/classification.po |
10
source/he/sfx2/messages.po |
18
source/he/starmath/messages.po |
18
source/he/svl/messages.po |
14
source/he/svtools/messages.po |
14
source/he/svx/messages.po |
14
source/he/sw/messages.po |
223
source/he/sysui/desktop/share.po |
24
source/he/vcl/messages.po |
14
source/he/wizards/messages.po |
16
source/he/wizards/source/resources.po |
24
source/hsb/chart2/messages.po |
8
source/hsb/cui/messages.po |
48
source/hsb/dbaccess/messages.po |
12
source/hsb/extensions/messages.po |
12
source/hsb/filter/messages.po |
8
source/hsb/framework/messages.po |
8
source/hsb/helpcontent2/source/auxiliary.po |
14
source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
22
source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po |
14
source/hsb/helpcontent2/source/text/scalc.po |
30
source/hsb/helpcontent2/source/text/scalc/00.po |
32
source/hsb/helpcontent2/source/text/scalc/02.po |
10
source/hsb/helpcontent2/source/text/scalc/04.po |
10
source/hsb/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
998 +-
source/hsb/helpcontent2/source/text/schart.po |
62
source/hsb/helpcontent2/source/text/schart/00.po |
22
source/hsb/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
52
source/hsb/helpcontent2/source/text/sdraw.po |
8
source/hsb/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po |
8
source/hsb/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po |
8
source/hsb/helpcontent2/source/text/shared.po |
14
source/hsb/helpcontent2/source/text/shared/04.po |
12
source/hsb/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po |
6
source/hsb/helpcontent2/source/text/simpress.po |
18
source/hsb/helpcontent2/source/text/simpress/01.po |
22
source/hsb/helpcontent2/source/text/simpress/02.po |
18
source/hsb/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po |
22
source/hsb/helpcontent2/source/text/smath.po |
16
source/hsb/helpcontent2/source/text/smath/01.po |
40
source/hsb/helpcontent2/source/text/smath/guide.po |
10
source/hsb/helpcontent2/source/text/swriter.po |
36
source/hsb/helpcontent2/source/text/swriter/00.po |
14
source/hsb/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
10
source/hsb/helpcontent2/source/text/swriter/04.po |
8
source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
216
source/hsb/reportdesign/messages.po |
16
source/hsb/sc/messages.po |
70
source/hsb/sfx2/messages.po |
8
source/hsb/starmath/messages.po |
8
source/hsb/svtools/messages.po |
10
source/hsb/svx/messages.po |
26
source/hsb/sw/messages.po |
80
source/hsb/swext/mediawiki/help.po |
18
source/hsb/wizards/source/resources.po |
8
source/id/extras/source/autocorr/emoji.po |
8
source/id/svx/messages.po |
10
source/id/sw/messages.po |
10
source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
10
source/ja/svx/messages.po |
10
source/nb/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
3926 +++++-----
source/nb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |
8
source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
8
source/nb/sc/messages.po |
8
source/nb/starmath/messages.po |
8
source/nb/svx/messages.po |
10
source/nl/cui/messages.po |
6
source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
20
source/nl/sw/messages.po |
10
source/nn/cui/messages.po |
8
source/nn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
10
source/nn/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po |
8
source/nn/scp2/source/ooo.po |
10
source/nn/sd/messages.po |
10
source/nn/svx/messages.po |
6
source/pa-IN/scp2/source/draw.po |
16
source/pa-IN/scp2/source/gnome.po |
13
source/pa-IN/scp2/source/writer.po |
8
source/pa-IN/sd/messages.po |
381
source/pa-IN/svl/messages.po |
12
source/pl/cui/messages.po |
14
source/pl/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
8
source/pl/helpcontent2/source/text/sdraw.po |
10
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
732 -
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
6
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
58
source/pl/helpcontent2/source/text/simpress.po |
10
source/pl/helpcontent2/source/text/simpress/02.po |
46
source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/00.po |
14
source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
8
source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |
10
source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
28
source/pl/sw/messages.po |
8
source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
20
source/ro/chart2/messages.po |
54
source/ro/cui/messages.po |
178
source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
10
source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
54
source/ro/sc/messages.po |
8
source/ro/sd/messages.po |
66
source/ro/svx/messages.po |
6
source/ro/sw/messages.po |
22
source/ro/wizards/messages.po |
12
source/ro/wizards/source/resources.po |
12
source/ro/writerperfect/messages.po |
6
source/ru/cui/messages.po |
20
source/ru/extensions/messages.po |
8
source/ru/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
10
source/sk/basctl/messages.po |
14
source/sk/basic/messages.po |
10
source/sk/chart2/messages.po |
36
source/sk/connectivity/messages.po |
8
source/sk/cui/messages.po |
116
source/sk/dbaccess/messages.po |
18
source/sk/editeng/messages.po |
10
source/sk/extensions/messages.po |
20
source/sk/filter/messages.po |
12
source/sk/fpicker/messages.po |
8
source/sk/framework/messages.po |
12
source/sk/helpcontent2/source/auxiliary.po |
28
source/sk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/01.po |
10
source/sk/helpcontent2/source/text/scalc.po |
8
source/sk/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
12
source/sk/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
8
source/sk/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
22
source/sk/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
8
source/sk/librelogo/source/pythonpath.po |
8
source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
48
source/sk/readlicense_oo/docs.po |
8
source/sk/sc/messages.po |
80
source/sk/scaddins/messages.po |
20
source/sk/scp2/source/ooo.po |
10
source/sk/sd/messages.po |
130
source/sk/sfx2/messages.po |
58
source/sk/starmath/messages.po |
20
source/sk/svtools/messages.po |
12
source/sk/svx/messages.po |
78
source/sk/sw/messages.po |
204
source/sk/swext/mediawiki/help.po |
8
source/sk/uui/messages.po |
22
source/sk/vcl/messages.po |
18
source/sk/wizards/messages.po |
22
source/sk/wizards/source/resources.po |
10
source/sk/xmlsecurity/messages.po |
14
source/sv/cui/messages.po |
18
source/sv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
10
source/th/cui/messages.po |
22
source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
69
source/tr/basctl/messages.po |
10
source/tr/chart2/messages.po |
24
source/tr/cui/messages.po |
250
source/tr/dbaccess/messages.po |
28
source/tr/extensions/messages.po |
12
source/tr/extras/source/autocorr/emoji.po |
8
source/tr/filter/messages.po |
10
source/tr/formula/messages.po |
8
source/tr/framework/messages.po |
8
source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
18
source/tr/readlicense_oo/docs.po |
14
source/tr/sc/messages.po |
128
source/tr/scaddins/messages.po |
8
source/tr/sd/messages.po |
62
source/tr/sfx2/classification.po |
12
source/tr/sfx2/messages.po |
18
source/tr/starmath/messages.po |
16
source/tr/svtools/messages.po |
10
source/tr/svx/messages.po |
52
source/tr/sw/messages.po |
204
source/tr/uui/messages.po |
8
source/tr/vcl/messages.po |
10
source/tr/wizards/messages.po |
12
source/tr/xmlsecurity/messages.po |
8
source/ug/filter/messages.po |
83
source/uk/starmath/messages.po |
20
source/zh-CN/cui/messages.po |
18
source/zh-CN/dbaccess/messages.po |
14
source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
16
source/zh-TW/extensions/messages.po |
10
source/zh-TW/svx/messages.po |
8
source/zh-TW/sw/messages.po |
74
342 files changed, 6968 insertions(+), 7132 deletions(-)
New commits:
commit 03fbb6a606dff8622b1f97537ed0b556ca3def59
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
AuthorDate: Thu Mar 9 13:23:40 2023 +0100
Commit: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
CommitDate: Thu Mar 9 13:24:28 2023 +0100
update translations for 7.5.2 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ic55b1e33decad739171dd3b154553bbfdc325599
diff --git a/source/an/cui/messages.po b/source/an/cui/messages.po
index 987da6e2a7c..830a58ddb5b 100644
--- a/source/an/cui/messages.po
+++ b/source/an/cui/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-02-15 14:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 03:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 08:34+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/cuimessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -13599,7 +13599,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:651
msgctxt "numberingoptionspage|label2"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. kcgWM
#: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:672
diff --git a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index ac2a1cccde1..33bf7e39c07 100644
--- a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-29 18:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 08:34+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022403.000000\n"
#. W5ukN
@@ -17132,7 +17132,6 @@ msgstr "Tabla"
#. F7ZM5
#: GenericCategories.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
"..GenericCategories.Commands.Categories.16\n"
@@ -34187,25 +34186,23 @@ msgstr "Propiedatz..."
#. wwpGc
#: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Image Properties"
-msgstr "Propiedatz d'a tabla..."
+msgstr "Propiedatz d'a imachen"
#. UC94s
#: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog\n"
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Properties..."
-msgstr "Propiedatz..."
+msgstr "~Propiedatz..."
#. qEuQj
#: WriterCommands.xcu
@@ -37138,7 +37135,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Position and Size"
-msgstr ""
+msgstr "Posición y grandaria"
#. ArKzw
#: WriterCommands.xcu
@@ -37148,7 +37145,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Image Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedatz d'a imachen"
#. KEZCp
#: WriterCommands.xcu
diff --git a/source/an/sd/messages.po b/source/an/sd/messages.po
index 17af2f6ec81..16dfced35a9 100644
--- a/source/an/sd/messages.po
+++ b/source/an/sd/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-02-09 12:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-01 09:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 08:34+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/sdmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022406.000000\n"
#. WDjkB
@@ -3525,7 +3525,7 @@ msgstr "Aliniación"
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:328
msgctxt "drawparadialog|labelNUMBERING"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. DgUaS
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprinteroptions.ui:28
@@ -3719,7 +3719,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:569
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. MoKr2
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:617
diff --git a/source/an/sfx2/messages.po b/source/an/sfx2/messages.po
index abdc9881b14..c57555a48de 100644
--- a/source/an/sfx2/messages.po
+++ b/source/an/sfx2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-01-09 11:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-21 14:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 08:34+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/sfx2messages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1540149298.000000\n"
#. bHbFE
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Tabla"
#: include/sfx2/strings.hrc:123
msgctxt "STR_GID_ENUMERATION"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. CDFSE
#: include/sfx2/strings.hrc:124
diff --git a/source/an/starmath/messages.po b/source/an/starmath/messages.po
index 48630473553..b6b817fd3ef 100644
--- a/source/an/starmath/messages.po
+++ b/source/an/starmath/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-21 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-28 22:08+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/starmathmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1525785846.000000\n"
#. GrDhX
@@ -1928,7 +1928,7 @@ msgstr ""
#: starmath/inc/strings.hrc:271
msgctxt "RID_WP_HELP"
msgid "Weierstrass p"
-msgstr ""
+msgstr "p de Weierstraß"
#. f9sfv
#: starmath/inc/strings.hrc:272
diff --git a/source/an/sw/messages.po b/source/an/sw/messages.po
index 3dc34860e85..65410d9297f 100644
--- a/source/an/sw/messages.po
+++ b/source/an/sw/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 03:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 08:34+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/swmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3851,7 +3851,7 @@ msgstr "Selección"
#: sw/inc/strings.hrc:287
msgctxt "STR_NUMRULE_DEFNAME"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. Vk8M5
#: sw/inc/strings.hrc:288
@@ -8085,7 +8085,7 @@ msgstr ""
#: sw/inc/strings.hrc:1050
msgctxt "FMT_REF_ONLYSEQNO"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. QBGit
#: sw/inc/strings.hrc:1051
@@ -13923,7 +13923,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:38
msgctxt "endnotepage|label19"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. pP3Tn
#: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:50
@@ -15535,7 +15535,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/footnotepage.ui:38
msgctxt "footnotepage|label6"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. GDDSE
#: sw/uiconfig/swriter/ui/footnotepage.ui:50
@@ -18191,7 +18191,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertfootnote.ui:253
msgctxt "insertfootnote|label1"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. dFGBy
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertfootnote.ui:282
@@ -24507,7 +24507,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:260
msgctxt "outlinenumbering|numbering"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. eTpmZ
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:307
@@ -24604,7 +24604,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:328
msgctxt "outlinenumberingpage|label2"
msgid "Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numeración"
#. xVDF2
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:364
diff --git
a/source/ast/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
b/source/ast/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 3eb8ec8b668..71338832ac8 100644
---
a/source/ast/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++
b/source/ast/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-24 13:39+0000\n"
-"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumart...@softastur.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionarieshu_hudialogregistrydataorgopenofficeoffice/ast/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-01 12:03+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/dictionarieshu_hudialogregistrydataorgopenofficeoffice/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1369347961.000000\n"
#. Bshz7
@@ -34,4 +34,4 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Hungarian Sentence Checking"
-msgstr "Correición de frasen n'húngaru"
+msgstr "Correición de frases n'húngaru"
diff --git a/source/ast/filter/source/config/fragments/filters.po
b/source/ast/filter/source/config/fragments/filters.po
index f7ae4c4c934..184ea843aa4 100644
--- a/source/ast/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/ast/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-18 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 08:34+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentsfilters/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/filtersourceconfigfragmentsfilters/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Word 2003 XML"
-msgstr ""
+msgstr "XML de Word 2003"
#. RQrx8
#: MS_Word_2007_XML.xcu
@@ -587,7 +587,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Word 97–2003"
-msgstr ""
+msgstr "Word 97-2003"
#. 5dqtn
#: MS_Word_97_Vorlage.xcu
@@ -597,7 +597,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Word 97–2003 Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantía de Word 97-2003"
#. GnuAC
#: MS_Works.xcu
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index e6af5899243..bc47ae4f67c 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 09:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textsbasicshared/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -2795,7 +2795,7 @@ msgctxt ""
"par_idm1341065280\n"
"help.text"
msgid "Dim Text$(20) '21 elements numbered from 0 to 20'"
-msgstr ""
+msgstr "Dim Text$(20) '21 elementos numberaos de 0 a 20'"
#. Tpkw3
#: 01020100.xhp
@@ -9365,7 +9365,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155132\n"
"help.text"
msgid "RGB (Red, Green, Blue)"
-msgstr "RGB (Colloráu, Verde, Azul)"
+msgstr "RGB (bermeyu, verde, azul)"
#. QM73e
#: 03010305.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index b1ad4d6ece8..5cf53fb14cb 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-01-09 11:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-05 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textsbasicshared03/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2759,7 +2759,7 @@ msgctxt ""
"par_id871619098478513\n"
"help.text"
msgid "Returns <literal>True</literal> if the specified
<literal>FormDocument</literal> is currently open."
-msgstr ""
+msgstr "Devuelve <literal>True</literal> si'l <literal>FormDocument</literal>
especificáu ta abiertu."
#. njjFg
#: sf_base.xhp
@@ -9896,7 +9896,7 @@ msgctxt ""
"par_id891600788076190\n"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. 5FdAQ
#: sf_datasheet.xhp
@@ -9968,7 +9968,7 @@ msgctxt ""
"par_id21600788076758\n"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. faBy9
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10013,7 +10013,7 @@ msgctxt ""
"par_id531600789141795\n"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. TSNA5
#: sf_datasheet.xhp
@@ -29372,7 +29372,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "ScriptForge.UI service"
-msgstr ""
+msgstr "Serviciu ScriptForge.UI"
#. rJz4Z
#: sf_ui.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc.po
index 1f790244730..b0c88bcdc78 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textscalc/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt ""
"hd_id241636195404363\n"
"help.text"
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Comentarios"
#. 2QmH5
#: main0103.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index c45c4c8e5e7..1cc2b4a9bd0 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-08 19:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-09 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc01/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textscalc01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -39147,7 +39147,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3149143\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>STDEV function</bookmark_value>
<bookmark_value>standard deviations in statistics;based on a
sample</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>DESVEST</bookmark_value>
<bookmark_value>desviación estándar n'estadístiques;basaes nun
exemplu</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>función
DESVEST</bookmark_value><bookmark_value>esviaciones estándar
n'estadística;basaes nuna muestra</bookmark_value>"
#. X7TFm
#: 04060185.xhp
@@ -52395,7 +52395,7 @@ msgctxt ""
"par_idN107A7\n"
"help.text"
msgid "Same as \"% of row\", but the grand total for the result's data field
is used."
-msgstr "Igual que \"% de filera\", pero utiliza'l total del campu de datos de
la resultancia."
+msgstr "Igual que «% de filera», pero utiliza'l total del campu de datos del
resultáu."
#. CcmCV
#: 12090105.xhp
@@ -67069,6 +67069,7 @@ msgstr "Funciones d'URI"
#. 8sQry
#: func_webservice.xhp
+#, fuzzy
msgctxt ""
"func_webservice.xhp\n"
"bm_id3149012\n"
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/06.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/06.po
index 811937073f0..99fb83b5cc4 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/06.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/06.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-21 14:35+0000\n"
-"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumart...@softastur.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc06/ast/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-02 08:34+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textscalc06/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1524568656.000000\n"
#. HDsTF
@@ -23,4 +23,4 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Calc Sample Files"
-msgstr "Ficheros d'exemplu del Calc"
+msgstr "Ficheros d'exemplu de Calc"
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
index b8ee28b7eaf..0a6864e3a35 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: guide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-12 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-05 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalcguide/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textscalcguide/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196265.000000\n"
@@ -4155,7 +4155,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145640\n"
"help.text"
msgid "If, under <item type=\"menuitem\">Language</item>, you convert the
cells to \"English (US)\", the English-language locale setting is also
transferred and the default currency format is now \"$ 1,234.00\"."
-msgstr "Si, en <item type=\"menuitem\">Idioma</item>, convierte les caxelles a
\"Inglés (EE.UU.)\", tamién se va tresferir la configuración rexonal d'inglés y
el formatu de moneda predetermináu va ser \"$ 1,234.00\"."
+msgstr "Si, en <item type=\"menuitem\">Llingua</item>, conviertes les caxelles
a «Inglés (EE. UU.)», tamién se va tresferir la configuración rexonal d'inglés
y el formatu de moneda predetermináu va ser «$ 1,234.00»."
#. sHgcT
#: currency_format.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/schart/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/schart/01.po
index 9aaf60accba..30977d304b6 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/schart/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/schart/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-08 10:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-08 09:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textschart01/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textschart01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1519748866.000000\n"
#. DsZFP
@@ -4955,7 +4955,7 @@ msgctxt ""
"par_id841665496617023\n"
"help.text"
msgid "Uncheck the option <menuitem>Show data table</menuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Desmarca la opción <menuitem>Amosar la tabla de datos</menuitem>."
#. W8sr5
#: data_table.xhp
@@ -4991,7 +4991,7 @@ msgctxt ""
"par_id571665497168086\n"
"help.text"
msgid "Format properties of the data table:"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedaes del formatu de la tabla de datos:"
#. 5tT7C
#: data_table.xhp
@@ -5027,7 +5027,7 @@ msgctxt ""
"par_id681665497198016\n"
"help.text"
msgid "Show or hide internal column borders."
-msgstr ""
+msgstr "Amosar o anubrir los berbesos de les columnes interiores."
#. 8ZYS2
#: data_table.xhp
@@ -5045,7 +5045,7 @@ msgctxt ""
"par_id681665497198017\n"
"help.text"
msgid "Show or hide borders around the table."
-msgstr ""
+msgstr "Amosar o anubrir los berbesos alredor de la tabla."
#. YvKdx
#: data_table.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 42f3052cc22..1a6431190f2 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 09:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-08 15:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textshared01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2534,7 +2534,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3147000\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\">Save</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\">Guardar</link>"
#. 2FUcZ
#: 01060000.xhp
@@ -2696,7 +2696,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3152996\n"
"help.text"
msgid "File type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba de ficheru"
#. sA2Ea
#: 01060002.xhp
@@ -2714,7 +2714,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3148539\n"
"help.text"
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar"
#. 4uxaW
#: 01060002.xhp
@@ -2723,7 +2723,7 @@ msgctxt ""
"par_id21513472326060\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\">Save</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\">Guardar</link>"
#. HBR4d
#: 01060002.xhp
@@ -4199,7 +4199,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3145119\n"
"help.text"
msgid "Assign"
-msgstr ""
+msgstr "Asignar"
#. 7XELF
#: 01110101.xhp
@@ -41198,7 +41198,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3149388\n"
"help.text"
msgid "Assign"
-msgstr ""
+msgstr "Asignar"
#. vXXCe
#: 06130000.xhp
@@ -47327,7 +47327,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153089\n"
"help.text"
msgid "File Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba de ficheru"
#. qCFFY
#: gallery_files.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
index b82166c0005..887bac2688b 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-27 11:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-02 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedguide/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textsharedguide/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196271.000000\n"
#. iharT
@@ -25862,7 +25862,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Start Center"
-msgstr "Centru d'Entamu"
+msgstr "Centru d'entamu"
#. BezyC
#: startcenter.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
index 340e62af1e4..ee4e734e49b 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-27 11:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-28 01:04+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmath01/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textsmath01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542028602.000000\n"
#. QmNGE
@@ -10373,7 +10373,7 @@ msgctxt ""
"par_id3179167\n"
"help.text"
msgid "p function, Weierstrass p"
-msgstr "función p, p de Weierstrass"
+msgstr "función p, p de Weierstraß"
#. tMoW8
#: 03091508.xhp
@@ -11570,7 +11570,7 @@ msgctxt ""
"par_id3156177\n"
"help.text"
msgid "<emph>Weierstrass p</emph>"
-msgstr "<emph>p de Weierstrass</emph>"
+msgstr "<emph>p de Weierstraß</emph>"
#. Wtjtx
#: 03091600.xhp
@@ -11579,7 +11579,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155435\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\">This icon inserts a Weierstrass p-function
symbol.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>wp</emph>"
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\">Esti iconu inxerta'l símbolu d'una función p
de Weierstrass.</ahelp> Comandu pa la ventana <emph>Comandos</emph>:
<emph>wp</emph>"
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\">Esti iconu inxerta'l símbolu d'una función p
de Weierstraß.</ahelp> Comandu pa la ventana <emph>Comandos</emph>:
<emph>wp</emph>"
#. PurGC
#: 03091600.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/guide.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/guide.po
index e380471d023..9206cc49781 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/guide.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/guide.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: guide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 10:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-23 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmathguide/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textsmathguide/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1494346361.000000\n"
@@ -636,7 +636,7 @@ msgctxt ""
"par_id841641846836041\n"
"help.text"
msgid "Orange red"
-msgstr ""
+msgstr "Roxu"
#. opiDJ
#: color.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index 7f95c01bad0..62bc3dcfd7f 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-05 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textswriter01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -14981,7 +14981,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3154198\n"
"help.text"
msgid "Heading"
-msgstr "Testera"
+msgstr "Títulu"
#. 7r8rq
#: 04150000.xhp
@@ -26717,7 +26717,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3149802\n"
"help.text"
msgid "Heading"
-msgstr "Testera"
+msgstr "Títulu"
#. kyQhi
#: 06090000.xhp
@@ -27932,7 +27932,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Content Control Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedaes del control de conteníu"
#. CFqNk
#: contentcontrol00.xhp
diff --git a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 8dc2b11a970..a69b2244b35 100644
--- a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-09 03:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-06 12:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022492.000000\n"
#. W5ukN
@@ -15451,7 +15451,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Vortex"
-msgstr ""
+msgstr "Vórtiz"
#. Ca9F8
#: Effects.xcu
@@ -29466,7 +29466,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Effect"
-msgstr ""
+msgstr "Efeutu"
#. GBNW2
#: Sidebar.xcu
diff --git a/source/ast/sc/messages.po b/source/ast/sc/messages.po
index bd5f5309f74..eb797a035e9 100644
--- a/source/ast/sc/messages.po
+++ b/source/ast/sc/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-10 10:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-09 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/scmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Importar"
#: sc/inc/globstr.hrc:122
msgctxt "STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0"
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
-msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
+msgstr "Calc de %PRODUCTNAME"
#. 5wfvQ
#: sc/inc/globstr.hrc:123
@@ -1124,13 +1124,13 @@ msgstr "Mediana"
#: sc/inc/globstr.hrc:194
msgctxt "STR_FUN_TEXT_MAX"
msgid "Max"
-msgstr "Máx"
+msgstr "Máximu"
#. A8fBH
#: sc/inc/globstr.hrc:195
msgctxt "STR_FUN_TEXT_MIN"
msgid "Min"
-msgstr "Mín"
+msgstr "Mínimu"
#. oZVg5
#: sc/inc/globstr.hrc:196
@@ -3896,7 +3896,7 @@ msgstr "Define'l rangu de caxelles que contién el
criteriu de gueta."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:122
msgctxt "SC_OPCODE_DB_STD_DEV"
msgid "Calculates the standard deviation of all cells in a data range whose
contents match the search criteria."
-msgstr "Calcula la esviación estándar toles caxelles d'un rangu de datos nes
que'l conteníu concasa col criteriu de gueta."
+msgstr "Calcula la esviación estándar de toles caxelles d'una estaya de datos
nes que'l conteníu concasa colos criterios de gueta."
#. abeZd
#: sc/inc/scfuncs.hrc:123
@@ -17414,19 +17414,19 @@ msgstr ""
#: sc/inc/strings.hrc:127
msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_CALC_A1"
msgid "Calc A1"
-msgstr "Calc A1"
+msgstr "A1 de Calc"
#. xEQCB
#: sc/inc/strings.hrc:128
msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_XL_A1"
msgid "Excel A1"
-msgstr "Excel A1"
+msgstr "A1 d'Excel"
#. KLkBH
#: sc/inc/strings.hrc:129
msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_XL_R1C1"
msgid "Excel R1C1"
-msgstr "Excel R1C1"
+msgstr "R1C1 d'Excel"
#. pr4wW
#: sc/inc/strings.hrc:130
@@ -23321,7 +23321,7 @@ msgstr ""
#: sc/uiconfig/scalc/ui/findreplaceentry.ui:59
msgctxt "findreplace|replace"
msgid "Replace With"
-msgstr ""
+msgstr "Trocar por"
#. RF57t
#: sc/uiconfig/scalc/ui/findreplaceentry.ui:73
@@ -23837,10 +23837,9 @@ msgstr ""
#. mHUzW
#: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:238
-#, fuzzy
msgctxt "goalseekdlg|label1"
msgid "Default Settings"
-msgstr "Configuración predeterminada"
+msgstr "Axustes predeterminaos"
#. Aguih
#: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:263
@@ -25177,10 +25176,9 @@ msgstr ""
#. LqDCg
#: sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:255
-#, fuzzy
msgctxt "multipleoperationsdialog|label1"
msgid "Default Settings"
-msgstr "Configuración predeterminada"
+msgstr "Axustes predeterminaos"
#. ZQKXx
#: sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:280
diff --git a/source/ast/sd/messages.po b/source/ast/sd/messages.po
index ccac518640f..9abfdf822ff 100644
--- a/source/ast/sd/messages.po
+++ b/source/ast/sd/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-02-09 12:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 03:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-08 23:34+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/sdmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Ampliar páxina"
#: sd/inc/strings.hrc:178
msgctxt "STR_UNDO_SUMMARY_PAGE"
msgid "Table of Contents Slide"
-msgstr "Diapositiva de tabla de conteníos"
+msgstr "Diapositiva de la tabla de conteníu"
#. m5tvp
#: sd/inc/strings.hrc:179
@@ -10003,10 +10003,9 @@ msgstr ""
#. zBuXF
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:186
-#, fuzzy
msgctxt "slidedesigndialog|label1"
msgid "Select a Slide Design"
-msgstr "Seleicione un diseñu de diapositiva"
+msgstr "Esbilla un diseñu pa la diapositiva"
#. SRRvK
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:212
diff --git a/source/ast/starmath/messages.po b/source/ast/starmath/messages.po
index d58b5647fac..8874d62c3d8 100644
--- a/source/ast/starmath/messages.po
+++ b/source/ast/starmath/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-07 12:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-28 22:08+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/starmathmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1525785908.000000\n"
#. GrDhX
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Cambear la fonte"
#: starmath/inc/strings.hrc:190
msgctxt "RID_COLORX_BLACK_HELP"
msgid "Color Black"
-msgstr "Color prietu"
+msgstr "Color prieto"
#. GrXZS
#: starmath/inc/strings.hrc:191
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr ""
#: starmath/inc/strings.hrc:196
msgctxt "RID_COLORX_GRAY_HELP"
msgid "Color Gray"
-msgstr "Color buxu"
+msgstr "Color buxo"
#. 8Pn5t
#: starmath/inc/strings.hrc:197
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr ""
#: starmath/inc/strings.hrc:199
msgctxt "RID_COLORX_NAVY_HELP"
msgid "Color Navy"
-msgstr ""
+msgstr "Color azul marín"
#. XL3XB
#: starmath/inc/strings.hrc:200
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr ""
#: starmath/inc/strings.hrc:213
msgctxt "RID_COLORX_ORANGERED_HELP"
msgid "Color Orangered"
-msgstr ""
+msgstr "Color roxo"
#. LbfRK
#: starmath/inc/strings.hrc:214
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr ""
#: starmath/inc/strings.hrc:271
msgctxt "RID_WP_HELP"
msgid "Weierstrass p"
-msgstr "p de Weierstrass"
+msgstr "p de Weierstraß"
#. f9sfv
#: starmath/inc/strings.hrc:272
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "verde"
#: starmath/inc/strings.hrc:339
msgctxt "STR_RED"
msgid "red"
-msgstr "bermeyo"
+msgstr "bermeyu"
#. b5qhM
#: starmath/inc/strings.hrc:340
@@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr "xade"
#: starmath/inc/strings.hrc:350
msgctxt "STR_YELLOW"
msgid "yellow"
-msgstr "mariello"
+msgstr "mariellu"
#. AZyLo
#: starmath/inc/strings.hrc:351
@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr ""
#: starmath/inc/strings.hrc:356
msgctxt "STR_ORANGERED"
msgid "orangered"
-msgstr ""
+msgstr "roxu"
#. Ak3yd
#: starmath/inc/strings.hrc:357
diff --git a/source/ast/svx/messages.po b/source/ast/svx/messages.po
index 9770c33b290..83a9c9e3781 100644
--- a/source/ast/svx/messages.po
+++ b/source/ast/svx/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-02-09 12:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 03:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-08 23:34+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/svxmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20336,10 +20336,9 @@ msgstr "Anovar pa concasar cola seleición"
#. 8sKCs
#: svx/uiconfig/ui/stylemenu.ui:20
-#, fuzzy
msgctxt "stylemenu|edit"
msgid "Edit Style..."
-msgstr "Editar estilos..."
+msgstr "Editar l'estilu..."
#. nQGet
#: svx/uiconfig/ui/surfacewindow.ui:43
@@ -20433,7 +20432,7 @@ msgstr ""
#: svx/uiconfig/ui/textcharacterspacingcontrol.ui:188
msgctxt "textcharacterspacingcontrol|label2"
msgid "Custom Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor personalizáu"
#. dmyBS
#: svx/uiconfig/ui/textcontrolchardialog.ui:8
@@ -20565,10 +20564,9 @@ msgstr "_Más opciones..."
#. QWLND
#: svx/uiconfig/ui/xformspage.ui:35
-#, fuzzy
msgctxt "xformspage|TBI_ITEM_ADD"
msgid "Add Item"
-msgstr "Amestar elementu"
+msgstr "Amestar un elementu"
#. Xe3ES
#: svx/uiconfig/ui/xformspage.ui:48
diff --git a/source/ast/sw/messages.po b/source/ast/sw/messages.po
index 69cae866f9d..dd21eb6c096 100644
--- a/source/ast/sw/messages.po
+++ b/source/ast/sw/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 14:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-05 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/swmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16834,14 +16834,13 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/gotopagedialog.ui:74
msgctxt "gotopagedialog|page_count"
msgid "of $1"
-msgstr ""
+msgstr "de $1"
#. 9aib6
#: sw/uiconfig/swriter/ui/gotopagedialog.ui:101
-#, fuzzy
msgctxt "gotopagedialog|page_label"
msgid "Page:"
-msgstr "Páxines"
+msgstr "Páxina:"
#. 6mAhi
#: sw/uiconfig/swriter/ui/hfmenubutton.ui:24
@@ -24565,10 +24564,9 @@ msgstr ""
#. JfB3i
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:168
-#, fuzzy
msgctxt "outlinenumberingpage|label3"
msgid "Paragraph style:"
-msgstr "E_stilu de párrafu:"
+msgstr "Estilu de párrafu:"
#. FwDCj
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:185
diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
b/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index 182cb87668c..8b49783f1a6 100644
--- a/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-01-09 11:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-03 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/bg/>\n"
+"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textsbasicshared03/bg/>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10076,7 +10076,7 @@ msgctxt ""
"par_id661300789527859\n"
"help.text"
msgid "Returns the <link
href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XControl.html\";
name=\"XControl\">com.sun.star.awt.XControl</link> UNO object that represents
the datasheet."
-msgstr ""
+msgstr "Връща UNO обекта от типа <link
href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XControl.html\";
name=\"XControl\">com.sun.star.awt.XControl</link>, който представя листа с
данни."
#. 62EDa
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10085,7 +10085,7 @@ msgctxt ""
"par_id941600789527698\n"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Да"
#. 7AReG
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10094,7 +10094,7 @@ msgctxt ""
"par_id100160078952791\n"
"help.text"
msgid "UNO Object"
-msgstr ""
+msgstr "UNO обект"
#. nTQHe
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10103,7 +10103,7 @@ msgctxt ""
"par_id631600789527859\n"
"help.text"
msgid "Returns the <link
href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XTabControllerModel.html\";
name=\"XTabControllerModel\">com.sun.star.awt.XTabControllerModel</link> UNO
object that represents the datasheet."
-msgstr ""
+msgstr "Връща UNO обекта от типа <link
href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XTabControllerModel.html\";
name=\"XTabControllerModel\">com.sun.star.awt.XTabControllerModel</link>,
който представя листа с данни."
#. wfJfa
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10112,7 +10112,7 @@ msgctxt ""
"hd_id501582887473754\n"
"help.text"
msgid "Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Методи"
#. wgVfx
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10121,7 +10121,7 @@ msgctxt ""
"par_id451619034669263\n"
"help.text"
msgid "List of Methods in the Datasheet Service"
-msgstr ""
+msgstr "Списък с методи на услугата Datasheet"
#. euurc
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10130,7 +10130,7 @@ msgctxt ""
"par_id801916099743199\n"
"help.text"
msgid "Brings to front the data view window referred to by the
<literal>Datasheet</literal> instance."
-msgstr ""
+msgstr "Изнася на преден план прозореца на изгледа с данни, сочен от
екземпляра на <literal>Datasheet</literal>."
#. ZQdnE
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10139,7 +10139,7 @@ msgctxt ""
"par_id801916099748128\n"
"help.text"
msgid "Closes the data view window referred to by the
<literal>Datasheet</literal> instance."
-msgstr ""
+msgstr "Затваря прозореца на изгледа с данни, сочен от екземпляра на
<literal>Datasheet</literal>."
#. fStHW
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10148,7 +10148,7 @@ msgctxt ""
"par_id801916099748639\n"
"help.text"
msgid "Creates a new menu entry in the data view window and returns a
<literal>SFWidgets.Menu</literal> service instance, with which menu items can
be programmatically added."
-msgstr ""
+msgstr "Създава ново меню в прозореца на изгледа с данни и връща екземпляр на
услугата <literal>SFWidgets.Menu</literal>, с която може по програмен път да се
добавят елементи в меню."
#. H4ghA
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10157,7 +10157,7 @@ msgctxt ""
"par_id71671047526843\n"
"help.text"
msgid "Menus added using the <literal>CreateMenu</literal> method are lost as
soon as the data view window is closed."
-msgstr ""
+msgstr "Менютата, добавени с метода <literal>CreateMenu</literal>, се изгубват
веднага щом се затвори прозорецът на изгледа с данни."
#. QC9Uh
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10166,7 +10166,7 @@ msgctxt ""
"par_id941619079997155\n"
"help.text"
msgid "<emph>menuheader:</emph> The name of the new menu."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>menuheader:</emph> името на новото меню."
#. yVxAC
#: sf_datasheet.xhp
diff --git a/source/ca/chart2/messages.po b/source/ca/chart2/messages.po
index 2216166a0ee..48d67cc365c 100644
--- a/source/ca/chart2/messages.po
+++ b/source/ca/chart2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-23 11:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-05 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/chart2messages/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547819235.000000\n"
#. NCRDD
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Tipografia asiàtica"
#: chart2/inc/strings.hrc:51
msgctxt "STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS"
msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation
%STD_DEVIATION"
-msgstr "Línia del valor mitjà amb valor %AVERAGE_VALUE i desviació estàndard
%STD_DEVIATION"
+msgstr "Línia del valor mitjà amb valor %AVERAGE_VALUE i desviació tipus
%STD_DEVIATION"
#. eP9wF
#: chart2/inc/strings.hrc:52
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr "Error estàndard"
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:216
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION"
msgid "Standard Deviation"
-msgstr "Desviació estàndard"
+msgstr "Desviació tipus"
#. wA6LE
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:217
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr "Interval de cel·les o taula de dades"
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:66
msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
msgid "Standard deviation"
-msgstr "Desviació estàndard"
+msgstr "Desviació tipus"
#. qUL78
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:67
@@ -4193,7 +4193,7 @@ msgstr "Error estàndard"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:153
msgctxt "tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION"
msgid "Standard Deviation"
-msgstr "Desviació estàndard"
+msgstr "Desviació tipus"
#. GagXt
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:154
diff --git a/source/ca/cui/messages.po b/source/ca/cui/messages.po
index 1bc1a89e52c..00d77f175ad 100644
--- a/source/ca/cui/messages.po
+++ b/source/ca/cui/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-02-15 14:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 03:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-04 13:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/cuimessages/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6070,7 +6070,7 @@ msgstr "Alinea el pic a la dreta de la llista d'elements."
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:919
msgctxt "bulletandposition|ALlabel"
msgid "Alignment:"
-msgstr "Alineament:"
+msgstr "Alineació:"
#. BfBBW
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:937
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
index d188467f565..ffc314ae116 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-04 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicguide/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textsbasicguide/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgctxt ""
"bas_id191630543332073\n"
"help.text"
msgid "' Defines the new line format"
-msgstr ""
+msgstr "' Defineix el format de línia nou"
#. hSdDm
#: calc_borders.xhp
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgctxt ""
"bas_id281630543333061\n"
"help.text"
msgid "' Struct that stores the new TableBorder2 definition"
-msgstr ""
+msgstr "' Estructura que emmagatzema la definició del nou «TableBorder2»"
#. SFrJL
#: calc_borders.xhp
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgctxt ""
"par_id401630544066231\n"
"help.text"
msgid "The macro can be implemented in Python as follows:"
-msgstr ""
+msgstr "La macro es pot implementar en Python d'aquesta manera:"
#. cYZYt
#: calc_borders.xhp
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Reading and Writing values to Ranges"
-msgstr ""
+msgstr "Lectura i escriptura de valors als intervals"
#. 4icyW
#: read_write_values.xhp
@@ -1311,7 +1311,7 @@ msgctxt ""
"par_id131633213887433\n"
"help.text"
msgid "The same can be accomplished with Python:"
-msgstr ""
+msgstr "El mateix es pot aconseguir en Python:"
#. CDmg6
#: read_write_values.xhp
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgctxt ""
"hd_id411633215666257\n"
"help.text"
msgid "Values, Strings and Formulas"
-msgstr ""
+msgstr "Valors, cadenes i fórmules"
#. MBHDg
#: read_write_values.xhp
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgctxt ""
"par_id861633215682610\n"
"help.text"
msgid "Calc cells can have three types of values: numeric, strings and
formulas. Each type has its own set and get methods:"
-msgstr ""
+msgstr "Les cel·les del Calc tenen tres tipus de valors: numèric, cadena i
fórmula. Cada tipus té mètodes de lectura i escriptura propis:"
#. RXE76
#: read_write_values.xhp
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgctxt ""
"par_id191633215791905\n"
"help.text"
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus"
#. rYCuZ
#: read_write_values.xhp
@@ -1491,7 +1491,7 @@ msgctxt ""
"hd_id451633265241066\n"
"help.text"
msgid "Using the ScriptForge Library"
-msgstr ""
+msgstr "Ús de la biblioteca ScriptForge"
#. 8CkSe
#: read_write_values.xhp
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgctxt ""
"par_id731633265268585\n"
"help.text"
msgid "The Calc service of the ScriptForge library can be used to get and set
cell values as follows:"
-msgstr ""
+msgstr "El servei Calc de la biblioteca ScriptForge es pot usar per a obtenir
i modificar el valors de les cel·les així:"
#. DCJ2E
#: read_write_values.xhp
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgctxt ""
"par_id551633265526538\n"
"help.text"
msgid "' Loads the ScriptForge library"
-msgstr ""
+msgstr "' Carrega la biblioteca ScriptForge"
#. hgDyM
#: read_write_values.xhp
@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgctxt ""
"par_id431633266057163\n"
"help.text"
msgid "The examples above can also be implemented in Python as follows:"
-msgstr ""
+msgstr "Els exemples anteriors també es poden implementar en Python així:"
#. ayg6P
#: sample_code.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 18176e62a7d..3ef101ae629 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 09:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textsbasicshared/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2792,33 +2792,30 @@ msgstr "Les matrius <emph>s'han</emph> de declarar amb
l'expressió <emph>Dim</e
#. w9moW
#: 01020100.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"01020100.xhp\n"
"par_idm1341065280\n"
"help.text"
msgid "Dim Text$(20) '21 elements numbered from 0 to 20'"
-msgstr "Dim Text$(20 '21 elements numerats de 0 a 20'"
+msgstr "Dim Text$(20) '21 elements numerats de 0 a 20'"
#. Tpkw3
#: 01020100.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"01020100.xhp\n"
"par_idm1341059776\n"
"help.text"
msgid "Dim Text$(5,4) '30 elements (a matrix of 6 x 5 elements)'"
-msgstr "Dim Text$(54) '30 elements (una matriu de 6 x 5 elements)'"
+msgstr "Dim Text$(5,4) '30 elements (una matriu de 6 × 5 elements)'"
#. qZxBE
#: 01020100.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"01020100.xhp\n"
"par_idm1341054256\n"
"help.text"
msgid "Dim Text$(5 To 25) '21 elements numbered from 5 to 25'"
-msgstr "Dim Text$(5 a 25) '21 elements numerats de 5 a 25'"
+msgstr "Dim Text$(5 To 25) '21 elements numerats de 5 a 25'"
#. NfXEB
#: 01020100.xhp
@@ -3022,23 +3019,21 @@ msgstr "La <literal>Sub</literal> es crida mitjançant
la sintaxi següent:"
#. 5SdpG
#: 01020300.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"01020300.xhp\n"
"par_id3147124\n"
"help.text"
msgid "The parameters passed to a <literal>Sub</literal> must fit to those
specified in the <literal>Sub</literal> declaration."
-msgstr "Els paràmetres transferits a un <literal>Sub</literal> han
d'ajustar-se als especificats en la declaració <literal>Sub</literal>."
+msgstr "Els paràmetres que es passen a una <literal>Sub</literal> s'han
d'ajustar als especificats a la declaració <literal>Sub</literal>."
#. Zxxix
#: 01020300.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"01020300.xhp\n"
"par_id3147397\n"
"help.text"
msgid "The same process applies to a <literal>Function</literal>. In addition,
functions always return a function result. The result of a function is defined
by assigning the return value to the function name:"
-msgstr "El mateix procés s'aplica a una funció <literal></literal> . A més les
funcions sempre retornen un resultat de la funció. El resultat d'una funció es
defineix assignant el valor de retorn al nom de la funció"
+msgstr "El mateix procés s'aplica a una <literal> funció </literal>. A més,
les funcions sempre retornen un resultat de funció. El resultat d’una funció es
defineix assignant el valor de retorn al nom de la funció:"
#. uhFkG
#: 01020300.xhp
@@ -3153,7 +3148,6 @@ msgstr "En aquest cas el contingut original del paràmetre
no serà modificat pe
#. AEhBY
#: 01020300.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"01020300.xhp\n"
"hd_id161584366585035\n"
@@ -3947,7 +3941,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153968\n"
"help.text"
msgid "Click <emph>Delete</emph> to remove the breakpoint from the program."
-msgstr "Feu clic a <emph>Suprimeix</emph> per suprimir el punt de ruptura del
programa."
+msgstr "Feu clic a <emph>Suprimeix</emph> per a suprimir el punt de ruptura
del programa."
#. 5MRSa
#: 01030300.xhp
@@ -4077,13 +4071,12 @@ msgstr ""
#. UG2dG
#: 01030400.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"01030400.xhp\n"
"par_id151574079741214\n"
"help.text"
msgid "<emph>My Macros</emph>: libraries stored in this container are
available to all documents of your user. The container is located in the user
profile area and is not accessible by another user."
-msgstr "Les biblioteques <emph>My Macros</emph> emmagatzemades en aquest
contenidor estan disponibles per a tots els documents del vostre usuari. El
contenidor està ubicat a l'àrea del perfil d'usuari i no és accessible per a un
altre usuari."
+msgstr "<emph>Les meves macros</emph>: les biblioteques emmagatzemades en
aquest contenidor estan disponibles per a tots els documents del vostre usuari.
El contenidor es troba a l'àrea de perfil d'usuari i no és accessible per un
altre usuari."
#. 4ABok
#: 01030400.xhp
@@ -9522,7 +9515,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150447\n"
"help.text"
msgid "Returns a <literal>Long</literal> integer color value consisting of
red, green, and blue components, according to VBA color formula."
-msgstr ""
+msgstr "Retorna un valor cromàtic en forma d'enter <literal>Long</literal>
(llarg) que consisteix de components vermell, verd i blau, segons la fórmula de
colors de VBA."
#. 2XAYm
#: 03010306.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index 6dbb8d84189..31190c8963c 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-01-09 11:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-05 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textsbasicshared03/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2759,7 +2759,7 @@ msgctxt ""
"par_id871619098478513\n"
"help.text"
msgid "Returns <literal>True</literal> if the specified
<literal>FormDocument</literal> is currently open."
-msgstr ""
+msgstr "Retorna <literal>True</literal> si el <literal>FormDocument</literal>
especificat està obert actualment."
#. njjFg
#: sf_base.xhp
@@ -9896,7 +9896,7 @@ msgctxt ""
"par_id891600788076190\n"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. 5FdAQ
#: sf_datasheet.xhp
@@ -9968,7 +9968,7 @@ msgctxt ""
"par_id21600788076758\n"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. faBy9
#: sf_datasheet.xhp
@@ -10013,7 +10013,7 @@ msgctxt ""
"par_id531600789141795\n"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. TSNA5
#: sf_datasheet.xhp
@@ -31595,7 +31595,7 @@ msgctxt ""
"par_id271656446258396\n"
"help.text"
msgid "Read the instructions in <link
href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertLike\"><literal>AssertLike</literal></link>
for more information on the assumptions of this method."
-msgstr ""
+msgstr "Llegiu les instruccions relatives a <link
href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertLike\"><literal>AssertLike</literal></link>
per a conèixer més informació quant als supòsits d'aquest mètode."
#. C9GJn
#: sf_unittest.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc.po
index 6a0de294908..b16f61ca52b 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textscalc/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgctxt ""
"hd_id241636195404363\n"
"help.text"
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Comentaris"
#. 2QmH5
#: main0103.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index a4e0ddd37f6..0078f1f628d 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-08 19:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 09:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-09 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc01/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textscalc01/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgctxt ""
"par_id2308201415431951090\n"
"help.text"
msgid "<emph>Standard Deviation:</emph> The standard deviation of the Normal
distribution."
-msgstr "<emph>Desviació estàndard:</emph> la desviació estàndard de la
distribució normal."
+msgstr "<emph>Desviació tipus:</emph> la desviació tipus de la distribució
normal."
#. S3iFU
#: 02140700.xhp
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgctxt ""
"par_id2308201415431990992\n"
"help.text"
msgid "The mean and standard deviation of the numbers generated may not equal
the Mean and Standard Deviation inserted in the dialog."
-msgstr "La mitjana i la desviació estàndard dels nombres generats poden ser
diferents de la mitjana i desviació estàndard introduïdes al diàleg."
+msgstr "La mitjana i la desviació tipus dels nombres generats poden ser
diferents de la mitjana i desviació tipus introduïdes al diàleg."
#. CBmEB
#: 02140700.xhp
@@ -8452,7 +8452,7 @@ msgctxt ""
"par_id5863826\n"
"help.text"
msgid "<input>=A2+B2+STYLE(IF(CURRENT()>10;\"Red\";\"Default\"))</input>"
-msgstr "<input>=A2+B2+STYLE(IF(CURRENT()>10;\"Red\";\"Default\"))</input>"
+msgstr "<input>=A2+B2+ESTIL(SI(ACTUAL()>10;\"Red\";\"Default\"))</input>"
#. fNamE
#: 04060104.xhp
@@ -35434,7 +35434,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154740\n"
"help.text"
msgid "<emph>Sigma</emph> (optional) is the known standard deviation of the
population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used."
-msgstr "<emph>Sigma</emph> (opcional) és la desviació estàndard coneguda de la
població. Si s'omet, es fa servir la desviació estàndard de la mostra donada."
+msgstr "<emph>Sigma</emph> (opcional) és la desviació tipus coneguda de la
població. Si s'omet, es fa servir la desviació tipus de la mostra donada."
#. nAPgU
#: 04060182.xhp
@@ -35508,7 +35508,7 @@ msgctxt ""
"par_id2954740\n"
"help.text"
msgid "<emph>Sigma</emph> (optional) is the known standard deviation of the
population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used."
-msgstr "<emph>Sigma</emph> (opcional) és la desviació estàndard coneguda de la
població. Si s'omet, es fa servir la desviació estàndard de la mostra donada."
+msgstr "<emph>Sigma</emph> (opcional) és la desviació tipus coneguda de la
població. Si s'omet, es fa servir la desviació tipus de la mostra donada."
#. sbnS9
#: 04060182.xhp
@@ -35975,7 +35975,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145324\n"
"help.text"
msgid "<emph>StDev</emph> is the standard deviation for the total population."
-msgstr "<emph>DesvEst</emph> és la desviació estàndard de la població total."
+msgstr "<emph>DesvEst</emph> és la desviació tipus de la població total."
#. mHvfH
#: 04060183.xhp
@@ -36047,7 +36047,7 @@ msgctxt ""
"par_id2945324\n"
"help.text"
msgid "<emph>StDev</emph> is the standard deviation for the total population."
-msgstr "<emph>DesvEst</emph> és la desviació estàndard de la població total."
+msgstr "<emph>DesvEst</emph> és la desviació tipus de la població total."
#. urFEo
#: 04060183.xhp
@@ -36119,7 +36119,7 @@ msgctxt ""
"par_id2845324\n"
"help.text"
msgid "<emph>StDev</emph> is the standard deviation for the total population."
-msgstr "<emph>DesvEst</emph> és la desviació estàndard de la població total."
+msgstr "<emph>DesvEst</emph> és la desviació tipus de la població total."
#. FgvKt
#: 04060183.xhp
@@ -36733,7 +36733,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155991\n"
"help.text"
msgid "<emph>StDev</emph> (optional) is the standard deviation of the standard
logarithmic distribution."
-msgstr "<emph>DesvEst</emph> (opcional) és la desviació estàndard de la
distribució logarítmica estàndard."
+msgstr "<emph>DesvEst</emph> (opcional) és la desviació tipus de la
distribució logarítmica estàndard."
#. PBogE
#: 04060183.xhp
@@ -36814,7 +36814,7 @@ msgctxt ""
"par_id2905991\n"
"help.text"
msgid "<emph>StDev</emph> (required) is the standard deviation of the standard
logarithmic distribution."
-msgstr "<emph>DesvEst</emph> (necessari) és la desviació estàndard de la
distribució logarítmica estàndard."
+msgstr "<emph>DesvEst</emph> (necessari) és la desviació tipus de la
distribució logarítmica estàndard."
#. ajzHR
#: 04060183.xhp
@@ -39503,7 +39503,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151234\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWA\">Calculates the standard deviation of an
estimation based on a sample.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWA\">Calcula la desviació estàndard d'una
estimació a partir d'una mostra.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWA\">Calcula la desviació tipus d'una
estimació a partir d'una mostra.</ahelp>"
#. JfwF6
#: 04060185.xhp
@@ -39620,7 +39620,7 @@ msgctxt ""
"par_id2953933\n"
"help.text"
msgid "<item type=\"input\">=STDEV.P(A1:A50)</item> returns a standard
deviation of the data referenced."
-msgstr "<item type=\"input\">=DESVEST.P(A1:A50)</item> retorna una desviació
estàndard de les dades referenciades."
+msgstr "<item type=\"input\">=DESVEST.P(A1:A50)</item> retorna una desviació
tipus de les dades referenciades."
#. 3VySc
#: 04060185.xhp
@@ -39647,7 +39647,7 @@ msgctxt ""
"par_id2849187\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ST_DEV_S\">Calculates the standard deviation
based on sample of the population.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ST_DEV_S\">Calcula la desviació estàndard a
partir d'una mostra de la població.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ST_DEV_S\">Calcula la desviació tipus a partir
d'una mostra de la població.</ahelp>"
#. dG9nh
#: 04060185.xhp
@@ -39674,7 +39674,7 @@ msgctxt ""
"par_id2853933\n"
"help.text"
msgid "<item type=\"input\">=STDEV.S(A1:A50)</item> returns a standard
deviation of the data referenced."
-msgstr "<item type=\"input\">=DESVEST.S(A1:A50)</item> retorna una desviació
estàndard de les dades referenciades."
+msgstr "<item type=\"input\">=DESVEST.S(A1:A50)</item> retorna una desviació
tipus de les dades referenciades."
#. YJcDx
#: 04060185.xhp
@@ -39701,7 +39701,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149549\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWNA\">Calculates the standard deviation based
on the entire population.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWNA\">Calcula la desviació estàndard basada
en tota la població.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWNA\">Calcula la desviació tipus basada en
tota la població.</ahelp>"
#. gqtD3
#: 04060185.xhp
@@ -39728,7 +39728,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145163\n"
"help.text"
msgid "<item type=\"input\">=STDEVPA(A1:A50)</item> returns the standard
deviation of the data referenced."
-msgstr "<item type=\"input\">=DESVESTPA(A1:A50)</item> retorna la desviació
estàndard de les dades referenciades."
+msgstr "<item type=\"input\">=DESVESTPA(A1:A50)</item> retorna la desviació
tipus de les dades referenciades."
#. jUrA3
#: 04060185.xhp
@@ -39791,7 +39791,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148874\n"
"help.text"
msgid "<emph>StDev</emph> is the standard deviation of the distribution."
-msgstr "<emph>DesvEst</emph> és la desviació estàndard de la distribució."
+msgstr "<emph>DesvEst</emph> és la desviació tipus de la distribució."
#. vQ7nD
#: 04060185.xhp
@@ -39800,7 +39800,7 @@ msgctxt ""
"par_id3156067\n"
"help.text"
msgid "<item type=\"input\">=STANDARDIZE(11;10;1)</item> returns 1. The value
11 in a normal distribution with a mean of 10 and a standard deviation of 1 is
as much above the mean of 10, as the value 1 is above the mean of the standard
normal distribution."
-msgstr "<item type=\"input\">=ESTANDARDITZA(11;10;1)</item> retorna 1. El
valor 11, en una distribució normal amb una mitjana de 10 i una desviació
estàndard d'1 està per sobre de la mitjana de 10, ja que el valor 1 està per
sobre de la mitjana de la distribució normal estàndard."
+msgstr "<item type=\"input\">=ESTANDARDITZA(11;10;1)</item> retorna 1. El
valor 11, en una distribució normal amb una mitjana de 10 i una desviació tipus
d'1 està per sobre de la mitjana de 10, ja que el valor 1 està per sobre de la
mitjana de la distribució normal estàndard."
#. 7Zaup
#: 04060185.xhp
@@ -39935,7 +39935,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150474\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDNORMVERT\">Returns the standard normal
cumulative distribution function. The distribution has a mean of zero and a
standard deviation of one.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDNORMVERT\">Retorna la funció de distribució
acumulada normal estàndard. La distribució té un valor mitjà de 0 i una
desviació estàndard d'1.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDNORMVERT\">Retorna la funció de distribució
acumulada normal estàndard. La distribució té un valor mitjà de 0 i una
desviació tipus d'1.</ahelp>"
#. uQGAH
#: 04060185.xhp
@@ -39998,7 +39998,7 @@ msgctxt ""
"par_id2950474\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STD_NORMDIST_MS\">Returns the standard normal
cumulative distribution function. The distribution has a mean of zero and a
standard deviation of one.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STD_NORMDIST_MS\">Retorna la funció de
distribució acumulada normal estàndard. La distribució té un valor mitjà de 0 i
una desviació estàndard d'1.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STD_NORMDIST_MS\">Retorna la funció de
distribució acumulada normal estàndard. La distribució té un valor mitjà de 0 i
una desviació tipus d'1.</ahelp>"
#. iUVFG
#: 04060185.xhp
@@ -52743,7 +52743,7 @@ msgctxt ""
"par_idN107A7\n"
"help.text"
msgid "Same as \"% of row\", but the grand total for the result's data field
is used."
-msgstr "Igual que \"% de la fila\", però s'utilitza el total general per a la
columna de resultat."
+msgstr "Igual que «% de la fila», però s'utilitza el total general per a la
columna de resultat."
#. CcmCV
#: 12090105.xhp
@@ -62455,13 +62455,12 @@ msgstr "Nota en intervals de predicció no hi ha
manera matemàtica exacta de ca
#. FowFS
#: func_forecastetspiadd.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"func_forecastetspiadd.xhp\n"
"par_id0403201618595150\n"
"help.text"
msgid "For ETS, Calc uses an approximation based on 1000 calculations with
random variations within the standard deviation of the observation data set
(the historical values)."
-msgstr "Per al MTS Calc utilitza una aproximació basada en 1000 càlculs amb
variacions aleatòries dins de la desviació estàndard del conjunt de dades
d'observació (els valors històrics)."
+msgstr "Per a l'ETS, el Calc utilitza una aproximació basada en 1.000 càlculs
amb variacions aleatòries dins de la desviació tipus del conjunt de dades
d'observació (els valors històrics)."
#. KTjG5
#: func_forecastetspiadd.xhp
@@ -62594,13 +62593,12 @@ msgstr "Nota en intervals de predicció no hi ha
manera matemàtica exacta de ca
#. MWixi
#: func_forecastetspimult.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"func_forecastetspimult.xhp\n"
"par_id0403201618595150\n"
"help.text"
msgid "For ETS, Calc uses an approximation based on 1000 calculations with
random variations within the standard deviation of the observation data set
(the historical values)."
-msgstr "Per al MTS Calc utilitza una aproximació basada en 1000 càlculs amb
variacions aleatòries dins de la desviació estàndard del conjunt de dades
d'observació (els valors històrics)."
+msgstr "Per a l'ETS, el Calc utilitza una aproximació basada en 1.000 càlculs
amb variacions aleatòries dins de la desviació tipus del conjunt de dades
d'observació (els valors històrics)."
#. wtJsd
#: func_forecastetspimult.xhp
@@ -69828,7 +69826,7 @@ msgctxt ""
"par_id631647275500217\n"
"help.text"
msgid "In order to correctly identify the changes, each collaborator should
enter their name in <switchinline select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME -
Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools -
Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME -
User Data</menuitem> on the Menu bar."
-msgstr ""
+msgstr "Perquè tots els canvis puguin identificar-se correctament, cada
persona col·laboradora ha d'introduir el seu nom a <switchinline
select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸
Preferències</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Eines ▸
Opcions</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> ▸ %PRODUCTNAME ▸
Dades de l'usuari</menuitem>."
#. k7H5Y
#: solver.xhp
@@ -72375,13 +72373,12 @@ msgstr "Variància"
#. XBfaP
#: statistics_descriptive.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"statistics_descriptive.xhp\n"
"par_id1000920\n"
"help.text"
msgid "Standard Deviation"
-msgstr "Desviació estàndard"
+msgstr "Desviació tipus"
#. JqtpV
#: statistics_descriptive.xhp
@@ -73629,23 +73626,21 @@ msgstr "Resultats per F-Test"
#. XqyMa
#: statistics_test_f.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"statistics_test_f.xhp\n"
"par_id1003310\n"
"help.text"
msgid "The following table shows the <emph>F-Test</emph> for the data series
above:"
-msgstr "La taula següent mostra el <emph>F-Test</emph> per a la sèrie de dades
anterior"
+msgstr "La taula següent mostra la <emph>prova F</emph> de la sèrie de dades
anterior:"
#. git3T
#: statistics_test_f.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"statistics_test_f.xhp\n"
"par_id1003320\n"
"help.text"
msgid "Ftest"
-msgstr "Ftest"
+msgstr "Prova F"
#. WsA4s
#: statistics_test_f.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
index 4240bef0b31..7fbe373cc2e 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-20 12:48+0000\n"
-"Last-Translator: Jaumej <jaume.jo...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc04/ca/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 10:32+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textscalc04/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Language: ca\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1527510765.000000\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3145801\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>spreadsheets; shortcut keys in</bookmark_value>
<bookmark_value>shortcut keys; spreadsheets</bookmark_value>
<bookmark_value>sheet ranges; filling</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>fulls de càlcul; dreceres de teclat a</bookmark_value>
<bookmark_value>dreceres de teclat; fulls de càlcul</bookmark_value>
<bookmark_value>intervals de fulls; ompliment</bookmark_value>"
#. qPZBx
#: 01020000.xhp
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
"par_id3166426\n"
"help.text"
msgid "To select multiple cells in different areas of a sheet, hold down
<switchinline select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>
and drag in the different areas."
-msgstr "Per seleccionar múltiples cel·les en àrees diferents d'un full de
càlcul, manteniu premudes les tecles <switchinline select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\">Ordre</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>
i arrossegueu el ratolí en cadascuna de les àrees."
+msgstr "Per a seleccionar múltiples cel·les en àrees diferents d'un full de
càlcul, manteniu premudes les tecles <switchinline select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\">Ordre</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>
i arrossegueu el ratolí en cadascuna de les àrees."
#. 3eEtd
#: 01020000.xhp
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150207\n"
"help.text"
msgid "To select multiple sheets in a spreadsheet, hold down <switchinline
select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>,
and then click the name tabs at the lower edge of the workspace. To select
only one sheet in a selection, hold down Shift, and then click the name tab of
the sheet."
-msgstr "Per seleccionar diversos fulls d'un full de càlcul, manteniu premuda
la tecla <switchinline select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\">Ordre</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>,
i després feu clic a les pestanyes amb el nom del full a la part inferior de
l'espai de treball. Per seleccionar només un full mantingueu premuda la tecla
Maj i alhora feu clic a la pestanya amb el nom del full."
+msgstr "Per a seleccionar diversos fulls d'un full de càlcul, manteniu premuda
la tecla <switchinline select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\">Ordre</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>,
i després feu clic a les pestanyes amb el nom del full a la part inferior de
l'espai de treball. Per a seleccionar només un full mantingueu premuda la tecla
Maj i alhora feu clic a la pestanya amb el nom del full."
#. DgYxH
#: 01020000.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
index df4161a2d51..1d15a0e6b38 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-12 00:35+0000\n"
-"Last-Translator: AssumptaAn <assumptaangl...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalcguide/ca/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-05 21:33+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textscalcguide/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2589,7 +2589,7 @@ msgctxt ""
"par_id7099826\n"
"help.text"
msgid "If you drag the box in the lower right corner of the active cell to
select a range of cells, $[officename] automatically inserts the corresponding
references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with
a \"$\" sign to designate it as an <link
href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\">absolute reference</link>."
-msgstr "Si arrossegueu el quadre de l'extrem superior dret de la cel·la activa
per seleccionar un interval de cel·les, $[officename] insereix automàticament
les referències corresponents a les cel·les adjacents. Per consegüent, el nom
del full té un símbol \"$\" al davant per designar-lo com a <link
href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\">referència absoluta</link>."
+msgstr "Si arrossegueu el quadre de l'extrem inferior dret de la cel·la activa
per a seleccionar un interval de cel·les, el $[officename] insereix
automàticament les referències corresponents a les cel·les adjacents. Per
consegüent, el nom del full té un símbol «$» al davant per a designar-lo com a
<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\">referència
absoluta</link>."
#. hmeJR
#: cellreferences.xhp
@@ -4155,7 +4155,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145640\n"
"help.text"
msgid "If, under <item type=\"menuitem\">Language</item>, you convert the
cells to \"English (US)\", the English-language locale setting is also
transferred and the default currency format is now \"$ 1,234.00\"."
-msgstr "Si a <item type=\"menuitem\">Llengua</item> convertiu les cel·les a
\"Anglès (EUA)\", el paràmetre regional de llengua (anglès) també es
transferirà i el format de moneda per defecte serà \"$ 1,234.00\"."
+msgstr "Si a <item type=\"menuitem\">Llengua</item> convertiu les cel·les a
«Anglès (EUA)», el paràmetre regional de llengua (anglès) també es transferirà
i el format de moneda per defecte serà «$ 1,234.00»."
#. sHgcT
#: currency_format.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/schart/01.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/schart/01.po
index d350c6c32ff..be20ec2e732 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/schart/01.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/schart/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-21 16:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-08 09:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textschart01/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textschart01/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Language: ca\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1551858787.000000\n"
@@ -4959,7 +4959,7 @@ msgctxt ""
"par_id841665496617023\n"
"help.text"
msgid "Uncheck the option <menuitem>Show data table</menuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Desmarqueu l'opció <menuitem>Mostra la taula de dades</menuitem>."
#. W8sr5
#: data_table.xhp
@@ -4995,7 +4995,7 @@ msgctxt ""
"par_id571665497168086\n"
"help.text"
msgid "Format properties of the data table:"
-msgstr ""
+msgstr "Propietats del format de la taula de dades:"
#. 5tT7C
#: data_table.xhp
@@ -5031,7 +5031,7 @@ msgctxt ""
"par_id681665497198016\n"
"help.text"
msgid "Show or hide internal column borders."
-msgstr ""
+msgstr "Mostra o amaga les vores de les columnes internes."
#. 8ZYS2
#: data_table.xhp
@@ -5049,7 +5049,7 @@ msgctxt ""
"par_id681665497198017\n"
"help.text"
msgid "Show or hide borders around the table."
-msgstr ""
+msgstr "Mostra o amaga les vores al voltant de la taula."
#. YvKdx
#: data_table.xhp
@@ -7623,7 +7623,7 @@ msgctxt ""
"bm_id84231\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>scatter charts</bookmark_value><bookmark_value>XY
charts</bookmark_value><bookmark_value>chart types;XY
(scatter)</bookmark_value><bookmark_value>error indicators in
charts</bookmark_value><bookmark_value>error bars in
charts</bookmark_value><bookmark_value>averages in
charts</bookmark_value><bookmark_value>statistics in
charts</bookmark_value><bookmark_value>variances in
charts</bookmark_value><bookmark_value>standard deviation in
charts</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>diagrames de
dispersió</bookmark_value><bookmark_value>diagrames
XY</bookmark_value><bookmark_value>tipus de diagrama;XY
(dispersió)</bookmark_value><bookmark_value>indicadors d'error en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>barres d'error en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>mitjanes en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>estadístiques en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>variàncies en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>desviació estàndard en els
diagrames</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>diagrames de
dispersió</bookmark_value><bookmark_value>diagrames
XY</bookmark_value><bookmark_value>tipus de diagrama;XY
(dispersió)</bookmark_value><bookmark_value>indicadors d'error en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>barres d'error en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>mitjanes en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>estadístiques en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>variàncies en els
diagrames</bookmark_value><bookmark_value>desviació tipus en els
diagrames</bookmark_value>"
#. QBDn7
#: type_xy.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared.po
index 72a66345101..e6f8433df06 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-08 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-05 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textshared/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Language: ca\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547842627.000000\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Find Bar"
-msgstr ""
+msgstr "Barra de cerca"
#. ZBBdy
#: find_toolbar.xhp
@@ -33,7 +33,7 @@ msgctxt ""
"bm_id871641583188415\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>Find toolbar</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>barra d'eines Cerca</bookmark_value>"
#. JS8DE
#: find_toolbar.xhp
@@ -42,7 +42,7 @@ msgctxt ""
"hd_id701641581066778\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"/text/shared/find_toolbar.xhp\">Find Bar</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"/text/shared/find_toolbar.xhp\">Barra Cerca</link>"
#. X55wK
#: find_toolbar.xhp
@@ -51,7 +51,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147762\n"
"help.text"
msgid "The <menuitem>Find</menuitem> toolbar can be used to quickly search the
contents of %PRODUCTNAME documents."
-msgstr ""
+msgstr "La barra d'eines <menuitem>Cerca</menuitem> es pot usar per a cercar
ràpidament entre els continguts dels documents del %PRODUCTNAME."
#. wMCEY
#: find_toolbar.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po
index d82eeac16d2..9555c604c3b 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-05 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared00/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textshared00/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgctxt ""
"par_id761668777629023\n"
"help.text"
msgid "Click the <menuitem>Help</menuitem> button to open the help page
associated with the currently open dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic al botó <menuitem>Ajuda</menuitem> per a obrir la pàgina
d'ajuda associada amb el diàleg obert actualment."
#. WptWZ
#: 00000001.xhp
@@ -11529,13 +11529,12 @@ msgstr "Trieu la pestanya <menuitem>Eines ▸ Numeració
d'encapçalaments ▸ P
#. 8AtZC
#: 00040500.xhp
-#, fuzzy
msgctxt ""
"00040500.xhp\n"
"par_id3151332\n"
"help.text"
msgid "Menu <emph>Format - Image - Properties - Crop</emph> tab."
-msgstr "Menú <emph>Format ▸ Imatge ▸ Propietats ▸ Escapça la pestanya</emph>."
+msgstr "Trieu la pestanya <emph>Format ▸ Imatge ▸ Propietats ▸ Escapça</emph>."
#. eREMF
#: 00040500.xhp
@@ -12794,7 +12793,7 @@ msgctxt ""
"par_id671653364659217\n"
"help.text"
msgid "Right-click on a selected object - choose <menuitem>Anchor</menuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic dret a l'objecte seleccionat i trieu
<menuitem>Ancoratge</menuitem>."
#. nazhG
#: 00040501.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 49f313b144a..15fcdd7bbef 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-21 09:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-08 15:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textshared01/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2706,7 +2706,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3152996\n"
"help.text"
msgid "File type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de fitxer"
#. sA2Ea
#: 01060002.xhp
@@ -2715,7 +2715,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3145744\n"
"help.text"
msgid "Save with password"
-msgstr ""
+msgstr "Desa amb contrasenya"
#. zyazT
#: 01060002.xhp
@@ -2724,7 +2724,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3148539\n"
"help.text"
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Desa"
#. 4uxaW
#: 01060002.xhp
@@ -4237,7 +4237,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3145119\n"
"help.text"
msgid "Assign"
-msgstr ""
+msgstr "Assigna"
#. 7XELF
#: 01110101.xhp
@@ -11690,7 +11690,7 @@ msgctxt ""
"par_id3159194\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"imagemaptext\"><ahelp
hid=\"svx/ui/imapdialog/ImapDialog\">Allows you to attach URLs to specific
areas, called hotspots, on a graphic or a group of graphics. An image map is a
group of one or more hotspots.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"imagemaptext\"><ahelp
hid=\"svx/ui/imapdialog/ImapDialog\">permet adjuntar URL a àrees específiques
anomenades punts d'accés en un gràfic o en un grup de gràfics. Un mapa d'imatge
és un grup d'un o més punts d'accés.</ahelp></variable>"
+msgstr "<variable id=\"imagemaptext\"><ahelp
hid=\"svx/ui/imapdialog/ImapDialog\">Us permet adjuntar URL a àrees
específiques, anomenades zones actives, en una imatge o en un grup d'imatges.
Un mapa d'imatge és un grup d'una o més zones actives.</ahelp></variable>"
#. qyFGR
#: 02220000.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/smath/01.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/smath/01.po
index 6cb769584a3..2f538cdcb7f 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/smath/01.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/smath/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-23 11:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-28 01:04+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmath01/ca/>\n"
... etc. - the rest is truncated
