source/ab/basctl/messages.po                                       |    4 
 source/ab/cui/messages.po                                          |   94 
 source/ab/dbaccess/messages.po                                     |    6 
 source/ab/editeng/messages.po                                      |   12 
 source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po                          |   10 
 source/ab/fpicker/messages.po                                      |    4 
 source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |   10 
 source/ab/librelogo/source/pythonpath.po                           |    8 
 source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po         |    6 
 source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   38 
 source/ab/reportdesign/messages.po                                 |    4 
 source/ab/sc/messages.po                                           |   96 
 source/ab/sd/messages.po                                           |   26 
 source/ab/sfx2/messages.po                                         |   15 
 source/ab/svtools/messages.po                                      |    6 
 source/ab/svx/messages.po                                          |   20 
 source/ab/sw/messages.po                                           |   28 
 source/ab/vcl/messages.po                                          |  124 -
 source/ab/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/ab/xmlsecurity/messages.po                                  |    5 
 source/af/cui/messages.po                                          |   74 
 source/af/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/af/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/am/cui/messages.po                                          |   74 
 source/am/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/am/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/an/chart2/messages.po                                       |    4 
 source/an/cui/messages.po                                          |   80 
 source/an/dbaccess/messages.po                                     |    4 
 source/an/editeng/messages.po                                      |   10 
 source/an/extensions/messages.po                                   |    4 
 source/an/extras/source/autocorr/emoji.po                          |    4 
 source/an/fpicker/messages.po                                      |    4 
 source/an/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |    4 
 source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   31 
 source/an/sc/messages.po                                           |    6 
 source/an/sd/messages.po                                           |   14 
 source/an/svtools/messages.po                                      |    4 
 source/an/svx/messages.po                                          |   20 
 source/an/sw/messages.po                                           |   24 
 source/an/vcl/messages.po                                          |  144 -
 source/an/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/ar/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ar/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ar/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/as/cui/messages.po                                          |   74 
 source/as/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/as/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/ast/cui/messages.po                                         |   80 
 source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                |    6 
 source/ast/vcl/messages.po                                         |  124 -
 source/ast/wizards/source/resources.po                             |   13 
 source/az/cui/messages.po                                          |   76 
 source/az/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/az/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/be/cui/messages.po                                          |   80 
 source/be/svx/messages.po                                          |    4 
 source/be/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/be/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/bg/cui/messages.po                                          |   76 
 source/bg/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/bg/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/bn-IN/cui/messages.po                                       |   74 
 source/bn-IN/vcl/messages.po                                       |  118 
 source/bn-IN/wizards/source/resources.po                           |   21 
 source/bn/cui/messages.po                                          |   74 
 source/bn/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/bn/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/bo/cui/messages.po                                          |   74 
 source/bo/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/bo/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/br/cui/messages.po                                          |   75 
 source/br/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/br/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/brx/cui/messages.po                                         |   74 
 source/brx/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/brx/wizards/source/resources.po                             |   18 
 source/bs/cui/messages.po                                          |   74 
 source/bs/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/bs/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/ca-valencia/cui/messages.po                                 |   74 
 source/ca-valencia/vcl/messages.po                                 |  118 
 source/ca-valencia/wizards/source/resources.po                     |   15 
 source/ca/cui/messages.po                                          |   98 
 source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                 |    7 
 source/ca/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |   10 
 source/ca/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/ca/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/ckb/cui/messages.po                                         |   74 
 source/ckb/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/ckb/wizards/source/resources.po                             |   15 
 source/cs/cui/messages.po                                          |   76 
 source/cs/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/cs/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/cy/cui/messages.po                                          |   76 
 source/cy/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/cy/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/da/cui/messages.po                                          |   82 
 source/da/fpicker/messages.po                                      |    8 
 source/da/helpcontent2/source/text/scalc/04.po                     |   22 
 source/da/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                  |    4 
 source/da/helpcontent2/source/text/shared/00.po                    |   88 
 source/da/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po              |    8 
 source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |    8 
 source/da/sc/messages.po                                           |    4 
 source/da/svtools/messages.po                                      |    8 
 source/da/svx/messages.po                                          |    4 
 source/da/sw/messages.po                                           |    4 
 source/da/vcl/messages.po                                          |  130 -
 source/da/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/de/cui/messages.po                                          |   76 
 source/de/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/de/wizards/source/resources.po                              |   11 
 source/dgo/cui/messages.po                                         |   74 
 source/dgo/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/dgo/wizards/source/resources.po                             |   18 
 source/dsb/cui/messages.po                                         |   76 
 source/dsb/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/dsb/wizards/source/resources.po                             |   17 
 source/dz/cui/messages.po                                          |   74 
 source/dz/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/dz/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/el/cui/messages.po                                          |   76 
 source/el/helpcontent2/source/text/shared/01.po                    |  320 +-
 source/el/sfx2/messages.po                                         |   46 
 source/el/svx/messages.po                                          |   44 
 source/el/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/el/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/en-GB/cui/messages.po                                       |   74 
 source/en-GB/vcl/messages.po                                       |  118 
 source/en-GB/wizards/source/resources.po                           |   15 
 source/en-ZA/cui/messages.po                                       |   74 
 source/en-ZA/vcl/messages.po                                       |  118 
 source/en-ZA/wizards/source/resources.po                           |   21 
 source/eo/cui/messages.po                                          |   74 
 source/eo/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/eo/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/es/cui/messages.po                                          |  116 
 source/es/editeng/messages.po                                      |    4 
 source/es/formula/messages.po                                      |   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                |   28 
 source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po             |   42 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/00.po                     |   38 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                     |   16 
 source/es/helpcontent2/source/text/schart/01.po                    |   22 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared.po                       |   24 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po                    |   26 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po                    |   34 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po                    |   10 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                 |   10 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po              |    4 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                  |   10 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter.po                      |   10 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/00.po                   |   22 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                   |   66 
 source/es/sc/messages.po                                           |    4 
 source/es/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/es/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/et/cui/messages.po                                          |   74 
 source/et/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/et/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/eu/cui/messages.po                                          |   74 
 source/eu/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/eu/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/fa/cui/messages.po                                          |   74 
 source/fa/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/fa/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/fi/cui/messages.po                                          |   76 
 source/fi/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/fi/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/fr/cui/messages.po                                          |   76 
 source/fr/sc/messages.po                                           |   10 
 source/fr/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/fr/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/fur/cui/messages.po                                         |   74 
 source/fur/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/fur/wizards/source/resources.po                             |   19 
 source/fy/cui/messages.po                                          |   74 
 source/fy/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/fy/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/ga/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ga/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ga/wizards/source/resources.po                              |   19 
 source/gd/cui/messages.po                                          |   74 
 source/gd/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/gd/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/gl/cui/messages.po                                          |   94 
 source/gl/editeng/messages.po                                      |    6 
 source/gl/formula/messages.po                                      |   14 
 source/gl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                     | 1217 
+++++-----
 source/gl/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                  |   12 
 source/gl/helpcontent2/source/text/shared/01.po                    |    6 
 source/gl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po              |   22 
 source/gl/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po               |    4 
 source/gl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                |  206 -
 source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   10 
 source/gl/sc/messages.po                                           |   14 
 source/gl/scaddins/messages.po                                     |   10 
 source/gl/svx/messages.po                                          |    6 
 source/gl/sw/messages.po                                           |   20 
 source/gl/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/gl/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/gu/cui/messages.po                                          |   74 
 source/gu/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/gu/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/gug/cui/messages.po                                         |   74 
 source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po               |   28 
 source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po            |   42 
 source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/00.po                    |   38 
 source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                    |   16 
 source/gug/helpcontent2/source/text/schart/01.po                   |   22 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared.po                      |   24 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po                   |   26 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po                   |   34 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po                   |   10 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                |   10 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po             |    4 
 source/gug/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                 |   10 
 source/gug/helpcontent2/source/text/swriter.po                     |   10 
 source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/00.po                  |   22 
 source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                  |   66 
 source/gug/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/gug/wizards/source/resources.po                             |   17 
 source/he/cui/messages.po                                          |   76 
 source/he/extensions/messages.po                                   |   14 
 source/he/helpcontent2/source/text/schart/02.po                    |   28 
 source/he/helpcontent2/source/text/shared/07.po                    |   16 
 source/he/helpcontent2/source/text/smath.po                        |   26 
 source/he/helpcontent2/source/text/smath/06.po                     |   18 
 source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po         |   16 
 source/he/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/he/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/hi/cui/messages.po                                          |   74 
 source/hi/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/hi/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/hr/cui/messages.po                                          |   74 
 source/hr/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/hr/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/hsb/cui/messages.po                                         |   76 
 source/hsb/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/hsb/wizards/source/resources.po                             |   17 
 source/hu/cui/messages.po                                          |   74 
 source/hu/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/hu/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/hy/cui/messages.po                                          |   76 
 source/hy/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/hy/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/id/cui/messages.po                                          |  478 +--
 source/id/helpcontent2/source/text/shared/01.po                    |  734 
+++---
 source/id/sc/messages.po                                           |  384 +--
 source/id/svx/messages.po                                          |   14 
 source/id/sw/messages.po                                           |  438 +--
 source/id/vcl/messages.po                                          |  126 -
 source/id/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/is/cui/messages.po                                          |   74 
 source/is/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/is/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/it/cui/messages.po                                          |   80 
 source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po                    |   55 
 source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   10 
 source/it/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/it/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/ja/cui/messages.po                                          |   76 
 source/ja/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ja/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/jv/cui/messages.po                                          |   75 
 source/jv/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/jv/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/ka/cui/messages.po                                          |   76 
 source/ka/helpcontent2/source/text/schart/00.po                    |   20 
 source/ka/helpcontent2/source/text/schart/01.po                    |   12 
 source/ka/helpcontent2/source/text/schart/02.po                    |   14 
 source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                   |   20 
 source/ka/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ka/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/kab/cui/messages.po                                         |   74 
 source/kab/vcl/messages.po                                         |  120 
 source/kab/wizards/source/resources.po                             |   13 
 source/kk/cui/messages.po                                          |   74 
 source/kk/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/kk/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/kl/cui/messages.po                                          |   75 
 source/kl/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/kl/wizards/source/resources.po                              |   19 
 source/km/cui/messages.po                                          |   74 
 source/km/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/km/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/kmr-Latn/cui/messages.po                                    |   74 
 source/kmr-Latn/vcl/messages.po                                    |  120 
 source/kmr-Latn/wizards/source/resources.po                        |   19 
 source/kn/cui/messages.po                                          |   74 
 source/kn/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/kn/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/ko/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ko/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ko/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/kok/cui/messages.po                                         |   74 
 source/kok/vcl/messages.po                                         |  120 
 source/kok/wizards/source/resources.po                             |   18 
 source/ks/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ks/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ks/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/ky/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ky/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ky/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/lb/cui/messages.po                                          |   74 
 source/lb/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/lb/wizards/source/resources.po                              |   19 
 source/lo/cui/messages.po                                          |   74 
 source/lo/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/lo/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/lt/cui/messages.po                                          |   74 
 source/lt/svtools/messages.po                                      |   12 
 source/lt/sw/messages.po                                           |   10 
 source/lt/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/lt/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/lv/cui/messages.po                                          |   74 
 source/lv/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/lv/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/mai/cui/messages.po                                         |   74 
 source/mai/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/mai/wizards/source/resources.po                             |   18 
 source/mk/cui/messages.po                                          |   74 
 source/mk/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/mk/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/ml/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ml/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ml/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/mn/cui/messages.po                                          |   74 
 source/mn/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/mn/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/mni/cui/messages.po                                         |   74 
 source/mni/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/mni/wizards/source/resources.po                             |   18 
 source/mr/cui/messages.po                                          |   74 
 source/mr/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/mr/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/my/cui/messages.po                                          |   74 
 source/my/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/my/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/nb/avmedia/messages.po                                      |   30 
 source/nb/basctl/messages.po                                       |   32 
 source/nb/basic/messages.po                                        |   30 
 source/nb/chart2/messages.po                                       |   32 
 source/nb/connectivity/messages.po                                 |   30 
 source/nb/cui/messages.po                                          |  152 -
 source/nb/dbaccess/messages.po                                     |   30 
 source/nb/desktop/messages.po                                      |   30 
 source/nb/editeng/messages.po                                      |   28 
 source/nb/extensions/messages.po                                   |   30 
 source/nb/filter/messages.po                                       |   32 
 source/nb/forms/messages.po                                        |   30 
 source/nb/formula/messages.po                                      |   30 
 source/nb/fpicker/messages.po                                      |   30 
 source/nb/framework/messages.po                                    |   30 
 source/nb/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                     |    6 
 source/nb/helpcontent2/source/text/shared/01.po                    |    6 
 source/nb/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                 |   10 
 source/nb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po              |    6 
 source/nb/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po               |    8 
 source/nb/helpcontent2/source/text/swriter/00.po                   |    4 
 source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   16 
 source/nb/oox/messages.po                                          |   30 
 source/nb/reportdesign/messages.po                                 |   30 
 source/nb/sc/messages.po                                           |   32 
 source/nb/scaddins/messages.po                                     |   30 
 source/nb/sccomp/messages.po                                       |   30 
 source/nb/sd/messages.po                                           |   32 
 source/nb/sfx2/messages.po                                         |  124 -
 source/nb/shell/messages.po                                        |   30 
 source/nb/starmath/messages.po                                     |   32 
 source/nb/svl/messages.po                                          |   30 
 source/nb/svtools/messages.po                                      |   32 
 source/nb/svx/messages.po                                          |   30 
 source/nb/sw/messages.po                                           |   50 
 source/nb/uui/messages.po                                          |   30 
 source/nb/vcl/messages.po                                          |  148 -
 source/nb/wizards/messages.po                                      |   30 
 source/nb/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/nb/writerperfect/messages.po                                |   30 
 source/nb/xmlsecurity/messages.po                                  |   30 
 source/ne/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ne/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ne/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/nl/cui/messages.po                                          |   80 
 source/nl/formula/messages.po                                      |    4 
 source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                |   28 
 source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                     |  254 +-
 source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po         |    6 
 source/nl/sc/messages.po                                           |  232 -
 source/nl/scaddins/messages.po                                     |   28 
 source/nl/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/nl/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/nn/cui/messages.po                                          |   76 
 source/nn/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/nn/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/nr/cui/messages.po                                          |   74 
 source/nr/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/nr/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/nso/cui/messages.po                                         |   74 
 source/nso/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/nso/wizards/source/resources.po                             |   19 
 source/oc/cui/messages.po                                          |   74 
 source/oc/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/oc/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/om/cui/messages.po                                          |   74 
 source/om/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/om/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/or/cui/messages.po                                          |   74 
 source/or/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/or/wizards/source/resources.po                              |   19 
 source/pa-IN/cui/messages.po                                       |   76 
 source/pa-IN/vcl/messages.po                                       |  118 
 source/pa-IN/wizards/source/resources.po                           |   17 
 source/pl/cui/messages.po                                          |   80 
 source/pl/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po                |    8 
 source/pl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po              |    4 
 source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                   |    8 
 source/pl/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/pl/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/pt-BR/cui/messages.po                                       |   76 
 source/pt-BR/vcl/messages.po                                       |  118 
 source/pt-BR/wizards/source/resources.po                           |   17 
 source/pt/cui/messages.po                                          |   74 
 source/pt/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/pt/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/ro/cui/messages.po                                          |   76 
 source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |  294 +-
 source/ro/svx/messages.po                                          |  106 
 source/ro/sw/messages.po                                           |   90 
 source/ro/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/ro/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/ru/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ru/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/ru/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/rw/cui/messages.po                                          |   74 
 source/rw/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/rw/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/sa-IN/cui/messages.po                                       |   74 
 source/sa-IN/vcl/messages.po                                       |  118 
 source/sa-IN/wizards/source/resources.po                           |   20 
 source/sah/cui/messages.po                                         |   74 
 source/sah/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/sah/wizards/source/resources.po                             |   18 
 source/sat-Olck/cui/messages.po                                    |   76 
 source/sat-Olck/vcl/messages.po                                    |  118 
 source/sat-Olck/wizards/source/resources.po                        |   17 
 source/sat/cui/messages.po                                         |   74 
 source/sat/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/sat/wizards/source/resources.po                             |   18 
 source/sd/cui/messages.po                                          |   74 
 source/sd/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/sd/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/si/cui/messages.po                                          |   74 
 source/si/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/si/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/sid/cui/messages.po                                         |   74 
 source/sid/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/sid/wizards/source/resources.po                             |   17 
 source/sk/cui/messages.po                                          |   76 
 source/sk/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/sk/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/sq/cui/messages.po                                          |   74 
 source/sq/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/sq/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/sr-Latn/cui/messages.po                                     |   75 
 source/sr-Latn/vcl/messages.po                                     |  118 
 source/sr-Latn/wizards/source/resources.po                         |   20 
 source/sr/cui/messages.po                                          |   74 
 source/sr/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/sr/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/ss/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ss/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ss/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/st/cui/messages.po                                          |   74 
 source/st/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/st/wizards/source/resources.po                              |   19 
 source/sun/cui/messages.po                                         |   74 
 source/sun/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/sun/wizards/source/resources.po                             |   17 
 source/sv/cui/messages.po                                          |   76 
 source/sv/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/sv/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/sw-TZ/cui/messages.po                                       |   74 
 source/sw-TZ/vcl/messages.po                                       |  118 
 source/sw-TZ/wizards/source/resources.po                           |   20 
 source/szl/cui/messages.po                                         |   74 
 source/szl/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/szl/wizards/source/resources.po                             |   19 
 source/ta/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ta/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ta/wizards/source/resources.po                              |   19 
 source/te/cui/messages.po                                          |   74 
 source/te/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/te/wizards/source/resources.po                              |   19 
 source/tg/cui/messages.po                                          |   74 
 source/tg/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/tg/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/th/cui/messages.po                                          |   74 
 source/th/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/th/wizards/source/resources.po                              |   15 
 source/ti/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ti/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ti/wizards/source/resources.po                              |   19 
 source/tl/cui/messages.po                                          |   74 
 source/tl/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/tl/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/tn/cui/messages.po                                          |   75 
 source/tn/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/tn/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/tr/cui/messages.po                                          |   76 
 source/tr/vcl/messages.po                                          |  120 
 source/tr/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/ts/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ts/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ts/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/tt/cui/messages.po                                          |   74 
 source/tt/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/tt/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/ug/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ug/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ug/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/uk/cui/messages.po                                          |   76 
 source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      |   12 
 source/uk/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/uk/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/ur/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ur/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ur/wizards/source/resources.po                              |   13 
 source/uz/cui/messages.po                                          |   74 
 source/uz/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/uz/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/ve/cui/messages.po                                          |   74 
 source/ve/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/ve/wizards/source/resources.po                              |   19 
 source/vec/cui/messages.po                                         |   74 
 source/vec/vcl/messages.po                                         |  118 
 source/vec/wizards/source/resources.po                             |   17 
 source/vi/cui/messages.po                                          |   74 
 source/vi/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/vi/wizards/source/resources.po                              |   17 
 source/xh/cui/messages.po                                          |   74 
 source/xh/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/xh/wizards/source/resources.po                              |   18 
 source/zh-CN/cui/messages.po                                       |   76 
 source/zh-CN/dictionaries/or_IN.po                                 |   12 
 source/zh-CN/fpicker/messages.po                                   |   10 
 source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po   |    6 
 source/zh-CN/sc/messages.po                                        |   30 
 source/zh-CN/svx/messages.po                                       |    6 
 source/zh-CN/vcl/messages.po                                       |  118 
 source/zh-CN/wizards/source/resources.po                           |   13 
 source/zh-TW/cui/messages.po                                       |   76 
 source/zh-TW/vcl/messages.po                                       |  118 
 source/zh-TW/wizards/source/resources.po                           |   19 
 source/zu/cui/messages.po                                          |   74 
 source/zu/vcl/messages.po                                          |  118 
 source/zu/wizards/source/resources.po                              |   17 
 558 files changed, 17869 insertions(+), 17465 deletions(-)

New commits:
commit 60cfb2fd043c291510527d4517adafcb65973f0a
Author:     Christian Lohmaier <[email protected]>
AuthorDate: Thu Aug 21 17:24:09 2025 +0200
Commit:     Christian Lohmaier <[email protected]>
CommitDate: Thu Aug 21 17:29:17 2025 +0200

    update translations for 25.8.1 rc1
    
    and force-fix errors using pocheck
    
    Change-Id: I5fcce84921449ce710bc87289cb5f6f4c146ab8a

diff --git a/source/ab/basctl/messages.po b/source/ab/basctl/messages.po
index 27a8b2f08b8..3bb1d370093 100644
--- a/source/ab/basctl/messages.po
+++ b/source/ab/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-06-08 22:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-05 19:00+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-14 04:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/basctlmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Амодуль:"
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:95
 msgctxt "modulepage|extended_tip|library"
 msgid "Lists the existing macro libraries for the current application and any 
open documents."
-msgstr ""
+msgstr "Ужәтәи апрограммеи иаарту адокументқәа зегьы рҟни иҟоу амакросқәа 
рсиа."
 
 #. C4ns2
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:128
diff --git a/source/ab/cui/messages.po b/source/ab/cui/messages.po
index e006306e110..3a81ca84d80 100644
--- a/source/ab/cui/messages.po
+++ b/source/ab/cui/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-04 13:11+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-08 09:53+0000
"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 15:06+0200
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-18 10:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/cuimessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
 "X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
+"X-Generator: LibreOffice
"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542195162.000000
"
 
 #. GyY9M
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Венгриатәи арунқәа рахь атранслитерац
 #: cui/inc/strings.hrc:327
 msgctxt "RID_SVXSTR_ANGLE_QUOTES"
 msgid "Replace two inequality signs (<< or >>) with angle quotes"
-msgstr ""
+msgstr "Иԥсахлатәуп аиҟарамра адыргақәа ҩба (<< ма>>) акәакьтә хыцқәа рыла"
 
 #. Rc6Zg
 #: cui/inc/strings.hrc:328
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr "Акомментариқәа рырлашара"
 #: cui/inc/strings.hrc:482
 msgctxt "REG_HTMLKEYWORD"
 msgid "Keyword highlighting"
-msgstr ""
+msgstr "Ихадароу ажәақәа рырлашара"
 
 #. pugyM
 #: cui/inc/strings.hrc:483
@@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr "Иҵәаху аиҵагыла/ацәаҳәа"
 #: cui/inc/strings.hrc:490
 msgctxt "REG_CALCTEXTOVERFLOW"
 msgid "Text overflow indicator"
-msgstr ""
+msgstr "Атекст аҭәцәара аиндикатор"
 
 #. dGaik
 #: cui/inc/strings.hrc:491
@@ -2895,7 +2895,7 @@ msgstr "Акнопка атекст аԥштәы"
 #: cui/inc/strings.hrc:530
 msgctxt "REG_ACCENTCOLOR"
 msgid "Accent color"
-msgstr ""
+msgstr "Акценттә ԥштәы"
 
 #. cEMdT
 #: cui/inc/strings.hrc:531
@@ -4856,7 +4856,7 @@ msgstr "Ашәарҭадара"
 #: cui/inc/treeopt.hrc:42
 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES"
 msgid "Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "Адәныҟатәи аԥшра"
 
 #. hh7Mg
 #: cui/inc/treeopt.hrc:43
@@ -5080,206 +5080,200 @@ msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
 msgid "Table"
 msgstr "Атаблица"
 
-#. 9NS67
-#: cui/inc/treeopt.hrc:96
-msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
-msgid "Background"
-msgstr "Аҿаԥшыра"
-
 #. 9WCAp
-#: cui/inc/treeopt.hrc:101
+#: cui/inc/treeopt.hrc:100
 msgctxt "SID_SM_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Math"
 msgstr "%PRODUCTNAME Math"
 
 #. rFHDF
-#: cui/inc/treeopt.hrc:102
+#: cui/inc/treeopt.hrc:101
 msgctxt "SID_SM_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Settings"
 msgstr "Архиарақәа"
 
 #. vk6jX
-#: cui/inc/treeopt.hrc:107
+#: cui/inc/treeopt.hrc:106
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
 #. xe2ry
-#: cui/inc/treeopt.hrc:108
+#: cui/inc/treeopt.hrc:107
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "Азеиԥшқәа"
 
 #. xE8RH
-#: cui/inc/treeopt.hrc:109
+#: cui/inc/treeopt.hrc:108
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Defaults"
 msgstr "Аҵакқәа ишыҟоу еиԥш"
 
 #. ufTM2
-#: cui/inc/treeopt.hrc:110
+#: cui/inc/treeopt.hrc:109
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "Ахәаԥшра"
 
 #. QMCfy
-#: cui/inc/treeopt.hrc:111
+#: cui/inc/treeopt.hrc:110
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Calculate"
 msgstr "Аҳасабрақәа"
 
 #. oq8xG
-#: cui/inc/treeopt.hrc:112
+#: cui/inc/treeopt.hrc:111
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Formula"
 msgstr "Аформула"
 
 #. HUUQP
-#: cui/inc/treeopt.hrc:113
+#: cui/inc/treeopt.hrc:112
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Sort Lists"
 msgstr "Асортра асиақәа"
 
 #. bostB
-#: cui/inc/treeopt.hrc:114
+#: cui/inc/treeopt.hrc:113
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Changes"
 msgstr "Аԥсахрақәа"
 
 #. WVbFZ
-#: cui/inc/treeopt.hrc:115
+#: cui/inc/treeopt.hrc:114
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Compatibility"
 msgstr "Аишьашәалара"
 
 #. UZGDj
-#: cui/inc/treeopt.hrc:116
+#: cui/inc/treeopt.hrc:115
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "Акаҭа"
 
 #. wrdFF
-#: cui/inc/treeopt.hrc:117
+#: cui/inc/treeopt.hrc:116
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Print"
 msgstr "Акьыԥхьра"
 
 #. EeKzo
-#: cui/inc/treeopt.hrc:122
+#: cui/inc/treeopt.hrc:121
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Impress"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress"
 
 #. GxFDj
-#: cui/inc/treeopt.hrc:123
+#: cui/inc/treeopt.hrc:122
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "Азеиԥшқәа"
 
 #. unCEW
-#: cui/inc/treeopt.hrc:124
+#: cui/inc/treeopt.hrc:123
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "Ахәаԥшра"
 
 #. UxXLE
-#: cui/inc/treeopt.hrc:125
+#: cui/inc/treeopt.hrc:124
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "Акаҭа"
 
 #. DLCS4
-#: cui/inc/treeopt.hrc:126
+#: cui/inc/treeopt.hrc:125
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Print"
 msgstr "Акьыԥхьра"
 
 #. wZWAL
-#: cui/inc/treeopt.hrc:131
+#: cui/inc/treeopt.hrc:130
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Draw"
 msgstr "%PRODUCTNAME Draw"
 
 #. B9gGf
-#: cui/inc/treeopt.hrc:132
+#: cui/inc/treeopt.hrc:131
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "Азеиԥшқәа"
 
 #. oiiBb
-#: cui/inc/treeopt.hrc:133
+#: cui/inc/treeopt.hrc:132
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "Ахәаԥшра"
 
 #. et8PK
-#: cui/inc/treeopt.hrc:134
+#: cui/inc/treeopt.hrc:133
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "Акаҭа"
 
 #. oGTEW
-#: cui/inc/treeopt.hrc:135
+#: cui/inc/treeopt.hrc:134
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "Print"
 msgstr "Акьыԥхьра"
 
 #. BECZi
-#: cui/inc/treeopt.hrc:140
+#: cui/inc/treeopt.hrc:139
 msgctxt "SID_SCH_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Charts"
 msgstr "Адиаграммақәа"
 
 #. XAhzo
-#: cui/inc/treeopt.hrc:141
+#: cui/inc/treeopt.hrc:140
 msgctxt "SID_SCH_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Default Colors"
 msgstr "Аԥштәқәа ишыҟоу еиԥш"
 
 #. oUBac
-#: cui/inc/treeopt.hrc:146
+#: cui/inc/treeopt.hrc:145
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "Load/Save"
 msgstr "Аҭагалара/Аиқәырхара"
 
 #. 3go3N
-#: cui/inc/treeopt.hrc:147
+#: cui/inc/treeopt.hrc:146
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "General"
 msgstr "Азеиԥшқәа"
 
 #. 9aX4K
-#: cui/inc/treeopt.hrc:148
+#: cui/inc/treeopt.hrc:147
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "VBA Properties"
 msgstr "VBA аҷыдаҟазшьақәа"
 
 #. oAGDd
-#: cui/inc/treeopt.hrc:149
+#: cui/inc/treeopt.hrc:148
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "Microsoft Office"
 msgstr "Microsoft Office"
 
 #. UtTyJ
-#: cui/inc/treeopt.hrc:150
+#: cui/inc/treeopt.hrc:149
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "HTML Compatibility"
 msgstr "HTML аишьашәалара"
 
 #. Qysp7
-#: cui/inc/treeopt.hrc:155
+#: cui/inc/treeopt.hrc:154
 msgctxt "SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Base"
 msgstr "%PRODUCTNAME Base"
 
 #. 78XBF
-#: cui/inc/treeopt.hrc:156
+#: cui/inc/treeopt.hrc:155
 msgctxt "SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES"
 msgid "Connections"
 msgstr "Аҿакрақәа"
 
 #. 54yat
-#: cui/inc/treeopt.hrc:157
+#: cui/inc/treeopt.hrc:156
 msgctxt "SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES"
 msgid "Databases"
 msgstr "Адырқәа рбаза"
@@ -7294,7 +7288,7 @@ msgstr "Атип:"
 #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:280
 msgctxt "bulletandposition|extended_tip|numfmtlb"
 msgid "Select the level(s) that you want to modify. To apply the options to 
all the levels, select “1-10”."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аԥсахразы аҩаӡарақәа. Аҩаӡарақәа зегьы рҟны апараметрқәа 
рхархәаразы иалышәх «1-10»."
 
 #. mp5Si
 #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:293
@@ -10148,7 +10142,7 @@ msgstr "Амакрос..."
 #: cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:69
 msgctxt "eventsconfigpage|extended_tip|macro"
 msgid "Opens the Macro Selector dialog to assign a macro to the selected 
event."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанартуеит адиалог аԥенџьыр «Амакрос алхра» иалху ахҭыс амакрос 
азалхразы."
 
 #. gxSRb
 #: cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:81
@@ -17610,7 +17604,7 @@ msgstr ""
 #: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:320
 msgctxt "optsavepage|backupintodocumentfolder"
 msgid "Place backup in same folder as document"
-msgstr ""
+msgstr "Арезервтә копиа адокумент ахьыҟоу акаталог ахь ишьҭтәуп"
 
 #. NaGCU
 #: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:430
diff --git a/source/ab/dbaccess/messages.po b/source/ab/dbaccess/messages.po
index e9dcf6dde94..a8a38a96361 100644
--- a/source/ab/dbaccess/messages.po
+++ b/source/ab/dbaccess/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-12 10:17+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-12 19:09+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/dbaccessmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -1502,6 +1502,8 @@ msgid ""
 "No type information could be retrieved from the database.
"
 "The table design mode is not available for this data source."
 msgstr ""
+"Атипқәа ирызку аинформациа адырқәа рбаза аҟынтәи аиура зыҟалом.
"
+"Атаблицақәа рдизаин арежим ари ахыҵхырҭазы имҩаркуп."
 
 #. 2s2rr
 #: dbaccess/inc/strings.hrc:268
@@ -1948,6 +1950,8 @@ msgid ""
 "Enter a unique name for the new primary key data field.
"
 "The following name is already in use:"
 msgstr ""
+"Раԥхьатәи ацаԥха аҭакыра азы иҭажәгал иуникалу ахьӡ.
"
+"Ари ахьӡ ахархәара амоуп:"
 
 #. MuQ2C
 #: dbaccess/inc/strings.hrc:349
diff --git a/source/ab/editeng/messages.po b/source/ab/editeng/messages.po
index 9df49e20e17..03f7306c8a5 100644
--- a/source/ab/editeng/messages.po
+++ b/source/ab/editeng/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-04 13:11+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-05 19:00+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-14 04:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/editengmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "%1 символ ацәаҳәа алагамҭаҿ"
 #: include/editeng/editrids.hrc:242
 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_COMPOUND_MINLEAD"
 msgid "%1 compound word characters at end of line"
-msgstr ""
+msgstr "ацәаҳәа анҵәамҭаҿы еилоу ажәа асимволқәа %1"
 
 #. DocFx
 #: include/editeng/editrids.hrc:243
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "%1 символ ажәақәа рҟны"
 #: include/editeng/editrids.hrc:247
 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_ZONE"
 msgid "Hyphenation zone "
-msgstr ""
+msgstr "Аиагагақәа рыргылара азона "
 
 #. DdCSg
 #: include/editeng/editrids.hrc:248
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr ""
 #: include/editeng/editrids.hrc:250
 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_ZONE_PAGE"
 msgid "Page end zone "
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа анҵәамҭа азона "
 
 #. BYBJz
 #: include/editeng/editrids.hrc:251
@@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr ""
 #: include/editeng/editrids.hrc:273
 msgctxt "RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON"
 msgid "No automatic character spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматикатә адыргабжьаратә интервал ада"
 
 #. ziURW
 #: include/editeng/editrids.hrc:274
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr ""
 #: include/editeng/editrids.hrc:275
 msgctxt "RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON"
 msgid "Hanging punctuation at line end"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәа анҵәамҭаҿы апунктуациа кнаҳа"
 
 #. mERAB
 #: include/editeng/editrids.hrc:276
diff --git a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po 
b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
index 558d86ccef3..b428928ef56 100644
--- a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
+++ b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-12 10:17+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-16 08:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/extrassourceautocorremoji/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgctxt ""
 "SAGITTARIUS
"
 "LngText.text"
 msgid "sagittarius"
-msgstr ""
+msgstr "Ахысҩы"
 
 #. ♑ (U+02651), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. dGRFg
@@ -2474,7 +2474,7 @@ msgctxt ""
 "AQUARIUS
"
 "LngText.text"
 msgid "aquarius"
-msgstr ""
+msgstr "Аӡкаҭәаҩы"
 
 #. ♓ (U+02653), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. eAGFG
@@ -2644,7 +2644,7 @@ msgctxt ""
 "BLACK_CLUB_SUIT
"
 "LngText.text"
 msgid "clubs"
-msgstr ""
+msgstr "аџьар"
 
 #. ♤ (U+02664), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. dajk8
@@ -12274,7 +12274,7 @@ msgctxt ""
 "NOTE_PAD
"
 "LngText.text"
 msgid "note pad"
-msgstr ""
+msgstr "Аблокнот"
 
 #. 🗈 (U+1F5C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. AE3mL
diff --git a/source/ab/fpicker/messages.po b/source/ab/fpicker/messages.po
index 335ba1259b6..b2dfe5f3ffa 100644
--- a/source/ab/fpicker/messages.po
+++ b/source/ab/fpicker/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:39+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-12 10:17+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-14 04:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/fpickermessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Иаанарԥшуеит иалху аграфикатә фаил аԥх
 #: include/fpicker/strings.hrc:48
 msgctxt "STR_FILESAVE_DOPLAY"
 msgid "Plays the selected sound file. Click again to stop playing the sound 
file."
-msgstr ""
+msgstr "Ианарҳәоит абжьытә фаил. Ҽазнык ақәыӷәӷәара иаанакылоит арҳәара."
 
 #. 27ayC
 #: include/fpicker/strings.hrc:49
diff --git a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po 
b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index 609ee45b334..71b930cb03d 100644
--- a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-19 11:07+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-12 10:17+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-17 09:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_150
"
 "LngText.text"
 msgid "The Installation Wizard will allow you to modify, repair, or remove 
[ProductName]. To continue, click Next."
-msgstr ""
+msgstr "Ақәыргылара азҟаза шәыцхраауеит [ProductName] амодификациеи, 
аиҭашьақәыргылареи ма аныхреи рзы. Ацҵаразы шәақәыӷәӷәа «Анаҩс»."
 
 #. HFHZY
 #: Control.ulf
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_169
"
 "LngText.text"
 msgid "If you want to review or change any of your installation settings, 
click Back. Click Cancel to exit the wizard."
-msgstr ""
+msgstr "Ақәыргылара апараметрқәа рыхәаԥшра ма рыԥсахра азы шәақәыӷәӷәа 
«Шьҭахьҟа». Азҟаза аусура ахыркәшаразы шәақәыӷәӷәа «Аҟәыхра»."
 
 #. tGr9B
 #: Control.ulf
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_218
"
 "LngText.text"
 msgid "[ProductName] Setup is preparing the Installation Wizard which will 
guide you through the program setup process. Please wait."
-msgstr ""
+msgstr "[ProductName] ақәыргылара азҟаза архиара мҩаԥысуеит, уи шәыцхраауеит 
ақәыргылара апроцесс анагӡаразы. Шәазыԥшы ԥыҭраамҭак."
 
 #. ryhy8
 #: Control.ulf
@@ -3749,7 +3749,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_64
"
 "LngText.text"
 msgid "Another installation is in progress. You must complete that 
installation before continuing this one."
-msgstr ""
+msgstr "Имҩаԥысуеит апрограмма егьи акопиа ақәыргылара. Инашәыгӡа аԥхьатәи 
апрограмма ақәыргылара, ари иацышәҵаанӡа."
 
 #. sDFYT
 #: Error.ulf
diff --git a/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po 
b/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
index 3a9ec025812..1e4a2f7a212 100644
--- a/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-14 05:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-21 13:15+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
-"Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/librelogosourcepythonpath/ab/>
"
+"Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/librelogosourcepythonpath/ab/>
"
 "Language: ab
"
 "MIME-Version: 1.0
"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
 "DASH
"
 "property.text"
 msgid "dashed"
-msgstr ""
+msgstr "аҵәаӷәарсҭатә"
 
 #. NgY8n
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
 "DOTTED
"
 "property.text"
 msgid "dotted"
-msgstr ""
+msgstr "аҵәаӷәаԥҵәатә"
 
 #. ti8oV
 #: LibreLogo_en_US.properties
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po 
b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 01ce92e3c14..75d77d7f485 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-05-30 12:45+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-12 10:17+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-15 06:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -7744,7 +7744,7 @@ msgctxt ""
 "Name
"
 "value.text"
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Аицҵалыҵ"
 
 #. QFSdS
 #: TableWizard.xcu
@@ -7754,7 +7754,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName
"
 "value.text"
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Аицҵалыҵ"
 
 #. JfUne
 #: TableWizard.xcu
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po 
b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 1342755c118..ceca752823f 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-04 13:12+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-08 09:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-16 08:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -8534,7 +8534,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "3D Objects (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "3D обиектқәа (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. CS9nS
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -9514,7 +9514,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Connectors (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Аиԥшьыгатә ҵәаӷәақәа (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. P7jTN
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -12194,7 +12194,7 @@ msgctxt ""
 "UIName
"
 "value.text"
 msgid "Multiple Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Ԥыҭк ралхра"
 
 #. PAtdR
 #: DrawWindowState.xcu
@@ -16794,7 +16794,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Basic Shapes (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Афигура хадақәа (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. MCJkK
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16824,7 +16824,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Symbol Shapes (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Афигура-символқәа (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. oxtet
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16914,7 +16914,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Block Arrows (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. ma5HR
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16944,7 +16944,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Flowchart (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Аблок-схемақәа (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. fAzCi
 #: GenericCommands.xcu
@@ -17024,7 +17024,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Rectangle (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Акәакьҭаиаша (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. GrfLj
 #: GenericCommands.xcu
@@ -17084,7 +17084,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Ellipse (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Аеллипс (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. Hk6th
 #: GenericCommands.xcu
@@ -18604,7 +18604,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Insert Text Box (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭаргылатәуп атексттә ҭакыра (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. cUdau
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19524,7 +19524,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Insert Line (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭаргылатәуп аҵәаӷәа (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. vfiAS
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19544,7 +19544,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Lines and Arrows (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәақәеи ахыцқәеи (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. BgpD3
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19864,7 +19864,7 @@ msgctxt ""
 "Label
"
 "value.text"
 msgid "Protect"
-msgstr ""
+msgstr "Ихьчатәуп"
 
 #. pwTKG
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19874,7 +19874,7 @@ msgctxt ""
 "Label
"
 "value.text"
 msgid "Protect Size"
-msgstr ""
+msgstr "Ихьчатәуп ашәагаа"
 
 #. GyhCA
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19894,7 +19894,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Protect graphic size"
-msgstr ""
+msgstr "Ихьчатәуп аграфика ашәагаа"
 
 #. kcSPC
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19904,7 +19904,7 @@ msgctxt ""
 "Label
"
 "value.text"
 msgid "Protect Position"
-msgstr ""
+msgstr "Ихьчатәуп апозициа"
 
 #. FLi5a
 #: GenericCommands.xcu
@@ -22776,7 +22776,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Clone Formatting (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Икопиатәуп аформат (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. Kx4N5
 #: GenericCommands.xcu
@@ -23926,7 +23926,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel
"
 "value.text"
 msgid "Curves and Polygons (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәархәақәеи акәакьрацәақәеи (ԥыҭк ралхразы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
 
 #. QjB43
 #: GenericCommands.xcu
diff --git a/source/ab/reportdesign/messages.po 
b/source/ab/reportdesign/messages.po
index a2e8e4fc558..b306852b43a 100644
--- a/source/ab/reportdesign/messages.po
+++ b/source/ab/reportdesign/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-05 19:00+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-14 04:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/reportdesignmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "Иҭаргылатәуп"
 #: reportdesign/uiconfig/dbreport/ui/floatingfield.ui:168
 msgctxt "floatingfield|helptext"
 msgid "Highlight the fields to insert into the selected section of the 
template, then click Insert or press Enter."
-msgstr ""
+msgstr "Иазгәашәҭ аҭакырақәа илху ашаблон аҟәшахьы аҭаргыларазы, нас 
шәақәыӷәӷәа «Иҭаргылатәуп» ма аклавиша «Enter»."
 
 #. DCm75
 #: reportdesign/uiconfig/dbreport/ui/floatingnavigator.ui:19
diff --git a/source/ab/sc/messages.po b/source/ab/sc/messages.po
index 1dfc08dcb19..b4b2c446d2a 100644
--- a/source/ab/sc/messages.po
+++ b/source/ab/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-04 13:12+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-08 09:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-16 08:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/scmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -8980,7 +8980,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:1758
 msgctxt "SC_OPCODE_VAR_A"
 msgid "Returns the variance based on a sample. Text is evaluated as zero."
-msgstr ""
+msgstr "Иҳанаҭоит алыԥшаах адисперсиа. Атекст ԥхьаӡоуп 0 акәны."
 
 #. Q4kGy
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:1759
@@ -13858,7 +13858,7 @@ msgstr "Адырқәа рхаҭәаара"
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3235
 msgctxt "SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA"
 msgid "Data completion (default 1); 0 treats missing points as zero, 1 
interpolates."
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа рыҭәра (иқәыргылоуп 1); 0 - иагу акәаԥқәа ԥхьаӡатәуп нуль 
акәны, 1 - аинтерполиациа азутәуп."
 
 #. CggwD
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3236
@@ -13936,7 +13936,7 @@ msgstr "Адырқәа рхаҭәаара"
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3253
 msgctxt "SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM"
 msgid "Data completion (default 1); 0 treats missing points as zero, 1 
interpolates."
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа рыҭәра (иқәыргылоуп 1); 0 - иагу акәаԥқәа ԥхьаӡатәуп нуль 
акәны, 1 - аинтерполиациа азутәуп."
 
 #. AA6Db
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3254
@@ -17745,7 +17745,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4413
 msgctxt "SC_OPCODE_UNIQUE"
 msgid "Returns a list of unique values from a range or array."
-msgstr ""
+msgstr "Иҳанаҭоит иуникалу аҵакқәа рсиа адипазон ма амассив рҟынтәи."
 
 #. NepxE
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4414
@@ -17757,7 +17757,7 @@ msgstr "Амассив"
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4415
 msgctxt "SC_OPCODE_UNIQUE"
 msgid "The range or array from which to return unique values."
-msgstr ""
+msgstr "Адипазон ма амассив, зҟынтәи иҳауа иуникалу аҵакқәа."
 
 #. fGfWS
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4416
@@ -17769,7 +17769,7 @@ msgstr "Аиҵагылақәа рыла"
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4417
 msgctxt "SC_OPCODE_UNIQUE"
 msgid "Logical value indicating how to compare data: TRUE - compares data 
across columns. FALSE or omitted (default) - compares data across rows."
-msgstr ""
+msgstr "Алогикатә ҵакы, адырқәа реиҿырԥшра азнеишьа ҳзырбо: Аиаша - адырқәа 
еиҿырԥшхоит аиҵагылақәа рыла. Амц ма иарбамзар (иқәыргылоуп) - адырқәа 
еиҿырԥшхоит ацәаҳәақәа рыла."
 
 #. hVQ6i
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4418
@@ -19920,7 +19920,7 @@ msgstr "Арҿыцра азин ҟашәҵа, ари адокумент агәр
 #: sc/inc/strings.hrc:377
 msgctxt "STR_ENABLE_CONTENT_TOOLTIP_DISABLED"
 msgid "Active content is disabled in the security settings. It is not possible 
to allow updating."
-msgstr ""
+msgstr "Иактиву аҵанакы аҿыхуп ашәарҭадара апараметрқәа рҟны. Иауам арҿыцра 
аҿакра."
 
 #. w5Gd7
 #. Insert image dialog
@@ -20352,7 +20352,7 @@ msgstr "Аԥхьаӡа (ахыԥхьаӡарақәа мацара)"
 #: sc/inc/subtotals.hrc:35
 msgctxt "subtotalgrppage|liststore1"
 msgid "StDev (Sample)"
-msgstr ""
+msgstr "StDev (алыԥшаах)"
 
 #. RGUzn
 #: sc/inc/subtotals.hrc:36
@@ -20364,13 +20364,13 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/subtotals.hrc:37
 msgctxt "subtotalgrppage|liststore1"
 msgid "Var (Sample)"
-msgstr ""
+msgstr "Адисперсиа (алыԥшаах)"
 
 #. bcyAy
 #: sc/inc/subtotals.hrc:38
 msgctxt "subtotalgrppage|liststore1"
 msgid "VarP (Population)"
-msgstr ""
+msgstr "Адисперсиа (аидкыла)"
 
 #. uNEJE
 #: sc/inc/units.hrc:32
@@ -21336,7 +21336,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:8
 msgctxt "conditionaleasydialog|title"
 msgid "Highlight cells..."
-msgstr ""
+msgstr "Иалкаатәуп абларҭақәа…"
 
 #. pDRks
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:46
@@ -21366,7 +21366,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:152
 msgctxt "conditionaleasydialog|label"
 msgid "Apply cell style"
-msgstr ""
+msgstr "Ихархәатәуп абларҭа астиль"
 
 #. 69Ebq
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:184
@@ -23514,7 +23514,7 @@ msgstr "Ирҿыцлатәуп аинтерфеис иҭацәу ацәаҳәа
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:255
 msgctxt "datastreams|label"
 msgid "Source Stream"
-msgstr ""
+msgstr "Ахалагаратә еишьҭаца"
 
 #. kkNat
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:292
@@ -24168,7 +24168,7 @@ msgstr "Аформатқәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecontents.ui:223
 msgctxt "deletecontents|extended_tip|formats"
 msgid "Deletes format attributes applied to cells. All cell content remains 
unchanged."
-msgstr ""
+msgstr "Ианнахуеит абларҭақәа рҟны ахархәара змоу аформат атрибутқәа. 
Абларҭақәа рҵанакқәа ԥсахрада иаанхоит."
 
 #. VhmVs
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecontents.ui:234
@@ -24510,7 +24510,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:221
 msgctxt "duplicaterecordsdialog|column"
 msgid "Compare columns."
-msgstr ""
+msgstr "Еиҿырԥштәуп аиҵагылақәа."
 
 #. 3ttrH
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:244
@@ -27186,7 +27186,7 @@ msgstr "Асценари"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/navigatorpanel.ui:278
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|scenarios"
 msgid "Displays all available scenarios. Double-click a name to apply that 
scenario."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанарԥшуеит иҟоу асценариқәа зегьы. Асценари ахархәаразы иара ахьӡ 
иақәыӷәӷәатәуп ҩынтә."
 
 #. mHVom
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/navigatorpanel.ui:290
@@ -27216,7 +27216,7 @@ msgstr "Иактиву аԥенџьыр"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/navigatorpanel.ui:323
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|documents"
 msgid "Lists currently open spreadsheets."
-msgstr ""
+msgstr "Уажәы иаарту аелектронтә таблицақәа рсиа."
 
 #. F58Zg
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/navigatorpanel.ui:376
@@ -28476,7 +28476,7 @@ msgstr "Аконтур ариашара"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/numbertransformationentry.ui:29
 msgctxt "numbertransformationentry|name"
 msgid "Numeric"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыԥхьаӡаратә"
 
 #. M6K87
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/numbertransformationentry.ui:48
@@ -28890,13 +28890,13 @@ msgstr "Аиҭагарақәа:"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optchangespage.ui:98
 msgctxt "extended_tip|changes"
 msgid "Specifies the color for changes of cell contents."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит абларҭақәа рҵанакқәа рыԥсахрақәа рзы аԥштәы."
 
 #. NGpxf
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optchangespage.ui:121
 msgctxt "extended_tip|deletions"
 msgid "Specifies the color to highlight deletions in a document."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит адокумент аҟны ианыху арлашара аԥштәы."
 
 #. XXK7D
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optchangespage.ui:144
@@ -28908,7 +28908,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optchangespage.ui:167
 msgctxt "extended_tip|insertions"
 msgid "Specifies the color to highlight insertions in a document."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит адокумент ахь иҭаргылоу арлашара аԥштәы."
 
 #. AYxhD
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optchangespage.ui:234
@@ -29151,7 +29151,7 @@ msgstr "Истандарту архиарақәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optformula.ui:262
 msgctxt "optformula|calccustom"
 msgid "Custom (conversion of text to numbers and more):"
-msgstr ""
+msgstr "Иҷыдақәоу (атекст ахыԥхьаӡарақәа рахь аиагареи егьырҭқәеи):"
 
 #. GWa6o
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optformula.ui:277
@@ -29199,7 +29199,7 @@ msgstr "Аиҟәшагақәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optformula.ui:456
 msgctxt "extended_tip|OptFormula"
 msgid "Defines formula syntax options and loading options for Calc."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит аформула асинтаксис апараметрқәеи Calc азы аҭагалара 
апараметрқәеи ."
 
 #. cCfAk
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optimalcolwidthdialog.ui:8
@@ -29229,7 +29229,7 @@ msgstr "Аҵакы ишыҟоу еиԥш"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optimalcolwidthdialog.ui:130
 msgctxt "optimalcolwidthdialog|extended_tip|default"
 msgid "Defines the optimal column width in order to display the entire 
contents of the column."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит аиҵагыла иоптималу аҭбаара, иара аҵанакы ишеибгоу 
аарԥшразы."
 
 #. KssXT
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optimalcolwidthdialog.ui:161
@@ -29313,13 +29313,13 @@ msgstr "Аелементқәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:163
 msgctxt "extended_tip|lists"
 msgid "Displays all the available lists. These lists can be selected for 
editing."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанарԥшуеит иҟоу асиақәа зегьы. Арҭ асиақәа алаҳхыр ауеит аредакциа 
рзура азы."
 
 #. esSFN
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:187
 msgctxt "extended_tip|entries"
 msgid "Displays the content of the currently selected list. This content can 
be edited."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанарԥшуеит уажәы иалху асиа аҵанакы. Иауеит иара аредакциа азура."
 
 #. GcE5C
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:213
@@ -29553,7 +29553,7 @@ msgstr "Аҵакқәеи аформатқәеи"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:164
 msgctxt "pastespecial|extended_tip|paste_values_formats"
 msgid "Pastes cell values, formula results and formats applied to cells."
-msgstr ""
+msgstr "Иҭанаргылоит абларҭақәа рҵакқәа, аформулақәа рылҵшәақәеи абларҭақәа 
рҟны ихархәоу аформатқәеи."
 
 #. uCJBB
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:176
@@ -29619,7 +29619,7 @@ msgstr "Зегьы"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:299
 msgctxt "pastespecial|extended_tip|paste_all"
 msgid "Pastes all cell contents, comments, formats, and objects into the 
current document."
-msgstr ""
+msgstr "Иҭанаргылоит абларҭақәа рҵанакқәа зегьы, акомментариқәа, аформатқәеи 
аобиектқәеи уажәтәи адокумент ахь."
 
 #. sg69o
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:310
@@ -30027,37 +30027,37 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:253
 msgctxt "pivotfilterdialog|extended_tip|cond1"
 msgid "Select an operator to compare the Field name and Value entries."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аоператор «Аҭакыра ахьӡ» -и «Аҵакы» -и рҟны анҵамҭақәа 
реиҿырԥшра азы."
 
 #. LW6w7
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:279
 msgctxt "pivotfilterdialog|extended_tip|cond2"
 msgid "Select an operator to compare the Field name and Value entries."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аоператор «Аҭакыра ахьӡ» -и «Аҵакы» -и рҟны анҵамҭақәа 
реиҿырԥшра азы."
 
 #. vhSZ7
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:305
 msgctxt "pivotfilterdialog|extended_tip|cond3"
 msgid "Select an operator to compare the Field name and Value entries."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аоператор «Аҭакыра ахьӡ» -и «Аҵакы» -и рҟны анҵамҭақәа 
реиҿырԥшра азы."
 
 #. dDii2
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:332
 msgctxt "pivotfilterdialog|extended_tip|val1"
 msgid "Select the value that you want to compare to the selected field."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аҵакы, иалху аҭакыра иаҿырԥштәу."
 
 #. BiRxu
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:359
 msgctxt "pivotfilterdialog|extended_tip|val2"
 msgid "Select the value that you want to compare to the selected field."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аҵакы, иалху аҭакыра иаҿырԥштәу."
 
 #. oWXWk
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:386
 msgctxt "pivotfilterdialog|extended_tip|val3"
 msgid "Select the value that you want to compare to the selected field."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аҵакы, иалху аҭакыра иаҿырԥштәу."
 
 #. 9X5GC
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:404
@@ -30585,7 +30585,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/protectsheetdlg.ui:233
 msgctxt "protectsheetdlg|label4"
 msgid "Allow all users of this sheet to:"
-msgstr ""
+msgstr "Ари абӷьыц ахархәаҩцәа зегьы азин рыҭатәуп:"
 
 #. 64Z7f
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/protectsheetdlg.ui:311
@@ -30741,7 +30741,7 @@ msgstr "Пуассон"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:247
 msgctxt "randomnumbergenerator|extended_tip|distribution-combo"
 msgid "The distribution function for the random number generator."
-msgstr ""
+msgstr "Аихшара афункциа машәырлатәи ахыԥхьаӡарақәа ргенератор азы."
 
 #. vMADv
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:261
@@ -30801,7 +30801,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:435
 msgctxt "randomnumbergenerator|decimal-places-label"
 msgid "Decimal places:"
-msgstr ""
+msgstr "Аихшатә хәҭа:"
 
 #. Pdt9C
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:457
@@ -31569,7 +31569,7 @@ msgstr "Иаарԥштәуп ари адиалог"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/searchresults.ui:40
 msgctxt "searchresults|ShowBox_Tooltip"
 msgid "Enable the dialog again at Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View"
-msgstr ""
+msgstr "Ҿыц иаҿашәк адиалог аԥенџьыр, амениу Асервис - Апараметрқәа - 
%PRODUCTNAME Calc - Аԥшра аҟны"
 
 #. sekAN
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/searchresults.ui:100
@@ -31611,7 +31611,7 @@ msgstr "Атип:"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectdatasource.ui:127
 msgctxt "selectdatasource|extended_tip|database"
 msgid "Select the database that contains the data source that you want to use."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх адырқәа рбаза, иаҭаху адырқәа рхыҵхырҭа зҵазкуа."
 
 #. BYmD6
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectdatasource.ui:142
@@ -31641,7 +31641,7 @@ msgstr "SQL [Иалагалоу]"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectdatasource.ui:149
 msgctxt "selectdatasource|extended_tip|type"
 msgid "Click the source type of for the selected data source."
-msgstr ""
+msgstr "Шәақәыӷәӷәа ахыҵхырҭа атип иалху адырқәа рхыҵхырҭа азы."
 
 #. 3tKUG
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectdatasource.ui:162
@@ -31953,7 +31953,7 @@ msgstr "Актәи адаҟьа аномер:"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:127
 msgctxt "sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_PAGENO"
 msgid "Select this option if you want the first page to start with a number 
other than 1."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх ари апараметр, актәи адаҟьа аномер 1 иаҟарамхар шәҭахызар."
 
 #. mEyFM
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:148
@@ -32001,7 +32001,7 @@ msgstr "Акомментариқәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:282
 msgctxt "sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_NOTES"
 msgid "Prints the comments defined in your spreadsheet."
-msgstr ""
+msgstr "Иакьыԥхьуеит аелектронтә таблица иаҵанакуа акомментариқәа."
 
 #. JDNDB
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:293
@@ -32025,7 +32025,7 @@ msgstr "Адиаграммақәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:320
 msgctxt "sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_CHARTS"
 msgid "Prints the charts that have been inserted into your spreadsheet."
-msgstr ""
+msgstr "Иакьыԥхьуеит аелектронтә таблица иаҵанакуа адиаграммақәа."
 
 #. zUYVr
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:331
@@ -32037,7 +32037,7 @@ msgstr "Асахьақәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:339
 msgctxt "sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_DRAWINGS"
 msgid "Includes all drawing objects in the printed document."
-msgstr ""
+msgstr "Иакьыԥхьуеит адокумент иаҵанакуа иҭыху аобиектқәа зегьы."
 
 #. ideQb
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:350
@@ -32475,7 +32475,7 @@ msgstr "Акатегориа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:116
 msgctxt "sidebarnumberformat|decimalplaceslabel"
 msgid "_Decimal places:"
-msgstr ""
+msgstr "Аихшатә хәҭа"
 
 #. xen2B
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:130
@@ -32541,7 +32541,7 @@ msgstr "Иаԥсахуеит Иҵоурам ахыԥхьаӡарақәа ршр
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:249
 msgctxt "sidebarnumberformat|thousandseparator"
 msgid "_Thousands separator"
-msgstr ""
+msgstr "Ацифраҭыԥқәа реиҟәшага"
 
 #. ykEWn
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:253
@@ -32847,7 +32847,7 @@ msgstr "Ианыхтәуп"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:868
 msgctxt "solverdlg|label1"
 msgid "Limiting Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Иҳәаазыркуа аҭагылазаашьақәа"
 
 #. bXYQB
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:898
diff --git a/source/ab/sd/messages.po b/source/ab/sd/messages.po
index 7f2dc6aaf51..f2bc80336d5 100644
--- a/source/ab/sd/messages.po
+++ b/source/ab/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-06-08 22:51+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-08 09:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-18 10:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/sdmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -5363,7 +5363,7 @@ msgstr "Аамҭа архиара"
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationtimingtab.ui:208
 msgctxt "customanimationtimingtab|rb_click_sequence"
 msgid "_Animate as part of click sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Анимациа ақәыӷәӷәара иахәҭакны"
 
 #. CQiDM
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationtimingtab.ui:229
@@ -5447,7 +5447,7 @@ msgstr ""
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:24
 msgctxt "definecustomslideshow|DefineCustomSlideShow"
 msgid "Define Custom Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Иқәыргылатәуп адемонстрациа аишьҭагылашьа"
 
 #. mhsyF
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:109
@@ -5459,7 +5459,7 @@ msgstr "Ахьӡ:"
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:128
 msgctxt "definecustomslideshow|extended_tip|customname"
 msgid "Displays the name of the custom slide show. If you want, you can enter 
a new name."
-msgstr ""
+msgstr "Зырхиара ауа адемонстрациа. Иаҭахызар, иауеит ахьӡ ҿыц аҭагалара."
 
 #. HB63C
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:159
@@ -7051,13 +7051,13 @@ msgstr "~Агәаҭара"
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:7754
 msgctxt "notebookbar_impress_compact|LayoutMenuButton"
 msgid "_Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Адемонстрациа"
 
 #. KAo9c
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:7806
 msgctxt "notebookbar_impress_compact|LayoutLabel"
 msgid "~Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Адемонстрациа"
 
 #. URjcx
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:8638
@@ -7420,7 +7420,7 @@ msgstr "_Ариашара"
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3596
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowb"
 msgid "_Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Адемонстрациа"
 
 #. ZShaH
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3789
@@ -7466,7 +7466,7 @@ msgstr "Иахьыҟоу аҭыԥ"
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5043
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowt"
 msgid "_Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Адемонстрациа"
 
 #. etFeN
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5286
@@ -7504,7 +7504,7 @@ msgstr "Агәаҭара"
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6286
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowtt"
 msgid "_Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Адемонстрациа"
 
 #. Ew7Ho
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7015
@@ -7578,7 +7578,7 @@ msgstr "_Амедиа"
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10366
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowOLE"
 msgid "_Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Адемонстрациа"
 
 #. wrKzp
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10641
@@ -8355,7 +8355,7 @@ msgstr "Иалышәх, иахьхархәатәу анаҩстәи аԥсахр
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:13
 msgctxt "presentationdialog|PresentationDialog"
 msgid "Slide Show Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Адемонстрациа апараметрқәа"
 
 #. FLsDP
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:108
@@ -8367,7 +8367,7 @@ msgstr "Аслаидқәа зегьы"
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:117
 msgctxt "presentationdialog|extended_tip|allslides"
 msgid "Includes all of the slides in your slide show."
-msgstr ""
+msgstr "Адемонстрациа иалаҵахоит аслаидқәа зегьы."
 
 #. acmHw
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:134
@@ -8439,7 +8439,7 @@ msgstr "Аԥенџьыр аҟны"
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:308
 msgctxt "presentationdialog|extended_tip|window"
 msgid "Slide show runs in the Impress program window."
-msgstr ""
+msgstr "Адемонстрациа дәықәҵахоит апрограмма Impress аԥенџьыр аҟны."
 
 #. DAKWY
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:319
diff --git a/source/ab/sfx2/messages.po b/source/ab/sfx2/messages.po
index 665244b555f..3499fa7f7a6 100644
--- a/source/ab/sfx2/messages.po
+++ b/source/ab/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-06-08 22:51+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-08 09:54+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-18 10:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/sfx2messages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -1339,6 +1339,8 @@ msgid ""
 "No default printer found.
"
 "Please choose a printer and try again."
 msgstr ""
+"Иԥшаам иқәыргылоу апринтер.
"
+"Иалышәх апринтер, нас ҽазнык игәашәҭ."
 
 #. a3NTu
 #: include/sfx2/strings.hrc:251
@@ -1425,6 +1427,9 @@ msgid ""
 "
"
 "Error code is $1"
 msgstr ""
+"Ацҳамҭа ашьҭраан иҟалеит агха. Агха рыхҟьазар ауеит аккаунт аҟамзаара ма 
ииашам архиарақәа.
"
+"
"
+"Агха акод: $1"
 
 #. ZWTDr
 #: include/sfx2/strings.hrc:261
@@ -1507,7 +1512,7 @@ msgstr "Иҟаҵатәуп ацхыраара"
 #: include/sfx2/strings.hrc:274
 msgctxt "STR_CREDITS_BUTTON"
 msgid "~Credits"
-msgstr ""
+msgstr "Акредитқәа"
 
 #. N4YJU
 #: include/sfx2/strings.hrc:275
@@ -1561,7 +1566,7 @@ msgstr "Ари адокумент аартуп аԥхьара мацаразы."
 #: include/sfx2/strings.hrc:283
 msgctxt "STR_READONLY_PDF"
 msgid "This PDF is open in read-only mode to allow signing the existing file."
-msgstr ""
+msgstr "Ари PDF аартуп аԥхьара мацара арежим ала, иара анапаҵаҩра алыршаразы."
 
 #. MENvD
 #: include/sfx2/strings.hrc:284
@@ -1723,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #: include/sfx2/strings.hrc:310
 msgctxt "STR_MACROS_DISABLED_CONTENT_UNSIGNED"
 msgid "Macros are signed, but the document (containing document events) is not 
signed."
-msgstr ""
+msgstr "Амакросқәа напаҵаҩуп, аха адокумент (адокумент ахҭысқәа зҵазкуа) 
напаҵаҩӡам."
 
 #. BSkEp
 #: include/sfx2/strings.hrc:311
@@ -4815,7 +4820,7 @@ msgstr "Иқәыргылатәуп ашаблон ишыҟоу еиԥш"
 #: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:233
 msgctxt "saveastemplatedlg|extended_tip|defaultcb"
 msgid "The new template will be used as the default template."
-msgstr ""
+msgstr "Ашаблон ҿыц иқәыргылоу ашаблон акәны иҟалоит."
 
 #. gH8PB
 #: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:258
diff --git a/source/ab/svtools/messages.po b/source/ab/svtools/messages.po
index 38e607980ff..f12715dacf8 100644
--- a/source/ab/svtools/messages.po
+++ b/source/ab/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-04-09 13:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-18 16:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-14 04:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/svtoolsmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -1317,13 +1317,13 @@ msgstr "$user$ - $service$"
 #: include/svtools/strings.hrc:270
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this 
task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK"
-msgstr ""
+msgstr "Ари адҵа анагӡаразы %PRODUCTNAME иаҭахуп иқәыргылоу акәша Java (JRE). 
Иқәшәыргыл JRE, нас %PRODUCTNAME. %FAQLINK ҿыц идәықәышәҵа"
 
 #. SBgjA
 #: include/svtools/strings.hrc:271
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_WIN"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a %BITNESS-bit Java runtime environment (JRE) to 
perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK"
-msgstr ""
+msgstr "Ари адҵа анагӡаразы %PRODUCTNAME иаҭахуп иқәыргылоу %BITNESS-биттәи 
акәша Java (JRE). Иқәшәыргыл JRE, нас %PRODUCTNAME. %FAQLINK ҿыц идәықәышәҵа"
 
 #. FY49S
 #: include/svtools/strings.hrc:272
diff --git a/source/ab/svx/messages.po b/source/ab/svx/messages.po
index 311811bb711..9de3834f24c 100644
--- a/source/ab/svx/messages.po
+++ b/source/ab/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-07 14:52+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-08 09:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-16 08:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/svxmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -320,13 +320,13 @@ msgstr "Безье иҵәаӷәархәақәа"
 #: include/svx/strings.hrc:75
 msgctxt "STR_ObjNameSingulFREELINE"
 msgid "Freeform Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аполилиниа"
 
 #. c8gFR
 #: include/svx/strings.hrc:76
 msgctxt "STR_ObjNamePluralFREELINE"
 msgid "Freeform Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Аполилиниақәа"
 
 #. GSmPG
 #: include/svx/strings.hrc:77
@@ -4510,7 +4510,7 @@ msgstr "Апастельтә ашәҭшьыҵәра"
 #: include/svx/strings.hrc:795
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT71"
 msgid "Pastel Dream"
-msgstr ""
+msgstr "Апастельтә гәаҳәара"
 
 #. jEVDi
 #: include/svx/strings.hrc:796
@@ -9884,7 +9884,7 @@ msgstr "Маииа ацифрақәа"
 #: include/svx/strings.hrc:1765
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Medefaidrin"
-msgstr ""
+msgstr "Обери-Окаиме"
 
 #. qMf5N
 #: include/svx/strings.hrc:1766
@@ -11036,7 +11036,7 @@ msgstr "Иарбанзаалакь"
 #: svx/inc/fmstring.hrc:45
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Some"
-msgstr ""
+msgstr "Руак"
 
 #. QYQ2c
 #: svx/inc/fmstring.hrc:46
@@ -17861,7 +17861,7 @@ msgstr "Еиқәырхатәуп..."
 #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:189
 msgctxt "imapdialog|extended_tip|TBI_SAVEAS"
 msgid "Saves the image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap 
file format."
-msgstr ""
+msgstr "Еиқәнархоит асенсортә сахьа аформат MAP-CERN, MAP-NCSA ма SIP StarView 
ImageMap ала."
 
 #. zicE4
 #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:202
@@ -18239,7 +18239,7 @@ msgstr "Ихархәатәуп"
 #: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:69
 msgctxt "medialine|toolbutton_play"
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "Иарҳәатәуп"
 
 #. nG5y2
 #: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:81
@@ -18299,7 +18299,7 @@ msgstr "Ихархәатәуп"
 #: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:134
 msgctxt "mediawindow|toolbutton_play"
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "Иарҳәатәуп"
 
 #. jscyJ
 #: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:146
@@ -19834,7 +19834,7 @@ msgstr "Иҭацәуп"
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:319
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Solid"
-msgstr ""
+msgstr "еиужьу"
 
 #. GzSAp
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:320
diff --git a/source/ab/sw/messages.po b/source/ab/sw/messages.po
index e1ff8b13978..b082743855f 100644
--- a/source/ab/sw/messages.po
+++ b/source/ab/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-04 13:12+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-08 13:40+0200
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-21 17:19+0200
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/swmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -16098,7 +16098,7 @@ msgstr "Азхьарԥш аҭакыразы аформат алхра."
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:169
 msgctxt "fldrefpage|extended_tip|format"
 msgid "Select the format that you want to use for the selected reference 
field."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аформат, иалху азхьарԥш аҭакыра азы ахархәара зҭатәу."
 
 #. GbvEW
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:180
@@ -17810,7 +17810,7 @@ msgstr ""
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/frmurlpage.ui:249
 msgctxt "frmurlpage|label2"
 msgid "Image Map"
-msgstr ""
+msgstr "Асенсортә сахьа"
 
 #. SB3EF
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/frmurlpage.ui:264
@@ -22448,7 +22448,7 @@ msgstr "Иаарԥштәуп аструктура аҩаӡара аҟынӡа"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:495
 msgctxt "navigatorpanel|headings|accessible_name"
 msgid "Show Up to Outline Level"
-msgstr ""
+msgstr "Иаарԥштәуп аструктура аҩаӡара аҟынӡа"
 
 #. EVb5c
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:496
@@ -27263,7 +27263,7 @@ msgstr "Акомментариқәа:"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/printeroptions.ui:150
 msgctxt "printeroptions|extended_tip|writercomments"
 msgid "Specify where to print comments (if any)."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит, акомментари ахькьыԥхьтәу (иҟазар)."
 
 #. M6JQf
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/printeroptions.ui:173
@@ -29519,7 +29519,7 @@ msgstr "Ианраалатәуп атаблица аҭбаара"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:75
 msgctxt "tablecolumnpage|extended_tip|adaptwidth"
 msgid "Reduces or increases table width with modified column width."
-msgstr ""
+msgstr "Иармаҷуеит ма иардууеит аҭаблица аҭбаара, убриаан иԥсаххоит аиҵагыла 
аҭбаара."
 
 #. MnC6Z
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:86
@@ -30575,7 +30575,7 @@ msgstr "Ииагатәуп ахь"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:165
 msgctxt "titlepage|extended_tip|NF_PAGE_COUNT"
 msgid "Set the number of title pages to insert."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит иҭаргылатәу ататултә даҟьақәа рхыԥхьаӡара."
 
 #. y5Tiz
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:196
@@ -30611,7 +30611,7 @@ msgstr "Адокумент алагамҭаҿ"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:252
 msgctxt "titlepage|extended_tip|RB_DOCUMENT_START"
 msgid "The title pages are inserted before the first page of the document."
-msgstr ""
+msgstr "Атитултә даҟьақәа ҭаргылахоит адокумент актәи адаҟьа аԥхьа."
 
 #. UE6DM
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:264
@@ -30653,7 +30653,7 @@ msgstr "Адаҟьа аномер:"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:376
 msgctxt "titlepage|extended_tip|NF_RESTART_NUMBERING"
 msgid "Set the page number of the page following the last title page."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит аҵыхәтәантәи атитултә даҟьа иашьҭанеиуа адаҟьа аномер."
 
 #. JdY9e
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:395
@@ -30677,7 +30677,7 @@ msgstr "Адаҟьа аномер:"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:445
 msgctxt "titlepage|extended_tip|NF_SET_PAGE_NUMBER"
 msgid "Set the page number for the first title page."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит адаҟьа аномер актәи атитултә даҟьа азы."
 
 #. nJXn9
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:468
@@ -30695,7 +30695,7 @@ msgstr "Астиль:"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:514
 msgctxt "titlepage|extended_tip|LB_PAGE_PROPERTIES"
 msgid "Select the page style from the available pages styles in the document."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх адаҟьа астиль адокумент аҟны имҩарту рҟынтәи."
 
 #. 4XAV9
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:526
@@ -30707,7 +30707,7 @@ msgstr "Ариашара..."
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:532
 msgctxt "titlepage|extended_tip|PB_PAGE_PROPERTIES"
 msgid "Click to edit the page style."
-msgstr ""
+msgstr "Шәақәыӷәӷәа адаҟьа астиль аԥсахразы."
 
 #. puRGq
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:548
@@ -32082,7 +32082,7 @@ msgstr ""
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:503
 msgctxt "viewoptionspage|suboutlinelevelscontent"
 msgid "Include sub _levels"
-msgstr ""
+msgstr "Аҩаӡареиҵақәа алаҵаны"
 
 #. yqTFr
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:512
@@ -32274,7 +32274,7 @@ msgstr ""
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:1090
 msgctxt "viewoptionspage|outlinelabel"
 msgid "Zoom"
-msgstr ""
+msgstr "Амасштаб"
 
 #. LZT9X
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:1118
diff --git a/source/ab/vcl/messages.po b/source/ab/vcl/messages.po
index cbccb0a2bcd..e01c2d3f7e1 100644
--- a/source/ab/vcl/messages.po
+++ b/source/ab/vcl/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-09 13:51+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-28 20:19+0000
"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 15:07+0200
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-18 10:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/vclmessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
 "X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
+"X-Generator: LibreOffice
"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542022338.000000
"
 
 #. k5jTM
@@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "Иаанарԥшуеит аҵыхәтәантәи адаҟьа."
 #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:407
 msgctxt "printdialog|extended_tip|printersbox"
 msgid "The list box shows the installed printers. Click the printer to use for 
the current print job. Click the Properties button to change some of the 
printer properties."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәыргылоу апринтерқәа рсиа. Акьыԥхьразы иалышәх апринтер. Шәақәыӷәӷәа 
акнопка Аҷыдаҟазшьақәа, апринтер архиарақәа рыԥсахразы."
 
 #. qgQDX
 #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:426
@@ -2182,349 +2182,349 @@ msgid "_Number of copies:"
 msgstr "_Акопиақәа рыԥхьаӡа:"
 
 #. NwD7S
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:638
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:639
 msgctxt "printdialog|extended_tip|copycount"
 msgid "Enter the number of copies that you want to print."
 msgstr "Иҭажәгал иаҭаху акопиақәа рыԥхьаӡа."
 
 #. wn2kB
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:670
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:671
 msgctxt "printdialog|fromwhich"
 msgid "_From which print:"
 msgstr "Иахьынтәи кьыԥхьтәу:"
 
 #. Cuc2u
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:695
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:696
 msgctxt "printdialog|labelpapersides"
 msgid "Paper _sides:"
 msgstr "Ақьаад аганқәа:"
 
 #. SYxRJ
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:711
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:712
 msgctxt "printdialog|liststore4"
 msgid "Print on one side (simplex)"
 msgstr "Ганктәи акьыԥхьра"
 
 #. hCZPg
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:712
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:713
 msgctxt "printdialog|liststore4"
 msgid "Print on both sides (duplex long edge)"
 msgstr "Ҩ-ганктәи акьыԥхьра (иауу акьыԥшь ала)"
 
 #. iqr9C
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:713
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:714
 msgctxt "printdialog|liststore4"
 msgid "Print on both sides (duplex short edge)"
 msgstr "Ҩ-ганктәи акьыԥхьра (икьаҿу акьыԥшь ала)"
 
 #. CKpgL
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:717
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:718
 msgctxt "printdialog|extended_tip|sidesbox"
 msgid "If the printer is capable of duplex printing it's possible to choose 
between using only one side of the paper or both."
 msgstr "Апринтер ҩ-ганктәи акьыԥхьра аднакылозар, иалышәхыр шәылшоит ганктәи 
ма ҩ-ганктәи акьыԥхьра."
 
 #. BT4nY
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:731
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:732
 msgctxt "printdialog|cbPrintOrder"
 msgid "Order:"
 msgstr "Аишьҭагылашьа:"
 
 #. vwjVt
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:744
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:745
 msgctxt "printdialog|reverseorder"
 msgid "Print in _reverse order"
 msgstr "Икьыԥхьтәуп шьҭахьла еишьҭаргыланы"
 
 #. svd2Q
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:753
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:754
 msgctxt "printdialog|extended_tip|reverseorder"
 msgid "Check to print pages in reverse order."
 msgstr ""
 
 #. G6QEr
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:770
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:771
 msgctxt "printdialog|collate"
 msgid "_Collate"
 msgstr "_Еишьҭаргылатәуп"
 
 #. kR6bA
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:778
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:779
 msgctxt "printdialog|extended_tip|collate"
 msgid "Preserves the page order of the original document."
 msgstr "Ахалагаратә документ аҟны еиқәнархоит адаҟьақәа реишьҭагылашьа."
 
 #. GZrpG
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:808
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:809
 msgctxt "printdialog|singlejobs"
 msgid "Create separate print jobs for collated output"
 msgstr ""
 
 #. X4Am9
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:816
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:817
 msgctxt "printdialog|extended_tip|collate"
 msgid "Check to not rely on the printer to create collated copies but create a 
print job for each copy instead."
 msgstr "Иҭажәгал иаҭаху акопиақәа рыԥхьаӡа."
 
 #. UKYwM
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:830
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:831
 msgctxt "printdialog|includeevenodd"
 msgid "Include:"
 msgstr "Иалаҵатәуп:"
 
 #. XmeFL
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:846
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:848
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Odd and Even Pages"
 msgstr "Адаҟьақәа зегьы"
 
 #. 49y67
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:847
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:849
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Odd Pages"
 msgstr "Еиҩымшо адаҟьақәа"
 
 #. 6CkPE
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:848
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:850
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Even Pages"
 msgstr "Еиҩшо адаҟьақәа"
 
 #. ZeA37
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:852
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:854
 msgctxt "printdialog|extended_tip|evenoddbox"
 msgid "Select the subset of pages to print."
 msgstr ""
 
 #. GWEdG
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:873
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:875
 msgctxt "printdialog|rangeexpander"
 msgid "Collation and Paper Sides"
 msgstr ""
 
 #. ehfCG
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:889
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:891
 msgctxt "printdialog|label2"
 msgid "Range and Copies"
 msgstr "Акьыԥхьра аобласти акопиақәеи"
 
 #. CBLet
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:928
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:930
 msgctxt "printdialog|labelorientation"
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Аориентациа:"
 
 #. U4byk
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:943
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:945
 msgctxt "printdialog|labelsize"
 msgid "Paper size:"
 msgstr "Ақьаад ашәагаа:"
 
 #. X9iBj
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:960
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:962
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Автоматикала"
 
 #. vaWZE
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:961
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:963
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Portrait"
 msgstr "Ашәҟәытә"
 
 #. Qnpje
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:962
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:964
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Landscape"
 msgstr "Альбомтә"
 
 #. PkAo9
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:966
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:968
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pageorientationbox"
 msgid "Select the orientation of the paper."
 msgstr "Иалышәх аҭыԥ амаругақәа рпанель ҿыц азы."
 
 #. DSFv2
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:982
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:984
 msgctxt "printdialog|extended_tip|papersizebox"
 msgid "Set the paper size you would like to use. The preview will show how the 
document would look on a paper of the given size."
 msgstr ""
 
 #. EZdsx
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1018
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1020
 msgctxt "printdialog|pagespersheetbtn"
 msgid "Pages per sheet:"
 msgstr "Адаҟьақәа бӷьыцк аҟны:"
 
 #. ok8Lw
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1032
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1034
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagespersheetbtn"
 msgid "Print multiple pages per sheet of paper."
 msgstr "Иакьыԥхьуеит адокумент зегьы."
 
 #. DKP5g
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1074
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1076
 msgctxt "printdialog|liststore1"
 msgid "Custom"
 msgstr "Ирхиатәуп"
 
 #. duVEo
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1081
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1083
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagespersheetbox"
 msgid "Select how many pages to print per sheet of paper."
 msgstr ""
 
 #. 65WWt
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1094
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1096
 msgctxt "printdialog|pagespersheettxt"
 msgid "Pages:"
 msgstr "Адаҟьақәа:"
 
 #. X8bjE
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1114
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1116
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagerows"
 msgid "Select number of rows."
 msgstr "Ацәаҳәақәа рыԥхьаӡа алхра."
 
 #. DM5aX
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1126
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1128
 msgctxt "printdialog|by"
 msgid "by"
 msgstr "ала"
 
 #. Z2EDz
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1145
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1147
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagecols"
 msgid "Select number of columns."
 msgstr "Аиҵаҩқәа рыԥхьаӡа алхра."
 
 #. szcD7
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1157
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1159
 msgctxt "printdialog|pagemargintxt1"
 msgid "Margin:"
 msgstr "Аҭакырақәа:"
 
 #. QxE58
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1176
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1178
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagemarginsb"
 msgid "Select margin between individual pages on each sheet of paper."
 msgstr "Иалышәх адиаграмма абазатә тип атипеиҵа."
 
 #. iGg2m
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1189
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1191
 msgctxt "printdialog|pagemargintxt2"
 msgid "between pages"
 msgstr "адаҟьақәа рыбжьара"
 
 #. oryuw
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1200
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1202
 msgctxt "printdialog|sheetmargintxt1"
 msgid "Distance:"
 msgstr "Абжьазаара:"
 
 #. EDFnW
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1219
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1221
 msgctxt "printdialog|extended_tip|sheetmarginsb"
 msgid "Select margin between the printed pages and paper edge."
 msgstr "Асортра аишьҭагылашьа алхра."
 
 #. XhfvB
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1232
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1234
 msgctxt "printdialog|sheetmargintxt2"
 msgid "to sheet border"
 msgstr "адаҟьа акьыԥшь аҟынтәи"
 
 #. AGWe3
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1245
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1247
 msgctxt "printdialog|labelorder"
 msgid "Order:"
 msgstr "Аишьҭагылашьа:"
 
 #. psAku
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1262
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1264
 msgctxt "printdialog|liststore2"
 msgid "Left to right, then down"
 msgstr "арымарахьтә арӷьарахь, нас ҵаҟа"
 
 #. fnfLt
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1263
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1265
 msgctxt "printdialog|liststore2"
 msgid "Top to bottom, then right"
 msgstr "хыхьынтәи ҵаҟа, нас арӷьарахь"
 
 #. y6nZE
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1264
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1266
 msgctxt "printdialog|liststore2"
 msgid "Top to bottom, then left"
 msgstr "хыхьынтәи ҵаҟа, нас армарахь"
 
 #. PteTg
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1265
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1267
 msgctxt "printdialog|liststore2"
 msgid "Right to left, then down"
 msgstr "арыӷьарахьтә армарахь, нас ҵаҟа"
 
 #. DvF8r
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1269
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1271
 msgctxt "printdialog|extended_tip|orderbox"
 msgid "Select order in which pages are to be printed."
 msgstr "Иалышәх адиаграмма ибазатәу атип."
 
 #. QG59F
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1281
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1283
 msgctxt "printdialog|bordercb"
 msgid "Draw a border around each page"
 msgstr "Даҟьацԥьаӡа ирыкәыршаны арамка ҭыхтәуп"
 
 #. 8aAGu
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1290
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1292
 msgctxt "printdialog|extended_tip|bordercb"
 msgid "Check to draw a border around each page."
 msgstr ""
 
 #. Yo4xV
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1302
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1304
 msgctxt "printdialog|brochure"
 msgid "Brochure"
 msgstr "Аброшиура"
 
 #. 3zcKq
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1312
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1314
 msgctxt "printdialog|extended_tip|brochure"
 msgid "Select to print the document in brochure format."
 msgstr "Иалышәх, адокумент брошиура ҳасабла акьыԥхьразы."
 
 #. JMA7A
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1335
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1337
 msgctxt "printdialog|collationpreview"
 msgid "Collation preview"
 msgstr "Аишьҭагылашьа ахәаԥшра"
 
 #. dePkB
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1340
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1342
 msgctxt "printdialog|extended_tip|orderpreview"
 msgid "Change the arrangement of pages to be printed on every sheet of paper. 
The preview shows how every final sheet of paper will look."
 msgstr ""
 
 #. 2rFEV
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1362
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1364
 msgctxt "printdialog|layoutexpander"
 msgid "Pages per Sheet"
 msgstr "Адаҟьақәа бӷьыцк аҟны"
 
 #. rCBA5
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1378
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1380
 msgctxt "printdialog|label3"
 msgid "Page Layout"
 msgstr "Адаҟьа амакет"
 
 #. A2iC5
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1401
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1403
 msgctxt "printdialog|generallabel"
 msgid "General"
 msgstr "Азеиԥшқәа"
 
 #. CzGM4
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1455
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1457
 msgctxt "printdialog|extended_tip|PrintDialog"
 msgid "Prints the current document, selection, or the pages that you specify. 
You can also set the print options for the current document."
 msgstr ""
diff --git a/source/ab/wizards/source/resources.po 
b/source/ab/wizards/source/resources.po
index 99c6e680efb..463f84f47d7 100644
--- a/source/ab/wizards/source/resources.po
+++ b/source/ab/wizards/source/resources.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100
"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 15:07+0200
"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-15 12:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/wizardssourceresources/ab/>
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
 "X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
+"X-Generator: LibreOffice
"
 "X-POOTLE-MTIME: 1561458673.000000
"
 
 #. 8UKfi
@@ -3854,6 +3854,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Croatian Kuna"
 msgstr "Хорватиатәи Куна"
 
+#. 9UkLU
+#: resources_en_US.properties
+msgctxt ""
+"resources_en_US.properties
"
+"CURRENCIES_20
"
+"property.text"
+msgid "Bulgarian Lew"
+msgstr ""
+
 #. eDjBr
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/ab/xmlsecurity/messages.po 
b/source/ab/xmlsecurity/messages.po
index 95f57296c52..e0b8c533337 100644
--- a/source/ab/xmlsecurity/messages.po
+++ b/source/ab/xmlsecurity/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:51+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-01 16:39+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-14 04:53+0000
"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]>
"
 "Language-Team: Abkhazian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-8/xmlsecuritymessages/ab/>
"
 "Language: ab
"
@@ -660,6 +660,9 @@ msgid ""
 "Only signed macros and macros from trusted file locations are executed.
"
 "Unsigned macros are disabled."
 msgstr ""
+"Иҳараку.
"
+"Инагӡахоит инапаҵаҩу амакросқәеи игәрагоу аҭыԥқәа рҟны иҟоу афаилқәа рҟынтәи 
амакросқәеи мацара.
"
+"Инапаҵаҩым амакросқәа аҿыхуп."
 
 #. nbL9B
 #: xmlsecurity/uiconfig/ui/securitylevelpage.ui:75
diff --git a/source/af/cui/messages.po b/source/af/cui/messages.po
index 5981f44e95e..fd85ab515fb 100644
--- a/source/af/cui/messages.po
+++ b/source/af/cui/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-04 13:11+0200
"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 15:06+0200
"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-20 12:53+0000
"
 "Last-Translator: Paul Roos <[email protected]>
"
 "Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/af/>
"
@@ -5084,206 +5084,200 @@ msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabel"
 
-#. 9NS67
-#: cui/inc/treeopt.hrc:96
-msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
-msgid "Background"
-msgstr "Agtergrond"
-
 #. 9WCAp
-#: cui/inc/treeopt.hrc:101
+#: cui/inc/treeopt.hrc:100
 msgctxt "SID_SM_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Math"
 msgstr "%PRODUCTNAME \"Math\""
 
 #. rFHDF
-#: cui/inc/treeopt.hrc:102
+#: cui/inc/treeopt.hrc:101
 msgctxt "SID_SM_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellings"
 
 #. vk6jX
-#: cui/inc/treeopt.hrc:107
+#: cui/inc/treeopt.hrc:106
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME_Calc"
 
 #. xe2ry
-#: cui/inc/treeopt.hrc:108
+#: cui/inc/treeopt.hrc:107
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
 #. xE8RH
-#: cui/inc/treeopt.hrc:109
+#: cui/inc/treeopt.hrc:108
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Defaults"
 msgstr "Verstekwaardes"
 
 #. ufTM2
-#: cui/inc/treeopt.hrc:110
+#: cui/inc/treeopt.hrc:109
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "Bekyk"
 
 #. QMCfy
-#: cui/inc/treeopt.hrc:111
+#: cui/inc/treeopt.hrc:110
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Calculate"
 msgstr "Bereken"
 
 #. oq8xG
-#: cui/inc/treeopt.hrc:112
+#: cui/inc/treeopt.hrc:111
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Formula"
 msgstr "Formule"
 
 #. HUUQP
-#: cui/inc/treeopt.hrc:113
+#: cui/inc/treeopt.hrc:112
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Sort Lists"
 msgstr "Sorteer lyste"
 
 #. bostB
-#: cui/inc/treeopt.hrc:114
+#: cui/inc/treeopt.hrc:113
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Changes"
 msgstr "Veranderinge"
 
 #. WVbFZ
-#: cui/inc/treeopt.hrc:115
+#: cui/inc/treeopt.hrc:114
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Compatibility"
 msgstr "Versoenbaarheid"
 
 #. UZGDj
-#: cui/inc/treeopt.hrc:116
+#: cui/inc/treeopt.hrc:115
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "Rooster"
 
 #. wrdFF
-#: cui/inc/treeopt.hrc:117
+#: cui/inc/treeopt.hrc:116
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Print"
 msgstr "Druk"
 
 #. EeKzo
-#: cui/inc/treeopt.hrc:122
+#: cui/inc/treeopt.hrc:121
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Impress"
 msgstr "%PRODUCTNAME \"Impress\""
 
 #. GxFDj
-#: cui/inc/treeopt.hrc:123
+#: cui/inc/treeopt.hrc:122
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
 #. unCEW
-#: cui/inc/treeopt.hrc:124
+#: cui/inc/treeopt.hrc:123
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "Bekyk"
 
 #. UxXLE
-#: cui/inc/treeopt.hrc:125
+#: cui/inc/treeopt.hrc:124
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "Rooster"
 
 #. DLCS4
-#: cui/inc/treeopt.hrc:126
+#: cui/inc/treeopt.hrc:125
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Print"
 msgstr "Druk"
 
 #. wZWAL
-#: cui/inc/treeopt.hrc:131
+#: cui/inc/treeopt.hrc:130
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Draw"
 msgstr "%PRODUCTNAME \"Draw\""
 
 #. B9gGf
-#: cui/inc/treeopt.hrc:132
+#: cui/inc/treeopt.hrc:131
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
 #. oiiBb
-#: cui/inc/treeopt.hrc:133
+#: cui/inc/treeopt.hrc:132
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "Bekyk"
 
 #. et8PK
-#: cui/inc/treeopt.hrc:134
+#: cui/inc/treeopt.hrc:133
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "Rooster"
 
 #. oGTEW
-#: cui/inc/treeopt.hrc:135
+#: cui/inc/treeopt.hrc:134
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "Print"
 msgstr "Druk"
 
 #. BECZi
-#: cui/inc/treeopt.hrc:140
+#: cui/inc/treeopt.hrc:139
 msgctxt "SID_SCH_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Charts"
 msgstr "Grafieke"
 
 #. XAhzo
-#: cui/inc/treeopt.hrc:141
+#: cui/inc/treeopt.hrc:140
 msgctxt "SID_SCH_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Default Colors"
 msgstr "Verstekkleure"
 
 #. oUBac
-#: cui/inc/treeopt.hrc:146
+#: cui/inc/treeopt.hrc:145
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "Load/Save"
 msgstr "Laai/Stoor"
 
 #. 3go3N
-#: cui/inc/treeopt.hrc:147
+#: cui/inc/treeopt.hrc:146
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
 #. 9aX4K
-#: cui/inc/treeopt.hrc:148
+#: cui/inc/treeopt.hrc:147
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "VBA Properties"
 msgstr "VBA-eienskappe"
 
 #. oAGDd
-#: cui/inc/treeopt.hrc:149
+#: cui/inc/treeopt.hrc:148
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "Microsoft Office"
 msgstr "Microsoft Office"
 
 #. UtTyJ
-#: cui/inc/treeopt.hrc:150
+#: cui/inc/treeopt.hrc:149
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "HTML Compatibility"
 msgstr "HTML-versoenbaarheid"
 
 #. Qysp7
-#: cui/inc/treeopt.hrc:155
+#: cui/inc/treeopt.hrc:154
 msgctxt "SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Base"
 msgstr "%PRODUCTNAME 'Base'"
 
 #. 78XBF
-#: cui/inc/treeopt.hrc:156
+#: cui/inc/treeopt.hrc:155
 msgctxt "SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES"
 msgid "Connections"
 msgstr "Verbindings"
 
 #. 54yat
-#: cui/inc/treeopt.hrc:157
+#: cui/inc/treeopt.hrc:156
 msgctxt "SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES"
 msgid "Databases"
 msgstr "Databasisse"
diff --git a/source/af/vcl/messages.po b/source/af/vcl/messages.po
index ddf7f1720d3..bd66e4ac27a 100644
--- a/source/af/vcl/messages.po
+++ b/source/af/vcl/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-09 13:51+0200
"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 15:07+0200
"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-05 02:31+0000
"
 "Last-Translator: Anonymous <[email protected]>
"
 "Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/af/>
"
@@ -2189,349 +2189,349 @@ msgid "_Number of copies:"
 msgstr "_Aantal Kopieë:"
 
 #. NwD7S
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:638
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:639
 msgctxt "printdialog|extended_tip|copycount"
 msgid "Enter the number of copies that you want to print."
 msgstr "Voer die aantal kopieë in wat gedruk moet word."
 
 #. wn2kB
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:670
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:671
 msgctxt "printdialog|fromwhich"
 msgid "_From which print:"
 msgstr "_Druk vanaf:"
 
 #. Cuc2u
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:695
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:696
 msgctxt "printdialog|labelpapersides"
 msgid "Paper _sides:"
 msgstr "_Bladsy kante:"
 
 #. SYxRJ
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:711
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:712
 msgctxt "printdialog|liststore4"
 msgid "Print on one side (simplex)"
 msgstr "Druk op een kant (simpleks)"
 
 #. hCZPg
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:712
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:713
 msgctxt "printdialog|liststore4"
 msgid "Print on both sides (duplex long edge)"
 msgstr "Druk op beide kante (Dupleks, beide Kante)"
 
 #. iqr9C
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:713
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:714
 msgctxt "printdialog|liststore4"
 msgid "Print on both sides (duplex short edge)"
 msgstr "Druk op beide kante (dupleks kort sye)"
 
 #. CKpgL
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:717
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:718
 msgctxt "printdialog|extended_tip|sidesbox"
 msgid "If the printer is capable of duplex printing it's possible to choose 
between using only one side of the paper or both."
 msgstr "Sou die drukker in staat wees om aan beide kante te druk, is dit 
moontlik om te kies tussen een- of dubbel-kant drukwerk."
 
 #. BT4nY
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:731
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:732
 msgctxt "printdialog|cbPrintOrder"
 msgid "Order:"
 msgstr "Ry volgorde:"
 
 #. vwjVt
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:744
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:745
 msgctxt "printdialog|reverseorder"
 msgid "Print in _reverse order"
 msgstr "Druk in omgekeerde orde"
 
 #. svd2Q
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:753
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:754
 msgctxt "printdialog|extended_tip|reverseorder"
 msgid "Check to print pages in reverse order."
 msgstr "Merk die vakkie om bladsye in omgekeerde volgorde te druk."
 
 #. G6QEr
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:770
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:771
 msgctxt "printdialog|collate"
 msgid "_Collate"
 msgstr "_Sorteer-orde"
 
 #. kR6bA
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:778
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:779
 msgctxt "printdialog|extended_tip|collate"
 msgid "Preserves the page order of the original document."
 msgstr "Behou die bladsy volgorde van die oorspronklike dokument."
 
 #. GZrpG
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:808
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:809
 msgctxt "printdialog|singlejobs"
 msgid "Create separate print jobs for collated output"
 msgstr "Skep afsonderlike druk take vir saamgestelde uitvoer"
 
 #. X4Am9
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:816
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:817
 msgctxt "printdialog|extended_tip|collate"
 msgid "Check to not rely on the printer to create collated copies but create a 
print job for each copy instead."
 msgstr "Merk om nie op die drukker staat te maak vir die skepping van 
saamgestelde kopieë, eerder dat u 'n druktaak vir elke kopie skep."
 
 #. UKYwM
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:830
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:831
 msgctxt "printdialog|includeevenodd"
 msgid "Include:"
 msgstr "Sluit In:"
 
 #. XmeFL
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:846
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:848
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Odd and Even Pages"
 msgstr "Onewe en ewe Bladsye"
 
 #. 49y67
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:847
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:849
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Odd Pages"
 msgstr "Onewe Bladsye"
 
 #. 6CkPE
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:848
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:850
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Even Pages"
 msgstr "Ewe Bladsye"
 
 #. ZeA37
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:852
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:854
 msgctxt "printdialog|extended_tip|evenoddbox"
 msgid "Select the subset of pages to print."
 msgstr "Spesifiseer die bladsye om te druk."
 
 #. GWEdG
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:873
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:875
 msgctxt "printdialog|rangeexpander"
 msgid "Collation and Paper Sides"
 msgstr "Sorteerorde en Bladsye"
 
 #. ehfCG
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:889
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:891
 msgctxt "printdialog|label2"
 msgid "Range and Copies"
 msgstr "Omvang en kopieë"
 
 #. CBLet
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:928
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:930
 msgctxt "printdialog|labelorientation"
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Oriëntasie:"
 
 #. U4byk
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:943
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:945
 msgctxt "printdialog|labelsize"
 msgid "Paper size:"
 msgstr "Papier grootte:"
 
 #. X9iBj
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:960
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:962
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Outomaties"
 
 #. vaWZE
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:961
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:963
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Portrait"
 msgstr "Portret"
 
 #. Qnpje
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:962
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:964
 msgctxt "printdialog|liststore3"
 msgid "Landscape"
 msgstr "Landskap"
 
 #. PkAo9
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:966
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:968
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pageorientationbox"
 msgid "Select the orientation of the paper."
 msgstr "Kies die papieroriëntasie."
 
 #. DSFv2
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:982
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:984
 msgctxt "printdialog|extended_tip|papersizebox"
 msgid "Set the paper size you would like to use. The preview will show how the 
document would look on a paper of the given size."
 msgstr "Stel die papier grootte wat u verkies.  Die voorskou toon hoe die 
dokument gaan lyk op die gekose papiergrootte."
 
 #. EZdsx
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1018
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1020
 msgctxt "printdialog|pagespersheetbtn"
 msgid "Pages per sheet:"
 msgstr "Bladsye per vel:"
 
 #. ok8Lw
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1032
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1034
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagespersheetbtn"
 msgid "Print multiple pages per sheet of paper."
 msgstr "Druk meerdere bladsye op een vel papier."
 
 #. DKP5g
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1074
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1076
 msgctxt "printdialog|liststore1"
 msgid "Custom"
 msgstr "Doelgemaak"
 
 #. duVEo
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1081
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1083
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagespersheetbox"
 msgid "Select how many pages to print per sheet of paper."
 msgstr "Kies hoeveel bladsye om te druk per vel papier."
 
 #. 65WWt
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1094
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1096
 msgctxt "printdialog|pagespersheettxt"
 msgid "Pages:"
 msgstr "Bladsye:"
 
 #. X8bjE
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1114
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1116
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagerows"
 msgid "Select number of rows."
 msgstr "Selekteer die aantal rye."
 
 #. DM5aX
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1126
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1128
 msgctxt "printdialog|by"
 msgid "by"
 msgstr "by"
 
 #. Z2EDz
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1145
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1147
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagecols"
 msgid "Select number of columns."
 msgstr "Selekteer die aantal kolomme."
 
 #. szcD7
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1157
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1159
 msgctxt "printdialog|pagemargintxt1"
 msgid "Margin:"
 msgstr "Kantlyn:"
 
 #. QxE58
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1176
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1178
 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagemarginsb"
 msgid "Select margin between individual pages on each sheet of paper."
 msgstr "Selekteer die marge tussen individuele bladsye op 'n vel papier."
 
 #. iGg2m
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1189
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1191
 msgctxt "printdialog|pagemargintxt2"
 msgid "between pages"
 msgstr "tussen bladsye"
 
 #. oryuw
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1200
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1202
 msgctxt "printdialog|sheetmargintxt1"
 msgid "Distance:"
 msgstr "Afstand:"
 
 #. EDFnW
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1219
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1221
 msgctxt "printdialog|extended_tip|sheetmarginsb"
 msgid "Select margin between the printed pages and paper edge."
 msgstr "Selekteer die marge tussen gedrukte bladsye en papierrand."
 
 #. XhfvB
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1232
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1234
 msgctxt "printdialog|sheetmargintxt2"
 msgid "to sheet border"
 msgstr "na kant van papier"
 
 #. AGWe3
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1245
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1247
 msgctxt "printdialog|labelorder"
 msgid "Order:"
 msgstr "Volgorde:"
 
 #. psAku
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1262
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1264
 msgctxt "printdialog|liststore2"
 msgid "Left to right, then down"
 msgstr "Links na regs, dan af"
 
 #. fnfLt
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1263
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1265
 msgctxt "printdialog|liststore2"
 msgid "Top to bottom, then right"
 msgstr "Bo na onder, dan regs"
 
 #. y6nZE
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1264
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1266
 msgctxt "printdialog|liststore2"
 msgid "Top to bottom, then left"
 msgstr "Bo na onder, dan links"
 
 #. PteTg
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1265
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1267
 msgctxt "printdialog|liststore2"
 msgid "Right to left, then down"
 msgstr "Regs na links, dan af"
 
 #. DvF8r
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1269
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1271
 msgctxt "printdialog|extended_tip|orderbox"
 msgid "Select order in which pages are to be printed."
 msgstr "Selekter die volgorde waarin bladsye gedruk word."
 
 #. QG59F
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1281
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1283
 msgctxt "printdialog|bordercb"
 msgid "Draw a border around each page"
 msgstr "Teken ’n raam rondom elke bladsy"
 
 #. 8aAGu
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1290
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1292
 msgctxt "printdialog|extended_tip|bordercb"
 msgid "Check to draw a border around each page."
 msgstr "Merk die vakkie vir omranding van elke bladsy."
 
 #. Yo4xV
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1302
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1304
 msgctxt "printdialog|brochure"
 msgid "Brochure"
 msgstr "Brosjure"
 
 #. 3zcKq
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1312
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1314
 msgctxt "printdialog|extended_tip|brochure"
 msgid "Select to print the document in brochure format."
 msgstr "Spesifiseer om die dokument te druk in brosjure formaat."
 
 #. JMA7A
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1335
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1337
 msgctxt "printdialog|collationpreview"
 msgid "Collation preview"
 msgstr "Sorteer orde voorskou"
 
 #. dePkB
-#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1340
+#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1342
 msgctxt "printdialog|extended_tip|orderpreview"
 msgid "Change the arrangement of pages to be printed on every sheet of paper. 
The preview shows how every final sheet of paper will look."
 msgstr "Wysig die bladsyrangskikking soos dit op elke blad gedruk moet word. 
Die voorskou toon die finale bladuitleg."
 
-e 
... etc. - the rest is truncated

Reply via email to