CVSROOT:        /cvsroot/lilypond
Module name:    newweb
Branch:         
Changes by:     Jan Nieuwenhuizen <[EMAIL PROTECTED]>   05/08/25 08:23:03

Modified files:
        site/about     : pubs.html 
        site           : news.ihtml 
        po             : newweb.pot 

Log message:
        * site/about/pubs.html:
        * site/news.ihtml: Add article: De Standaard.

CVSWeb URLs:
http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/lilypond/newweb/site/about/pubs.html.diff?tr1=1.15&tr2=1.16&r1=text&r2=text
http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/lilypond/newweb/site/news.ihtml.diff?tr1=1.64&tr2=1.65&r1=text&r2=text
http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/lilypond/newweb/po/newweb.pot.diff?tr1=1.54&tr2=1.55&r1=text&r2=text

Patches:
Index: newweb/po/newweb.pot
diff -u newweb/po/newweb.pot:1.54 newweb/po/newweb.pot:1.55
--- newweb/po/newweb.pot:1.54   Thu Aug 25 07:41:56 2005
+++ newweb/po/newweb.pot        Thu Aug 25 08:23:03 2005
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-25 09:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-25 10:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
Index: newweb/site/about/pubs.html
diff -u newweb/site/about/pubs.html:1.15 newweb/site/about/pubs.html:1.16
--- newweb/site/about/pubs.html:1.15    Thu Aug 25 07:41:55 2005
+++ newweb/site/about/pubs.html Thu Aug 25 08:23:01 2005
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-    Translation of CVS $Revision: 1.15 $
+    Translation of CVS $Revision: 1.16 $
     
     Translators must leave this comment in tact, but remove any dollar
     signs ($) from the CVS Revision indicator.
@@ -27,17 +27,41 @@
 <dl>
   <dt>August 20, 2005</dt>
   <dd>
-    The Belgian newspaper <em>De Standaard</em> publishes an article
-    titled <em>Delen van KENNIS zonder WINSTBEJAG</em> <font
-    size=-1>(Non-profit sharing of knowlegde)</font> in its `DS2
-    bijlage'.  LilyPond is used as an example and the article is
-    interspersed with quotes from an `email interview' with Jan
-    Nieuwenhuizen.  This marks LilyPond's first appearance in
-    mainstream printed press.
+    The Belgian newspaper <em>De Standaard</em> investigates what
+    drives Free Software authors in an article titled <em>Delen van
+    KENNIS zonder WINSTBEJAG</em> <font size=-1>(Non-profit sharing of
+    knowlegde)</font> in its `DS2 bijlage'.  LilyPond is used as an
+    example and the article is interspersed with quotes from an `email
+    interview' with Jan Nieuwenhuizen.  This marks LilyPond's first
+    appearance in mainstream printed press.
 
     <!-- after September 4., check 
     http://www.standaard.be/Thema/Multimedia/
+
+    ...
+    LilyPond is introduced as: <em> Zo was onvrede over de levenloze
+    bladspiegel van elektronisch aangemaakte muziekpartituren voor de
+    Nederlander Jan Nieuwenhuizen de drijfveer om zelf software voor
+    bladmuziek te maken.
+    
+    Het gratis[sic] programma LilyPond dat hij en zijn
+    collega-muziekant Han-Wen (achternaam overbodig :-) schrijven
+    probeert de kwaliteit van ambachteleijk gegraveerde muziek te
+    evenaren.  De software wordt inmiddels wereldwijd door honderden
+    componisten en muzikanten gebruikt.</em>
+
+    <font size="-1">(The gratis program LilyPond [..] strives to equal
+    the quality of traditionally engraved music.  The software is by
+    hundreds of composers and musicians all over the world.
+
+    It is interspersed with quotes from an `email interview' with Jan
+    Nieuwenhuizen: <em>Voor LilyPond kunnen we bijvoorbeeld meer
+    aandacht besteden aan de kwaliteit en wensen van gebruikers omdat
+    we niet gebonden zijn aan regels van de markt of van de massa</em>
+    and <em>[een specifieke] uitbreiding zal voor iedereen beschikbaar
+    
     !-->
+    
     
   </dd>
   <dt>October 2004</dt>
Index: newweb/site/news.ihtml
diff -u newweb/site/news.ihtml:1.64 newweb/site/news.ihtml:1.65
--- newweb/site/news.ihtml:1.64 Thu Aug 25 07:41:56 2005
+++ newweb/site/news.ihtml      Thu Aug 25 08:23:02 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- -*- html -*- -->
 <!--
-    Translation of CVS $Revision: 1.64 $
+    Translation of CVS $Revision: 1.65 $
     
     Translators must leave this comment intact, but remove any dollar
     signs ($) from the CVS Revision indicator.
@@ -30,11 +30,11 @@
 
 <dt><b>Article in `De Standaard'</b> - <em>August 20, 2005</em></dt>
 <dd>
-  The Belgian newspaper <em>De Standaard</em> publishes an article
-  titled <em>Delen van KENNIS zonder WINSTBEJAG</em> <font
-  size=-1>(Non-profit sharing of knowlegde)</font> using LilyPond as
-  an example.  This marks LilyPond's first appearance in mainstream
-  printed press.
+  The Belgian newspaper <em>De Standaard</em> investigates what drives
+  Free Software authors in an article titled <em>Delen van KENNIS
+  zonder WINSTBEJAG</em> <font size=-1>(Non-profit sharing of
+  knowlegde)</font> using LilyPond as an example.  This marks
+  LilyPond's first appearance in mainstream printed press.
 </dd>
 
 <dt><b>LilyPond 2.7.7 is out</b> - <em>August 22, 2005</em></dt>


_______________________________________________
Lilypond-cvs mailing list
[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-cvs

Reply via email to