Use $(MAKE) instead of 'make' throughout (issue 565720043 by hanwenn@gmail.com)

[lemzwerg--- via Discussions on LilyPond development]

LGTM

https://codereview.appspot.com/565720043/