Hello, I just discovered that printing a tuplet bracket when on the note head side had a corresponding workaround in the LSR. This snippet is not necessary anymore since 2.23.14 and should be deleted https://lsr.di.unimi.it/LSR/Item?id=860. I think Harm is the one who does that, right?
—Martín. -- www.martinrinconbotero.com