>> * Single-digit numbers are left-aligned. > > Why? They have equal width. Do you rather mean that the reference > point is supposed to be on the left edge?
Yes. Sorry for the sloppy wording. > What is the alignment supposed to be if there are _only_ two-digit > numbers? This situation doesn't happen in figured bass. Even if there is no single-digit number (which is very unlikely), the two-digit number has to be aligned as shown in the drawing to get the positioning right under the corresponding music. Werner