>> Maybe your Mac OS Amharic font is using Apple-specific SFNT tables >> (not covered by the OpenType standard) that are not understood >> and/or supported by Pango... > > It is a TrueType Collection, containing two fonts. > https://en.wikipedia.org/wiki/TrueType#TrueType_Collection > > I get: > > % file /System/Library/Fonts/Supplemental/Kefa.ttc > /System/Library/Fonts/Supplemental/Kefa.ttc: TrueType font >> collection data, 2.0, 2 fonts, at 0x20 TrueType Font data, 17 >> tables, 1st "GDEF"
Alas, this is not sufficient information to tell you where the problem is. If you like further analysis please send the font to me privately. Werner