Werner LEMBERG wrote:
``` Emaj = \markup { E \raise #1 maj }\markup \Emaj \markup \fontsize #10 \Emaj ```As can be seen, `\raise #1` is not the right value in the second case.
We have \translate-scaled #'(0 . 1) for doing that. A simple-minded mouthful. Cheers, Robin