Please consider the following example.
```
{
f'_\pp ^\> f' f' f'\! |
}
```
The hairpin, in spite of being on the opposite side of the staff, is
aligned to the `\pp` sign, i.e., it starts horizontally after `\pp`.
What must I do to break this alignment? `\breakDynamicSpan` doesn't
seem to work, and I would like to avoid the `shorten-pair` property...
Werner
