Rune Zedeler wrote:
Citat Mats Bengtsson <[EMAIL PROTECTED]>:
- In Accidentals, I wouldn't refer to "Nordic and Germanic languages",
since both Swedish,
Danish, Norwegian and German use "-iss" and "-ess" (admittedly the
same concept, but
a different spelling).
This is not correct.
In Danish we do not use "-ss" at all. That would be a spelling mistake. We only
use the "-is" and "-es" endings (except for es and as, ofcourse).
I am pretty convinced that the same is true for German.
Sorry about the confusion. Using Google, I found some Danish and German
sites that spelled "fiss dur", for example. I should know enough logic to
realize that a few such examples do not prove that the correct spelling
is not
"fis dur". Of course you are right that the correct spelling is -is and
-es both
in German and Danish.
/Mats
_______________________________________________
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
