I would let the HTML rendering to be handled by a Flash sprite! It works! I've used it extensively for displaying Japanese text.
Cheers/Anand [To remove yourself from this list, or to change to digest mode, go to http://www.penworks.com/lingo-l.cgi To post messages to the list, email lingo-l@penworks.com (Problems, email [EMAIL PROTECTED]). Lingo-L is for learning and helping with programming Lingo. Thanks!]