three little req->errors follow ups

[Christoph Hellwig]

While moving forward with the block error work I noticed three more
places that pass non-errno values to the end_request variants, and
never actually check those return values.  This little series fixes
those up to always pass 0.