Voce est� errando no AuthUserFile. Voce est� criando a senha no .htpasswd mais est� apondando o AuthUserFile para /etc/shadow. O Jeito correto seria:
Exemplo: AuthName "Minha p�gina" AuthType Basic AuthUserFile /var/www/html/.htpasswd Require valid-user Ai voce d� o comando # htpasswd -c /var/www/html/.htpasswd user *Lembrando, o -c voce s� usa pra criar os usu�rios. Falow!!! []'s Leandro Mendes Administrador de Sistemas - Fora da �rea de Atua��o Assinantes em 28/01/2002: 2232 Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 152521 Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br Assuntos administrativos e problemas com a lista: mailto:[EMAIL PROTECTED]
