-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

"Cristiano Sepe" <[EMAIL PROTECTED]> writes:

> Ol� pessoal,
> Utilizo o Fetchmail para baixar mensagens em usu�rios locais, como fa�o para
> direcionar para mais de um usu�rio?
>
> poll mail.pop3.uol.com.br with proto POP3
>     user '[EMAIL PROTECTED]' there with password 'xxxxx01' is jair,rosiel
> here warnings 3600
>
>
> Basta colocar os nomes entre virgulas, isto � certo?

N�o.

Use um .forward ou uma regra no teu procmail ou crie um arquivo
contendo um alias no teu MTA, que redirecionar� para esses usu�rios as
mensagens.

Maiores informa��es sobre o 'n�o': man fetchmail
Outros: man <seu MTA>, man procmail


Sds,
- -- 
Godoy. <[EMAIL PROTECTED]>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iD8DBQE8snTBEzC+baSjBiURAqpWAJ9G66lQIMY6eGxU2d22GnLd0SFh0ACfX80+
CZ6Uo4ZxLxDEvvzkd1bWq0E=
=2aW3
-----END PGP SIGNATURE-----

Assinantes em 09/04/2002: 2228
Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 161621
Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br
Assuntos administrativos e problemas com a lista:
            mailto:[EMAIL PROTECTED]

Responder a