Salut, je ne connais aucun des deux mais je peux te donner des voies à explorer :
- derrière '-d' il attend une adresse IP qui est le contenu de '$OUTERNET'. Il y a des chances que cette variable ne soit pas initialisée et soit vide ce qui entraine que iptables pense que '53' est l'adresse IP. Initilise la variable '$OUTERNET' avant ces lignes et çà devrait marcher. Je pense que tu dois l'initialiser avec l'dresse de sortie de tonréseau sur le net. Voilà, si çà peut aider Patrice En réponse à Ludovic Janray <[EMAIL PROTECTED]>: > bonjour, > ne maitrisant aucun des deux, il y aurait il une bonne âme pour me > traduire: > > /sbin/ipchains --append INPUT -p udp -d $OUTERNET 53 -j ACCEPT > /sbin/ipchains --append INPUT -p tcp -d $OUTERNET 53 -j ACCEPT > > en dialecte iptables svp. > > J'ai essayé: > /sbin/iptables --append INPUT -p udp -d $OUTERNET 53 -j ACCEPT > /sbin/iptables --append INPUT -p tcp -d $OUTERNET 53 -j ACCEPT > > mais apparament trop simple ;-) > > service masq restart > me donne: > > Enabling IP masquerading: Bad argument `53' > Try `iptables -h' or 'iptables --help' for more information etc... > > Merci à vous. > > Ludo > > > > > > Linux-Azur : http://www.linux-azur.org > Désinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3 > **** Pas de message au format HTML, SVP **** > Administrateur Développeur de sites Internet / Intranet CV au format HTML : http://patrice.mahy.free.fr/emploi/commun/resume.php?id=1234567Z Linux-Azur : http://www.linux-azur.org Désinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3 **** Pas de message au format HTML, SVP ****