Hola a todos,

Cuando una de estas tertulias sobre la relación entre Diseño y Usabilidad se
disparan en el foro... Siento cierta zalamería y a la vez zozobra mientras
sigo de lejos el ping-pong de argumentos.

Zalamería... Por que para los que llevamos diseñando interfaz por algo de
tiempo, estos roces e intercambios incestuosos son una confirmación más de
su indivisible carácter.

Zozobra... Por que ante tal despliegue de armas intelectuales: Uno, que es
diseñador y por lo tanto conducido más por las emociones que por la razón...
Se acobarda en aportar por temor a que "una cierta cita de un cierto estudio
de una cierta eminencia" eche por tierra conceptos que muchas veces solo se
puede defender con la intangible emoción. Es decir, bastante cercanos a los
subjetivo.

Aún me acuerdo de una conferencia en Boston que atendí en noviembre 3-5 de
1997 (User Interface 97 - Designing Useful Web Sites"... En el que mi
compañía subvencionó los cerca de 4.000 dólares para escuchar al gran Guru
Jakob Nielsen.

En ella, lo único que aprendí es a no creer que la Usabilidad pueda ser
confiada "tan solo" al empleo de estudios y técnicas de medición. Mientras
Jakob explicaba como los botones cuadrados tenían varios puntos de
porcentaje en efectividad mayor que los redondos, o que el color gris era
más identificable como superficie operativa por el usuario prototípico... Yo
descubría en la vida real como páginas hechas enteramente por diseñadores
descontrolados (llámense artistas) dentro de mi equipo lograban muchas veces
más visitas, más satisfacción en el usuario y más retornos que otras
llevadas por arquitectos de información.

No quiero desvirtuar ninguna profesión. Ni tampoco confundir animales de
diferente taxonomía (diseñar para un producto de Nasa no es lo mismo que
para un producto de Napa) Tan solo remarcar lo que se ha dicho ya en este
foro: El diseño (por lo menos el de información e interfaz) y la usabilidad
son casi una misma cosa. Dependiendo del grado de especialización del
profesional, lograremos mayor eficiencia en el enamoramiento o en la
facilidad de su uso... Pero ambos logros se complementan (o si no, que nos
pregunten a los fanáticos del Mac). Por lo tanto creo que ambos
profesionales se benefician de entender cada vez más las pautas
profesionales del otro.

En mi pequeño estudio, no me puedo permitir apenas un profesional dedicado a
la usabilidad, pero si es verdad que tratamos de no desatender un
planeamiento meramente funcional en el diseño antes de enfrentar la
aplicación de una estética. Por sencilla que sea la Web y por simplificado
que sea el planteamiento. Un par de ejemplos:

http://tinyurl.com/4spwq

http://tinyurl.com/5w8jj

A esto aún lo llamamos "Diseño"

Pienso que la tendencia es que los diseñadores sean instruidos cada vez mas
en estas filosofías de trabajo como parte intrínseca de sus
responsabilidades y proceso... Y que los expertos en usabilidad sean cada
vez más sensibles al valor del diseño como regulador de la comunicación de
procesos operacionales. Esta labor no es más que una expresión de la
primera... Y viceversa.

Un saludo


David Gómez-Rosado
__________________

Gómez-Rosado
Diseño e Interacción.

Plaza Cascorro 6, 4D
28005 Madrid - Spain

[EMAIL PROTECTED]
http://gomez-rosado.com

iChat, AOL, Yahoo, ICQ: DahveedGR
MSN Messenger: [EMAIL PROTECTED]

+34 680 414 784 móvil
+34 915 279 974 tel
+34 915 279 974 fax

Datos descargables en tarjeta .vcf:
http://gomez-rosado.com/david.vcf


En/On 1/3/05 15:56 (Madrid/Europe), "Sal Atxondo" <[EMAIL PROTECTED]>
escribió/wrote:

> Jesús, Javier, lista...
> 
> solo comentar que a lo que apunta Javier es algo que en Claro
> compartimos muchisimo. Damos clases en varios centros educativos y
> insistimos en lo que señala Javier de la indivisibilidad de diseño y
> usabilidad.
> De hecho, Diseño con mayusculas es lo que hacemos los usabilistas. El
> grafismo, en este contexto, no deja de ser arte.
> 
> Podemos encontrar sutilezas que diferencian la usabilidad y el diseño
> que las hay, seguro, pero pienso que les unen mas cosas de las que les
> separan, sin duda.
> 
> Tambien concordamos con Manchón en lo referente a la obligatoriedad de
> saber de principios de Gestald (en medio de la sicología de la
> percepción/diseño)
> 
> Uno de los impulsores mas carismáticos de la Gestald, Frederick S.
> Perls, era un señor muy curioso, original y creativo. Su biografía es un
> clasico de la sicología: "Dentro y Fuera del Tarro de la Basura"..., os
> podeis hacer una idea...
> 
> Saludos a todos!
> 
> Sal





_______________________________________________
altas, bajas y modificaciones:
http://www.cadius.org/lista/opciones.html

Responder a