Creo que la respuesta de Gioconda termina por aclararlo todo. Me tranquiliza
saber que el equipo de Costa Rica en Ginebra, presidido por Gioconda desde la
elaboración y hasta la defensa del informe, está al corriente de estas
informaciones, conociendo además de su capacidad, las profundas convicciones y
el incuestionable empeño de ese equipo.
De mi parte, ni tan siquiera me preocuparía de las respuestas de Costa Rica
ante esas preguntas que supuestamente fueron hechas a la delegación. No
perdamos de vista que aquí se trata solamente de supuestos: Juan dice que
Pedro dijo que Juana dijo...
Creo que ha existido, como señalan Gioconda y José Solano, una gran dosis de
manipulación. Tampoco perdamos de vista, además, que las ideas anónimas que se
repiten en esa nota no dan cuenta de ningún hecho, sino que solamente se reduce
a transmitir una interpretación muy particular -y anónima también- a lo mejor
de una ONG, que interpreta tendenciosamente que "las preguntas formuladas por
el Comité a Costa Rica esta mañana dan a entender que...". Se dice que "dan a
entender". De nuevo pregunto ¿a quién? ¿a quien quiera entenderlo así? Por
ello es que esas afirmaciones son eso y nada más, una conjetura basada en una
interpretación artificiosa... y de alguien que no sabemos quién es, además.
Saludos cordiales,
Danilo Goznález R.
José Solano <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);}
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) } Don Rodrigo Jiménez y
compañeros âlisterosâ
Por un asunto de ética básica, consideración y respeto hacia todos los
âforistasâ de la Lista, que cualquiera que trae un comentario o un
artículo, lo haga siempre sometiendo al conocimiento del foro su
procedencia y autoría.
Es común últimamente, que se den comunicados, artículos y cometarios
que no tienen esas características. Ahora, si se desconocen estos
detalles, pues que así sea advertido por el forista que trae originalmente
el comentario. Creo que en el caso particular de este âcomunicadoâ o
âartículoâ, queda demostrada la manipulación y la mala fe que
tuvieron quienes lo hicieron y que âembarcaronâ a don Rodrigo, quien no
dudo lo trajo a esta lista, con la mejor buena fe, para generar discusión,
dados los datos de contacto que incluye el correo original de don Rodrigo.
Sólo pregunto si ustedes no consideran una manipulación tendenciosa el
texto: â¿Está Costa Rica precipitándose en la trampa del desarrollo
económico sin examinar las repercusiones sobre los derechos económicos,
sociales y culturales?', preguntó uno de los miembros del Comité.
'Las preguntas formuladas por el Comité a Costa Rica esta mañana dan a
entender que los negociadores del Tratado de Libre Comercio no tuvieron
suficientemente en cuenta como hubieran debido, las obligaciones dimanantes del
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturalesâ. Cuando
lo realmente importante hubiese sido saber cuál fue la respuesta de la
delegación costarricense a dichas preguntas.
Es como decir que si vamos a pedir la visa de cualquier país y se nos
pregunta: ¿ha participado usted en organizaciones terroristas? ya se nos
negó, sin escuchar nuestra respuesta. Lógicamente lo importante no es la
pregunta, sino la respuesta y estas nunca se mencionan en este manipulado
¿¿¿¿âartículoâ????.
Agradezco profundamente a doña Gioconda Ubeda por su aclaración tan valiosa.
Saludos cordiales,
José Solano S.
---------------------------------
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Gioconda Ubeda
Rivera
Enviado el: Miércoles, 07 de Noviembre de 2007 08:03 a.m.
Para: [email protected]
Asunto: [Lista] Informe en Ginebra DESC
He leido con sorpresa este correo, concretamente por el contenido de varias
falsedades, conscientes o no, que ahi se mencionan. La defensa como la
elaboracion del informe estuvo presidida por mi. Es un informe serio que
muestras los avances de Costa Rica, el pais de todos nosotros, en materia de
derechos economicos sociales y culturales; lo mismo que identifica los desafios
que enfrentamos como es logico en toda sociedad. En ese sentido es un informe
objetivo y evaluador por parte del propio Estado.
Sobre la mencion tendenciosa en relacion al CAFTA, lo unico que se dijo es que
esa habia sido una decision democratica del pueblo costarricense, resultados
del referendum, y que ahora se estaba negociando la agenda social y las leyes
de complementaria.
Para conocimiento de todos, los Comisionados del Comite en Ginebra, felicitaron
a la Delegacion de Costa Rica por la presentacion y defensa del informe.
Asimismi, por el documento que fue entregado en mayo de 2006.
Atentos saludos,
Gioconda Ubeda
>
> Luis Gustavo Torres Castro <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Date: Tue, 6 Nov 2007 21:05:07 -0600
> From: "Luis Gustavo Torres Castro" <[EMAIL PROTECTED]>
> To: "Jimenez Rodrigo" <[EMAIL PROTECTED]>,
> PLN <[email protected]>
> Subject: Re: [Lista]
> Comité de Derechos Económicos, Soci
> ales y Culturales
>
> Quienes eran los integrantes de la delegación de Costa Rica...
>
> El día 6/11/07, Jimenez Rodrigo <[EMAIL PROTECTED] > escribió:
> > Inquietud en órgano de derechos humanos por los efectos del Tratado de
> > Libre Comercio de CentroamÃ(c)rica en Costa Rica
> >
> > Ginebra, 6 de noviembre de 2007 ââ¬" Mientras en Costa Rica continúa
> > el entusiasmo por la ratificación del Tratado de Libre Comercio de
> > CentroamÃ(c)rica, hoy en Ginebra los miembros de un importante órgano
> > de derechos humanos de las Naciones Unidas han expresado su preocupación
> > a los funcionarios costarricenses por el efecto que tendrá el Tratado de
> > Libre Comercio sobre los derechos humanos.
> >
> > Esta mañana los Miembros del ComitÃ(c) de Derechos Económicos,
> > Sociales y Culturales (ComitÃ(c)) han manifestado a una delegación
> > costarricense su preocupación por los efectos que tendrá el Tratado
> > de Libre Comercio de CentroamÃ(c)rica sobre los derechos humanos, en
> > particular sobre el derecho a la salud, la alimentación y el agua.
> > En respuesta a la pregunta sobre el alcance de los planes del gobierno de
> > Costa Rica para indemnizar a los ciudadanos costarricenses más afectados
> > por el tratado comercial, la delegación respondió que el gobierno
> > intentará garantizar que se indemnice a aquellas personas que se vean
> > más perjudicadas por el Tratado de Libre Comercio de CentroamÃ(c)rica a
> > fin de que su sufrimiento sea menor que si no recibieran esa
> > indemnización.
> >
> > 'ÿEstá Costa Rica precipitándose en la trampa del desarrollo
> > económico sin examinar las repercusiones sobre los derechos
> > económicos, sociales y culturales?', preguntó uno de los miembros del
> > ComitÃ(c).
> >
> > 'Las preguntas formuladas por el ComitÃ(c) a Costa Rica esta mañana dan
> > a entender que los negociadores del Tratado de Libre Comercio no tuvieron
> > suficientemente en cuenta como hubieran debido, las obligaciones dimanantes
> > del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, y
> > que el gobierno debería tomarlas en consideración ahora, antes de
> > que se ratifique el Tratado de Libre Comercio de CentroamÃ(c)rica',
> > afirmó un observador próximo al proceso.
> >
> > Mediante la ratificación de los tratados internacionales de derechos
> > humanos, como el Pacto mencionado, el gobierno de Costa Rica se ha
> > comprometido a garantizar esos derechos, por ejemplo el derecho a la
> > alimentación, el agua, la salud, la vivienda y la seguridad social para
> > sus ciudadanos, así como a velar por que las políticas en
> > todas las esferas, como el comercio, no socaven el goce de esos derechos.
> >
> > El ComitÃ(c) de Derechos Económicos, Sociales y Culturales es un
> > órgano formado por expertos independientes en derechos humanos,
> > encargado de supervisar la aplicación de los derechos económicos,
> > sociales y culturales en los 157 países del mundo que han ratificado
> > el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
> > La reunión del ComitÃ(c) con Costa Rica se está celebrando en la
> > Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos en el Palais Wilson,
> > y continuará esta tarde (martes 6 de noviembre) y mañana por la
> > mañana (miÃ(c)rcoles 7 de noviembre).
> >
> > Los miembros del ComitÃ(c) tuvieron ante sí el Informe sobre Costa
> > Rica de 3D ââ ' Trade - Human Rights - Equitable Economy titulado Costa
> > Rica: Fortalecimiento de las leyes de patentes, debilitamiento de los
> > derechos humanos.
> >
> > Se puede obtener más información sobre el ComitÃ(c) de Derechos
> > Económicos, Sociales y Culturales en la siguiente dirección:
> > http://www.ohchr.org/spanish/bodies/cescr/index.htm
> > 3D -> Trade - Human Rights - Equitable Economy (3D) es una organización
> > sin fines de lucro con sede en Ginebra (Suiza), que trata de asegurar que
> > se elaboren y apliquen normas comerciales en modos que propicien una
> > economía equitativa. Consideramos que los mecanismos de derechos
> > humanos, como el ComitÃ(c) de Derechos Económicos, Sociales y
> > Culturales, pueden contribuir a alcanzar ese objetivo velando por que los
> > Estados no permitan que las normas comerciales internacionales dificulten
> > el cumplimiento de las obligaciones en materia de derechos humanos.
> >
> > Personas de contacto:
> >
> > Caroline Dommen, Directora de 3D, por correo-e [EMAIL PROTECTED], o por
> > telÃ(c)fono +41 (0)79 412 7207
> > Zoe Goodman, Auxiliar de Programas de 3D, por correo-e [EMAIL PROTECTED], o
> > por telÃ(c)fono +41 (0)76 257 4543
> >
>
> _______________________________________________
> Blog: http://www.pln.or.cr/blog
> Lista de correos
> [email protected]
> Para desinscribirse o cambiar su configuración
> http://lista.pln.or.cr/listinfo.cgi/lista-pln.or.cr
---------------------------------
Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger
---------------------------------
Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger
__________ Información de NOD32, revisión 2642 (20071106) __________
Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
details00000.txt - El objeto no es un archivo comprimido
http://www.nod32.com
_______________________________________________
Blog: http://www.pln.or.cr/blog
Lista de correos
[email protected]
Para desinscribirse o cambiar su configuración
http://lista.pln.or.cr/listinfo.cgi/lista-pln.or.cr
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com _______________________________________________
Blog: http://www.pln.or.cr/blog
Lista de correos
[email protected]
Para desinscribirse o cambiar su configuración
http://lista.pln.or.cr/listinfo.cgi/lista-pln.or.cr
