> Ik zou graag knopen willen hakken voor het reviewen. Met name over de > registratie van de fouten die we tegenkomen. > Er zijn twee opties: > 1. We maken gebruik van de QA forms. > 2. We maken issues in issuezilla.
1. Uitleg/motivatie: Een snelle 'scan' van de vertaling maakt mij duidelijk dat er uiteindelijk vele tientallen (ik durf niet aan nog meer te denken) punten en puntjes gevonden worden die gecorrigeerd moeten worden. Als ik zelf op meer dan 10-15 issue's in issuezilla terechtkom dan begin ik langzamerhand af te haken. Zowel het vele malen indienen als de stortvloed van meldingen per e-mail dat dingen via fases opgelost worden maken me niet vrolijk. Het formulier zie ik meer als een snelle manier om de fouten in te kunnen vullen (wat dingen kopiëren en plakken), dan als een methode om de kwaliteit te kunnen beoordelen. Ik stel dan ook voor om terughoudend te zijn omwille van de snelheid met het invullen van extra informatie anders dan die door Rafaela c.s. gevraagd is of die nodig is om de oplossing te verduidelijken. Groetjes, Jigal. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
