Hi Dirk
Dirk Ruijne schreef:
Allen,
Wat vinden jullie van de volgende zin uit de help:
Selecteer de cellen in het werkblad door te slepen. Dit is de
vertaling van:
In the spreadsheet, drag to select the cells.
Slepen is voor mij: iets verplaatsen met de muis en niet een bepaalde
manier van cellen selecteren.
Is slepen een algemeen aanvaard werkwoord voor: het selecteren van
cellen door er met ingedrukte linkermuisknop overheen te bewegen?
Henk, calc-reviewer, hoe zie jij dat?
Ik sta/zit ook altijd raar te kijken bij deze terminologie. Ik zou zelf
zeggen:
Selecteer de cellen in het (werk)blad door de muis over de te selecteren
cellen te bewegen (of iets dergelijks).
Cellen selecteren in een werkblad lukt niet zonder eerst andere
handelingen uit te voeren (Selecteren van alle tabs van de bladen)
Maar ook oom Bill G. heeft het over slepen bij het selecteren van
bereiken, dus het is denk ik wel algemeen aanvaard, maar ik blijf het
vreemd vinden.
Je hebt er misschien niet veel aan, maar ja je vroeg er om.
Groetjes, Henk.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
