Hallo Henk,

De submenu's Uitlijning (in menu Opmaak v.w.b. Calc en Writer, in Wijzigen v.w.b. Draw) hebben meerdere verschillen en/of mogelijkheden:

   *Calc                     Writer               Draw*
   Standaard
   Links                     Links                  Links
   Gecentreerd         Gecentreerd       Midden
   Rechts                  Rechts                Rechts
   Uitgevuld              Uitgevuld

   Boven                   Boven                Boven
   Midden                  Midden              Midden
   Beneden               Beneden            Onder

De benamingen van het submenu van Draw zijn gelijk aan de benamingen in de werkbalken.

Toch lijkt mij het Midden (in het rijtje tussen Links en Rechts) gewijzigd moet worden in Gecentreerd (om verschil te maken met het andere midden en voor de consistentie).
Ik denk dat "Midden" inderdaad gewijzigd moet worden in "Gecentreerd". Niet alleen om bovenstaande redenen, maar ook nog omdat zo'n zelfde menu ook tevoorschijn komt in een contextmenu en het dan wel "Gecentreerd" heet. Teken maar eens een rechthoekje in Draw. (cirkeltje of iets anders mag natuurlijk ook). Selecteer vervolgens je kunstwerkje en klik op de rechter muisknop. Kies dan uit het contextmenu voor "Uitlijnen" en voilá, je hebt hetzelfde menu maar nu met de optie "Gecentreerd" ipv midden.


Ook het verschil tussen Beneden en Onder moet mijns inziens gelijk getrokken worden. Hierbij heb ik geen voorkeur.
Hiervoor gaat hetzelfde verhaal op als hierboven omschreven. In het contextmenu heet het "Beneden", net zoals in Calc en Writer.

Mijn voorkeur gaat dan ook uit naar het wijzigen van "Midden" in "Gecentreerd" en het wijzigen van "Onder" in "Beneden". Reden. Dat is het minste werk in de GUI. Mocht dat met de help ook goed uitkomen dan is dat mooi. Anders verneem ik het wel denk ik.

Deze wijzigingen zullen via een issue aangeprezen moeten worden en afhankelijk van uw keuze in de helpbestanden aangepast moeten worden.
Mocht er voldoende draagvlak zijn voor het bovenstaande dan maak ik de issues wel aan.

Groeten,

Bert
--
__________________________________________________
Broxtor on irc.freenode.net (#nl.openoffice.org)


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwoord per e-mail aan