Hedenavond onderstaande issue ingediend:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=80800
Noticed that 4 strings are not translated and found 1 typo in the same page in
the help of Chart OOo 2.3 [680m222(build:9183)[CWS:localisation21]]
In the file source\text\schart\00\00000004.xhp is
par-id: par_id9631641
reads now: “Choose Insert - { Object - }Chart “
change to: “Kies Invoegen - { Object - }Chart “
par-id: par_id2985320
reads now: “Choose Insert - { Object - }Chart “
change to: “Kies Invoegen - { Object - }Chart “
par-id: par_id1096530
reads now: “Double-click a chart, then choose Format - Data Ranges”
change to: “Dubbelklik op een diagram, kies vervolgens Opmaak –
Gegevensbereiken”
par-id: par_id733359
reads now: “In a chart of Line type or XY type which displays lines, mark Smooth
lines and click the Properties button”
change to: “Markeer, in een lijndiagram of XY-diagram, die lijnen weergeven,
Vloeiende lijnen en klik op de knop Eigenschappen”
par-id: par_id3150746
reads now: “Kies Opmaak - Raster - X-, Y-, Z-as hoofdraster / X-, Y-, Z-as
hsubraster / Alle asrasters (diagrammen)”
change to: “Kies Opmaak - Raster - X-, Y-, Z-as hoofdraster / X-, Y-, Z-as
subraster / Alle asrasters (diagrammen)”
Met vriendelijke groet,
Henk van der Burg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
