Cor Nouws schreef:
Dag allen,
In IssueTracker staat deze:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=85908
samengevat:
verander Bewerken|Wijzigingen|Opnemen
in Bewerken|Wijzigingen|Bijhouden
Het is duidelijk beargumenteerd en ik ben er voor.
Wat denken anderen er van?
vr. groet,
Cor
Bij het doorlopen van de POOTLE-bestanden op missende variabelen,
typfouten en opmaak
kwam ik ook langs deze tekenreeksen in shared/guide.po.
Met in het achterhoofd deze mail en issue heb ik de vrijheid genomen om
eea aan te passen.
Betrof tevens een aantal reeksen in de UI en enkele dialoogvensters die
opkomen bij het gebruik van deze functie.
In principe zijn de betreffende reeksen, tenzij ik er één of twee gemist
heb, omgezet van Opnemen naar Bijhouden.
Mocht u in de komende uitgaven nog een foute tekenreeks tegenkomen die
hierbij hoort, dan hoor ik het graag.
(als het goed is gaan deze wijzigingen nog mee in de nieuwe 3.0)
Ik zal issue 85908 afmelden.
--
DiGro
Windows XP Professional SP2 and OOo 2.4
Scanned with Multikabel Internet Security Plus
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
