Consultando um thesaurus, algumas possibilidades:

Ampliado, agregado, aperfeiçoado, magnificado, fortalecido, reforçado,
expandido

Ficaria com "ampliado"

2012/3/29 FAD 2 <famado...@gmail.com>

> Incrementado?
>
> Sent from my iPhone
>
> On 29/03/2012, at 00:25, Tony Marmo <marmo.t...@gmail.com> wrote:
>
> > Caríssimos Mestres, Amigos e Colegas,
> >
> > O contexto envolve filtros, ultra-filtros, conjuntos, etc.
> > Augmented pode ser traduzido para "aumentado", mas talvez não seja esse o
> > termo usual em Português.
> >
> > Preciso de uma tradução para augmented na definição:
> >
> > X is augmented if it contains its core and is supplemented.
> >
> > Quem souber qual é o termo em Português, por favor me informe.
> >
> > Muito obrigado.
> > _______________________________________________
> > Logica-l mailing list
> > Logica-l@dimap.ufrn.br
> > http://www.dimap.ufrn.br/cgi-bin/mailman/listinfo/logica-l
> _______________________________________________
> Logica-l mailing list
> Logica-l@dimap.ufrn.br
> http://www.dimap.ufrn.br/cgi-bin/mailman/listinfo/logica-l
>
_______________________________________________
Logica-l mailing list
Logica-l@dimap.ufrn.br
http://www.dimap.ufrn.br/cgi-bin/mailman/listinfo/logica-l

Responder a