Ahoj,

Všiml jsem si, že překlad "Impress Remote" používá jak "Dálkové ovládání
prezentace", tak jednou taky "Vzdálené ovládání prezentace".

V rámci konzistence jsem ono jedno "Vzdálené" přehodil na "Dálkové" -
ale když jsem se nad tím zamyslil, "Vzdálené" mi přijde příhodnější, co
vy na to?  [Podobně jako je "Vzdálené připojení" obecně pro "Remote
desktop" apod.]

Kendy


-- 
For unsubscribe instructions e-mail to: 
[email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/cz/lokalizace/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to