Edisi bahasa indonesia-nya banyak di toko buku deh!
Cinta yang dimuat oleh YennM itu bagian dari Sang Nabi (The prophet) - karya
paling populer dari Gibran Kahlil Gibran (nama lengkapnya).
Kahlil Gibran kelahiran 6 Januari 1883 berdarah Libanon, kelahiran Bsherri.
Lainnya nggak enak ditulis panjang lebar - kayaknya banyak yang tahu deh...
Bisa coba alamat lain:
http://leb.net/gibran/
Kalo masih kurang puas coba pakai search engine yang banyak macemnya...
Belum sempat sih mencoba nyari webpage edisi bhs. indonesia (kalau ada)
Tapi baek juga khan banyak berlatih pake bhs inggris...
Salam,
-----Original Message-----
>
>--- "Ariella K." <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>> Err... Kahlil Gibran itu orang Indonesia kan? * pertanyaan konyol,yah?*
>> Habis semua puisinya yang aku tahu berbahasa Inggris dan wow.. susahh...
>>
>
>Hehe.. nih kalo mau kenal dia lebih,
>http://impact.civil.columbia.edu/~fawaz/gibran.html
>
>dan kebetulan gue punya satu arsip tulisan dia in Indonesia,
>simak deh .. asik kok :) (kayaknya udah banyak yang punya sih)
>
>YennM.
>
>--------------------------------------------------------------
>Cinta
>
>Apabila cinta memanggilmu, ikutilah dia
>Walau jalannya terjal dan berliku-liku
>Dan apabila sayapnya merangkummu, pasrahlah serta menyerah
>walau pedang tersembunyi di sayap-sayap itu melukaimu
>Dan jika ia bicara padamu, percayalah,
>walau ucapannya membuyarkan mimpimu,
>bagai angin utara mengobrak-abrik pertanaman
>
>Sebab sebagaimana cinta memahkotaimu
>demikian pula ia menyalibmu
>Demi pertumbuhanmu, demikian pula demi pemangkasanmu
>Sebagaimana dia membubung,
>mengecup puncak-puncak ketinggianmu,
>membelai mesra ranting-ranting terlembut yang bergetar dalam
>cahaya matahari,
>demikian pula ia menghujam ke dasar akarmu,
>mengguncang-guncangnya dari ikatanmu dengan tanah
>
>Laksana butir-butir gandum kau diraihnya
>ditumbuknya kau sampai polos telanjang
>Diketamnya kau, agar bebas dari kulitmu
>Digosoknya sehingga menjadi putih bersih
>Diremas-remasnya menjadi bahan yang lemas dibentuk
>Dan akhirnya diantarkan kepada api suci
>laksana roti suci yang dipersembahkan kepada pesta kudus Tuhan
>demikianlah pekerti cinta atas diri manusia
>supaya kau pahami rahasia hati
>dan kesadaranmu itu menjadikanmu segumpal hati kehidupan
>
>Namun jika dalam kecemasan
>hanya kedirian cinta dan kesenangannya yang kau cari,
>maka lebih baiklah bagimu menutupi tubuh lalu menyingkir
>dari papan penempaan
>Memasuki dunia tanpa musim,
>dimana kau dapat tertawa,
>namun tidak sepenuhnya
>Tempat kau pun bisa menangis,
>namun tidak sehabis air mata
>
>Cinta tak memberi apa-apa, kecuali keseluruhan dirinya utuh penuh
>Pun tidak mengambil apa-apa, kecuali dari dirinya sendiri
>Cinta tidak memiliki atau pun dimiliki
>Karena cinta telah cukup untuk cinta
>
>Apabila kau mencintai, janganlah berkata:
>"Tuhan ada di dalam hatiku"
>tetapi sebaiknya engkau merasa:
>"Aku berada di dalam Tuhan"
>
>Pun jangan mengira, bahwa kau dapat menentukan arah cinta
>Karena cinta, apabila kau telah dipilihnya
>Akan menentukan perjalanan hidupmu
>
>Cinta tiada berkeinginan selain mewujudkan maknanya
>Namun bila kau mencintai disertai keinginan,
>ujudkanlah dia demikian:
>Meluluhkan diri, mengalir bagaikan kali,
>yang menyanyikan lagu persembahan malam
>Mengenali kepedihan kemesraan yang terlalu dalam
>Merasakan luka akibat pengertianmu sendiri tentang dia
>Dan meneteskan darah dengan sukarela serta sukacita
>
>Bangun di fajar subuh
>dengan hati seringan awan
>Mensyukuri hari baru
>penuh sinar kecintaan
>Istirahat di terik siang
>merenungkan puncak-puncak getaran cinta
>Pulang dikala senja
>dengan syukur penuh di rongga dada
>Kemudian terlena dengan doa bagi yang tercinta dalam sanubari
>Dan sebuah nyanyian puji syukur tersungging di bibir senyum
>
>Kahlil Gibran
Betawi Indonesian Web Directory - http://senayan.betawi.net/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
To unsubscribe, e-mail : [EMAIL PROTECTED]
To subscribe, e-mail : [EMAIL PROTECTED]
Autoresponders Netiket : [EMAIL PROTECTED]
UNLIMITED POP3 Account @ http://www.indoglobal.com