----- Original Message -----
From: "Noviant Stephanus" <[EMAIL PROTECTED]>
> Untuk temen semuanya... saya ada sedikit permintaan, kalo bisa semua kutipan
> atau puisi dll diterjemahkan ke Bahasa Indonesia (tanpa mengabaikan
> penulisnya). Sepertinya itu akan lebih bermanfaat supaya kita bisa tahu
> makna yg sebenarnya, jangan sampe salah menerjemahkan shg salah juga
> mengartikannya.
Justru kalau diterjemahkan nanti malah makna sebenarnya jadi kabur.
Yang namanya makna dalam sebuah bahasa tidak bisa selalu dengan tepat
diterjemahkan ke bahasa lain.
Kalau misalnya ada yang tidak dimengerti kan bisa ditanyakan ... nanti kita
bahas sama-sama. Gitu.
Tom
- Kirim bunga untuk handaitaulan & relasi di jakarta www.indokado.com
-- Situs sulap pertama di Indonesia http://www.impact.or.id/dmc-sulap/
To unsubscribe, e-mail : [EMAIL PROTECTED]
To subscribe, e-mail : [EMAIL PROTECTED]
Autoresponders Netiket : [EMAIL PROTECTED]
