Aumentando um pouco o assunto.
Quem não devia se sentir ofendido é quem sofreu a correção, e sim tirar como um
alerta para ter um pouco mais de cuidado na escrita. De que adianta ser um
expert em determinado assunto se não domina a própria lingua mãe. Que forma de
expressão é essa?
Um exemplo: Você ganha um cargo relativamente bom, lhe pedem para redigir um
documento para aquela licitação que a empresa está querendo participar. É certo
que alguém irá fazer uma correção posterior, mas que conceito o profissional
irá ficar neste caso.
Um bom profissional tem que ser completo, isto faz a diferença.
Rodrigo Malatesta <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
Concordo contigo Alessandro, mas não é numa lista de discussão GNU-Linux que
vamos ficar devagando sobre erros de português do colega.
Acho que da maneira que foi colocado inicialmente, pode inibir muitas pessoas
de perguntar.
Abraço.
Alessandro Oliveira <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
Concordo que existem maneiras mais educadas de se corrigir alguém, mas na
maioria das vezes atentamos tanto para o fato técnico que esquecemos de outros
fatos importantes como: se reportar um cliente ou redigir um e-mail. Isso é de
muita importância. Hoje é moda na Internet escrever: vc (você), tb (também), pq
(porque), hj (hoje) e etc. Na minha opinião isso é uma praga, pois nos
incentiva a escrever errado. Eu mesmo quando acho que estou escrevendo algo
errado procuro a palavra correta (o Google está ai). Minha esposa a um tempo
estava escrevendo na "linguagem da Internet", na mesma hora a orientei que isso
poderia se tornar rotina na sua vida e poderia prejudicar sua vida
profissional. Para termos um bom salário no mercado, temos que se bons
tecnicamente, mas também temos que ter um bom marketing pessoal e muitos
profissionais esquecem disso e só são conhecidos tecnicamente e redigir bem um
e-mail está totalmente ligado ao marketing pessoal. Não precisamos ser
"PHD" em língua portuguesa, mas precisamos mostrar que não somos só
manipuladores de 0 e 1. Como exemplo, não podemos utilizar a mesma linguagem
que utilizamos diariamente com os diretores da empresa, pois eles
provavelmente não compreenderão tudo, não por incapacidade e sim por não se o
papel deles no negócio (é o nosso papel conhecer os termos técnicos), mas
precisamos saber nos reportar a eles e vamos levar em conta que deixar um
diretor feliz conta muito ponto para a equipe.
Amigos, participamos de uma lista onde todos devem cooperar um com o outro.
Certa vez eu mesmo fiz um comentário que não refletiu muito bem na lista e
tiveram pessoas que corrigiram numa boa.
--
Regards,
Alessandro Santos
Technology Analyst
LPIC-1
Tel.: 55 (21) 8738-7713
On 9/5/07, Rodrigo Malatesta <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Romulo,
tudo bem?
É o seguinte, o mundo está cheio de pessoas arrogantes, não esquenta.
Eu também tenho a mesma dúvida sua, mas por enquanto ainda não decidi.
Acho que seria uma boa você conhecer bem programação e Linux e mais pra frente
especializar em algo.
É isso que pretendo fazer.
Abraço.
Romulo Junior <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: Existem maneiras mais educadas
de corrigir alguem,
Acho que um simples erro de portugues não vai destruir a carreira de ninguem
amigo
Para os outros integrantes do grupo peço desculpas, e que possam me responder
Para vc espero que entre numa escola para ser mais educado
[]'s
Em 04/09/07, Ronaldo Wochner < [EMAIL PROTECTED] > escreveu: Na
minha opinião um "proficional" LPI1 deveria voltar à escola antes de "se
mergulhar fundo" em qualquer área.
On 8/31/07, romulo_cmj <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Sou novato neste
grupo, ja li diversas discussões sobre quanto se deve
cobrar por serviços prestados
Ainda não fiz a prova LPI1 mas vou fazer no proximos mes.
Agora vai minha duvida: Quanto um proficional LPI1 ganha quando
trabalha fixamente em uma empresa quando se poe em pratica tudo que é
cobrado na certificação.
Gostaria de tirar essa duvida antes de me formar e escolher uma
carreira pra o resto da vida, ja que estou em duvida se me mergulho
fundo no linux ou me dedico a programação...
[]'s
Romulo Junior
Rodrigo Malatesta Barbosa
Graduando Tecnologia em Informática
UNICAMP-CESET Flickr agora em português. Você clica, todo mundo vê. Saiba mais
.
Rodrigo Malatesta Barbosa
Graduando Tecnologia em Informática
UNICAMP-CESET Flickr agora em português. Você clica, todo mundo vê.
Saiba mais.
Ronaldo Moreira
Programador
Flickr agora em português. Você clica, todo mundo vê. Saiba mais.
