Mojte po3dravleniq 3a Vesselin Kolev. Strahotno napisano i obqsneno. I a3 mislq, 4e tova e pravilniq put. Tova 3a fondaciqta samo ne go vizdam kak shte stane, ne 4e ne moze da se napravi, ama kato q 4yq taq dyma i se mi namirisva na neshto gnilo. Iskam i da dobavq neshto kum predlozeniqta 3a opravqne na sityaciqta, to vsushtnost mina ve4e kato post ot tyk - ideqta 3a proekt 3a prevod na docymentaciqta na BG. No vse pak kato 3a na4alo trqbva da promenim imidza na potrebitelq na Linux v o4ite na srednostatisti4eskiq bulgarin. Nqma da mi povqrvate ama sum sreshtal kakvi li ne hora - ot takiva deto mislqt, 4e Linux e OS v koqto se raboti samo ot komanden red do takiva deto si mislqt, 4e tova e porednoto prilozenie podobrqvashto dejstvieto na Windows. Maj trqbva da po4nem s malko pove4ko predstavqne na Linux kato Desktop sisitema s krasivite i kartinki i mnogo byton4eta 3a clicane :) i lokali3aciq. Dokato se ra3pravqshe 4e ima lokali3aciq na BG 3a Linux, Micro$oft se spretnaha i i3karaha na pa3ara tehniqt WindowsXP govoresht na nash e3ik. Pri tova pri tqh, kolkoto i da e bugavo pone ! se predlaga s nqkakva poddruzka (vsushtnost v tova ns sum mnogo sigyren). No ako si govorim 4estno, vsqka edna firma predlagashta konsyltavii ili neshto podobno v oblastta na kompiytrite, bi predpo4ela da plashta na 4ovek da reshava "problemite" na win-potrebiteli s ra3mestenite ikonki i kak se pyska pasiansa, no ne i da prashta 4ovek kojto da se spravq s kirili3aciqta ili pe4ata pri Linux. Edinstvenoto s koeto ne sum suglasen s V. Kolev e 3a obra3ovanieto v BG i to ne 3aradi drygo a 3aradi tova, 4e i nie tyk sme y4ili. Vqrno e 4e obra3ovanieto trqbva da se poverqva v rucete na kadurni prepodavateli, ama da ne 3abravqme, 4e predi vsi4ko ot y4nika 3avisi kakvo shte nay4i. Loshoto e 4e pri nas naposleduk se nabliydava edno totalno otri4ane na pol3ata ot tova dobro, ili nedotam dobro obra3ovanie koeto se predlaga v nashite y4ilishta. Pa i kak da povqrvash, 4e ti e nyzno obra3ovanie kogato navsqkude e pulno s be3rabotni vishisti i hora sus sredno obra3ovanie a v sushtoto vreme sme 3aobikoleni ot preyspqvashti hora kojto q sa prikliy4ili sus osnovnoto si obra3ovanie ili ne. Poslednite mi dymi mogat da i3glezdat malko grybi i i3pulneni s predra3suduci ama tova si e moeto mnenie, ne nasilvam nikoj da go priema. Kato 3akliy4enie shte kaza samo 1 - vsqka ideq e be3mislena, dokato ne 3apo4ne da se reali3ira. Dano ta3i ideq da stane istinska
xauge 4ao u MHoro ycMuBKu :)MuBKu:) KaMeH --- Vesselin Kolev <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Az otdavna mislia da napisha tova, koeto shte prochetete po-dolu, >no mai sega e nazrial momenta da go kazha. Podchertavam, che vie >mozhe da ne se saglasite s men i az niama da trygna da sporia. Az vi >kazvam tova, koeto mislia, a to e obobshtenie na moi nabliudenia i >opit... > > Ako vie iskate da vyzpitate obshtestvo, koeto da boravi sys open >source i da go razviva, to traibva da zapochnete tova oshte v >uchilishte ili v universiteta: > >:( > >Tova obache zasega ne e vyzmozhno poradi: > > 1. V sveta (a tova vazhi v osobena stepen za Bulgaria) naselenieto >e NEGRAMOTNO. Negramotno po princip, kakvo ostava za comp. >gramotnost. Programta za zasilvane na zatypiavaneto zapochva oshte >v uchilishtata. Prichinata e iasna.. Dobyr uchitel ima tam, kydeto ima >dobri zaplati, a tova ne sa obshtestvenite uchilishta, kydeto uchi >masovia bylgarian. Dobrite uchiteli sa v chastnite uchilishta. Ot >druga strana dobyr uchitel se stava ne za godina ili dve, t.e. >dobrite uchiteli sa starite uchiteli, a te niamat comp. gramotnost. >V pedagogicheskite specialnosti na universitetite po pravilo >se uchat nai-slabite studenti ot daden kurs. T.e. te sled tova niama >v tiah da ima kachestata na dobryr prepodavatel, koito v posledstvie >da bydar razviti. Tezi, koito zavurshat s otlichie sled diplomirane ne se >zanimavat s prepodavane. > > 2. V uchilishtata se izpolzvat producti na Microsoft. Tova vazhi i >za universitetite. Ot godini se govori, che niama pari za izdryzhka >na uchilishta i universiteti, a chudno kak se namirat pari za zakopuvane >na softuer. Tam kydeto niama pari da se zakupi softuer, toi se podariava >ot opredelena fondacia, ili BSA si zatvaria ochite, ako se izpolzva >nelegalno. Fondaciite i BSA poluchavat sreshtu tova bezplatni kopia >na productite na Microsoft. V bylgarskite academichni sredi riadko se >izpolzvat open source reshenia. Moite uzvazhenia, kam doctori, profesori >i academici, no te sa computerno NEGRAMOTNI v ogromnata si chast. >Za uchitelite da ne govorim... Polozhenieto tam e otchaivashto! > > 3. Bylgarskiat uchenik zapochva zapoznavaneto si s computera NE S >navlizane v Internet, a s computernite igri. Niama da kazvam za da ne >stavam doasaden kakvo sredstvo za totalno zatapiavane sa povecheto >takiva producti. Povecheto igri sa za Windows. T.e. igrite sa obvyrzani >s OS. I decata znaiat, che te varviat pod Windows i ottam natatyk >te namirat Windows za platforma, koiato mozhe vsichko, zashtoto mozhe >da gi zabavliava. Zapoznavaneto s Internet zapochva s rabota s >Internet Explorer... Na pazara ima kakvi li ne knizhki prednazhnacheni >za obuchenie v Internet chrez Internet Explorer. V tezi knizhki e izpolzvan >stil na pisane, koito vazpitava galfoni i men lichno bi mi bilo obidno, ako >niakoi mi podari podobno chetivo prednaznacheno za bavnorazvivashti >se. Sled prochitaneto na takava literatura stava iasno, che celia Internet >se osnovava na Windows i Internet Explorer. Stila e podobavasht za >kampaniata za masovo zatypiavane; izpolzvate se hubavi bylgarski glagoli >ot roda na klickvam, peistvam, chemichki i kartinki, koito sa dostoini za >pomestvane v rykovodstvo za obuchenie na deca s deviantno povedenie >i t.n.. i t.n.. > > 4. Bylgarskiat student se uchi vyrhu softuer na Microsoft i zadalzhitelno >pod Windows. Syshto taka vyv VUZ-ovete se gradiat programisti, koito >mogat da programirat samo prilozhnia za Windows... Po-umnite samo ot >dobro zhelanie praviat tova i pod UNIX/LINUX. > > 5. Podrastvashtia i chetiasht chovek chete predimno vestnici i spisania. >99% ot vestnicite na bylgarskia pazar mogat da se podvedat pod obshtia >znamenatel "parcali". V povecheto vestnici se pishat otkroveni gluposti >(napr. spored vestnik Monitor neolita e bil samo predi 600 godini), >iavni lazhi i plateni "istini"... V computernite rubriki na tezi parcali, >negramotni zhurnalisti pishat za negramotni chitateli ( neshto ot roda na >"pisha ti bavno, zashtoto znam, che chetesh bavno"). Natykval sym se >na ochevidni gluposti v 24 chasa (poslovichen s negramotnite si >zhurnalisti), i to gluposti napisani v statii za operacionni sistemi i >softuer. Ako niakoi pishe v tezi kupchini hartia za produkti s otvoren >kod, to toi go pravi na takova nivo, che ne e godno za chetene i ne >mozhe da se osmisli. > >:( :( > > V dyrzhavnata administracia se razhdat kolosalni po razrushitelnostta si >idei. Tam niama da mozhe da se vyvedat reshenia s otvoren kod, osven >na sila i s cenata na mnogo uvolnenia, poradi slednite prichini: > > 1. V dyrzhavnata administracia rabotiat ili kradci ili balyci. I ednite i >drugite sa computerno negramotni. Tezi, koito sa computerno gramotni >rano ili kysno napuskat rabotata si v dyrzhavnata administracia. > > 2. Sluzhitelite sa nemotivirani da smeniat operacionnata sistema i dori >softuera na koito rabotiat. Tova sa hora, koito iskat da niama nikakva >promiana v nachina im na rabota i zhivot. Tova sa hora, koito se chudiat >kak da kryshkat ot rabota, kak da se podmazhata na shefa si i kak da >nameriat vreme da si poshushukat kakvi novi drehi si e kupila kolezhkata. >Ot takiva hora ne mozhe da se ochakva da napraviat preloma v izpolzvaneto >na nov vid softuerni producti i operacionna sistema. Te sa svikanli na >edin softuer i dori razmestvaneto na edna ikona gi hvyrlia v palnicheski >uzhas. > > 3. Administratorite na ucherezhdeniata v dyrzhavnata administracia sa >riadkost. Povecheto hora, koito se vodiat za takiva sa nabedeni sistemni >administratori. Te ili ne mogat ili ne iskat, zashtoto ne im se plashta >dostatacho. Kadyrnite rano ili kysno otivat v niakoi komersialen dostavchik >na Internet. > > 4. Chestit nov shef po vyprostite na Internet pri prezidentstvoto... > > >:( :( :( > > V chastnite firmi zasega ne se izpolzvat reshenia s otvoren kod i LINUX. >Prichinite, koito iztykvat sobstvenicite sa, che e nuzhno da tyrsiat >skypoplateni specialisti za da poddyrzhat softuera i operacionnata sistema. >Doniakyde sa pravi. Mnogo hora ne se sveniat da iskat ogromni sumi za >elementarni raboti. V chastnite firmi na nisko i sredno nivo ima ogromno >tekuchestvo i trudno se zadyrhzhat na edno miasto dobrite specialisti. > > > Taka.. dotuk samo niakoi shtrihi ot peizazha. > > Sega kakvo az mislia, che bi traibvalo da se napravi za da se promeni >situaciata. > > 1. Zabraviame za kurvata narechena Obshtestveno Mnenie. Pyrvo to e >ot selski tip i vtoro se gradi ot mediite, a tam blesti ot negramotnost.. >Osven tova zabraviame za politici, tehni protezheta i drugi poluinteligentni >sazdania, zhurnalisti ot Malo Buchino, svetci ot Dragalevci, agrobiznesmeni >ot Pernik i pevici ot Dupnitza i zapochvame da mislim kak da prevzemem >krepostta na prostotiata... s taran ili s trojanski kon. > > 2. Traibva da se izgradi obraz na potrebitelia na LINUX i softuer s >otvoren kod. Ama ne obraz na hacker, koito stoi v staia s natezhali ot >cigarenia dim zavesi i s izcykleni ochi ot gledane v ekrana, a obraza na >choveka, koito PESTI pari i PECHELI efektivnost, koito upravliava svoia office >sys reshenia s otvoren kod i koito pecheli ot tova. Triabva da igraem malko >s egoizma na bylgarina, s gabrovskata mu stisnatost i shopskia mu inat. > > 3. Traibva da se napravi fondacia. Vseki veche ima fondacia, niakoi imat >i po dve. Zashto i nie da niamame? Neka tazi fondacia da nabira sredstva ot >bylgari i chuzhdenci, ot chastni i yuridicheski lica za podpomagane na >softuera s otvoren kod. Bez pari tazi rabotata deto sme ia namislili nema da >ia bide nikak! Samo na gol entusiazym v bylgarskite uslovia niama da mozhem da >napravim nishto. > > 4. Neka da se provedat sreshti s experti ot ministerstvoto na obrazovanieto, >s rectori na uchebni zavedenia, s directori na uchlishtta i da im se obiasni i >pokazhe kakto e tova LINUX, da se pipne i da se useti.. Da se pokazhe kakvo >e tova software s otvoren kod i che mozhe lesno da se izpolzva. Mozhe pyrvo >da se zapochne s broshuri (napraveni pod LINUX, a ne na MSWord i tova da >se podchertae iasno) > > 5. Da se predlozhi bezplatna administratovna poddryzhka na mrezhi na firmi, >koito sa sklonni da izpolzvat produkti ot otvoren kod. Tova shte e mnogo >reshavashta stypka i mozhe da nakloni veznite v nasha polza... Haide dori da >e platena tazi poddryzhka da e na atraktivni ceni... > > 6. Internet dostavchicite sa dlyzhnici v tova otnoshenie. I traibva da se >izprati do tiah edno otvoreno pismo s molba za sydeistvie. Vse pak te nai- >mnogo izpolzvat naprimer LINUX i mogat ot visotata na polozhenieto si da >vliaiat na potrebitelite si... Neka po raznite izlozhenia da pokazhat pone >edin ot svoite serveri, ako shte na kartinka i da obiasniat, che toi raboti >pod LINUX, a ne da mi navirat v racete diplianki s reklama za VoIP. Znam, >che dnes VoIP e hit, no neka se obiasni na potrebitelite, che 80% ot ruterite >v BG sa pod LINUX, che LINUX se izpolzva zashtoto e NADEZHDEN za >syrvyr i za rabotna stancia i tova da se demonstrira... Kazhete mi za edno >izlozhenie EXPO na koeto da ima postaveni computri s LINUX do koito >potrebitelite mozhe da se dokosnat?? Ima po 2-3 i ti se skriti zad shtandove. > > 7. Da se napravi reklamna kampania, koiato de ne e prosto otricanie na >productite na Microsoft... Horata asociirat tova avtomatichno s politicata i >ideiata ni shte zagine. Da ne se obvyrzvame s politici. Edin politic mozhe >da ruhne, da byde vyvlechen v scandal i tova da oporochi ideiata ni... > > Ami tova e v obshti linii.. Nadiavam se ne sym bil dosaden.. > > Pozdravi na vsichki i uspehi > > Vesselin Kolev >=========================================================================== >A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) >http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora _____________________________________________________________ Want a new web-based email account ? ---> http://www.firstlinux.net _____________________________________________________________ Run a small business? Then you need professional email like [EMAIL PROTECTED] from Everyone.net http://www.everyone.net?tag =========================================================================== A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
