yes, we all promise never to use ü in our passwords.

:-)

-- 
rgds,

Reinier Battenberg
Director
Mountbatten Ltd.
+256 758 801 749
www.mountbatten.net



On Wednesday 08 December 2010 13:04:04 Janosch Maier wrote:
> I was working on this problem for several days now. Now I am like
> wuaaahhh! If you ever set up a mail account on your own server, try not
> to use the German umlauts in your password. Android encoded them in a
> different way than Thunderbird.
> 
> Problem solved.
> 
> Am 07.12.2010 13:46, schrieb Janosch Maier:
> > Hi,
> > 
> > I have a problem with my mailserver.
> > 
> > I am using Postfix as MTA, Courier Imap Server and smtpd with Sasl.
> > 
> > I can send Mails without any problems using Thunderbird or Squirrelmail
> > running on my Server. When I try to send an Email using an Android
> > Mailclient it fails. Neither the standard client nor K9 works.
> > 
> > The verbose log of smtp says the following:
> > 
> > Thunderbird:
> > Dec  6 12:55:12 lvps83-169-45-131 postfix/smtpd[7809]: <
> > 00216abb755a.dfn.mwn.de[138.246.44.24]: AUTH PLAIN *******
> > 6834 Dec  6 12:55:12 lvps83-169-45-131 postfix/smtpd[7809]:
> > xsasl_cyrus_server_first: sasl_method PLAIN, init_response *******
> > 6835 Dec  6 12:55:12 lvps83-169-45-131 postfix/smtpd[7809]:
> > xsasl_cyrus_server_first: decoded initial response
> > 6836 Dec  6 12:55:12 lvps83-169-45-131 postfix/smtpd[7809]: >
> > 00216abb755a.dfn.mwn.de[138.246.44.24]: 235 2.7.0 Authentication
> > successful
> > 
> > Android:
> > Dec  6 12:51:29 lvps83-169-45-131 postfix/smtpd[30077]: <
> > unknown[89.204.137.99]: AUTH PLAIN ****
> > 6518 Dec  6 12:51:29 lvps83-169-45-131 postfix/smtpd[30077]:
> > xsasl_cyrus_server_first: sasl_method PLAIN, init_response ****
> > 6519 Dec  6 12:51:29 lvps83-169-45-131 postfix/smtpd[30077]:
> > xsasl_cyrus_server_first: decoded initial response
> > 6520 Dec  6 12:51:30 lvps83-169-45-131 postfix/smtpd[30077]: warning:
> > SASL authentication failure: Password verification failed
> > 6521 Dec  6 12:51:30 lvps83-169-45-131 postfix/smtpd[30077]: warning:
> > unknown[89.204.137.99]: SASL PLAIN authentication failed: authentication
> > failure
> > 
> > For some reason the Auth keys are not the same. The keys start with the
> > same chars, but in the end the chars differ.
> > 
> > My Settings:
> > 
> > /etc/postfix/main.cf:
> >  20 # TLS parameters
> >  21 smtpd_tls_security_level = may
> >  22 smtp_tls_security_level = may
> >  23 smtp_tls_note_starttls_offer = yes
> >  24 smtpd_tls_loglevel = 1
> >  25 smtpd_tls_received_header = yes
> >  26 smtpd_tls_session_cache_timeout = 3600s
> >  27 smtpd_random_source = dev:/dev/urandom
> >  28 smtpd_tls_cert_file=/etc/ssl/certs/phynformatik.de.pem
> >  29 smtpd_tls_key_file=/etc/ssl/private/phynformatik.de.key
> >  
> >  53 smtpd_helo_restrictions = permit_mynetworks, warn_if_reject,
> > 
> > reject_non_fqdn_hostname, reject_invalid_hostname, permit
> > 
> >  54 smtpd_sender_restrictions = permit_sasl_authenticated,
> > 
> > permit_mynetworks, warn_if_reject, reject_non_fqdn_sender,
> > reject_unknown_sender_domain, reject_unauth_pipelining, permit
> > 
> >  55 smtpd_client_restrictions = reject_rbl_client sbl.spamhaus.org,
> > 
> > reject_rbl_client blackholes.easynet.nl, reject_rbl_client
> > dnsbl.njabl.org
> > 
> >  56 smtpd_recipient_restrictions = permit_sasl_authenticated,
> > 
> > permit_mynetworks, reject_unauth_pipelining, reject_non_fqdn_recipient,
> > reject_unknown_recipient_domain, reject_unauth_destination,
> > check_policy_service inet:127.0.0.1:10023, permit
> > 
> >  57 smtpd_data_restrictions = reject_unauth_pipelining
> >  58 smtpd_helo_required = yes
> >  59 smtpd_delay_reject = yes
> >  60 disable_vrfy_command = yes
> >  
> >  72 smtpd_sasl_auth_enable = yes
> >  73 broken_sasl_auth_clients = yes
> >  74 smtpd_sasl_security_options = noanonymous
> >  75 smtpd_sasl_local_domain =
> > 
> > /etc/postfix/sasl/smtp.conf
> > 
> >   1 pwcheck_method: auxprop
> >   2 mech_list: plain login cram-md5 digest-md5
> >   3 log_level: 7
> >   4 allow_plaintext: true
> >   5 auxprop_plugin: sql
> >   6 sql_engine: mysql
> >   7 sql_hostnames: 127.0.0.1
> >   8 sql_user: mail
> >   9 sql_passwd: password
> >  
> >  10 sql_database: maildb
> >  11 sql_select: select clear from users where id='%...@%r' and enabled = 1
> > 
> > Any hints, why I can’t send mails from my Android phone would be great.
> > 
> > Janosch
> > 
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > The Uganda Linux User Group: http://linux.or.ug
> > 
> > Send messages to this mailing list by addressing e-mails to:
> > [email protected] Mailing list archives:
> > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ Mailing list settings:
> > http://kym.net/mailman/listinfo/lug
> > To unsubscribe: http://kym.net/mailman/options/lug
> > 
> > The Uganda LUG mailing list is generously hosted by INFOCOM:
> > http://www.infocom.co.ug/
> > 
> > The above comments and data are owned by whoever posted them (including
> > attachments if any). The mailing list host is not responsible for them
> > in any way.
_______________________________________________
The Uganda Linux User Group: http://linux.or.ug

Send messages to this mailing list by addressing e-mails to: [email protected]
Mailing list archives: http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Mailing list settings: http://kym.net/mailman/listinfo/lug
To unsubscribe: http://kym.net/mailman/options/lug

The Uganda LUG mailing list is generously hosted by INFOCOM: 
http://www.infocom.co.ug/

The above comments and data are owned by whoever posted them (including 
attachments if any). The mailing list host is not responsible for them in any 
way.

Reply via email to