Abejo wrote:
El mar, 06-06-2006 a las 08:38 -0300, Arturo 'Buanzo' Busleiman
escribió:
*Ubuntu deberia tener el mismo nivel de traduccion entre todas sus variantes,
sacando la obvia
diferencia de cada una (gnome/xfce/kde).
Que tal Mandriva? Me da la impresion de que deberia ser una distro con
excelente traduccion, pero
bue'...
Sino siempre tenes la opcion de probar alguna de las distro argentinas.
Si cuando instalas Ubuntu estas conectado a internet te descarga todo el
soporte para el idiaoma español (menus, diccionarios, etc), si no estas
conectado despues lo tenes que descargar vos manualmente, sino hay cosas
que te van a quedar en ingles. En el caso de Kubuntu me encontre con que
determinados menues siguen en ingles :-S por mas que la instalacion la
hice conectado a internet
_________________________________________________________
Hor�scopos, Salud y belleza, Chistes, Consejos de amor:
el contenido m�s divertido para tu celular est� en Yahoo! M�vil.
Obtenelo en http://movil.yahoo.com.ar
Hoy me llego un email de ubuntu, que gracias a su "plataforma de
traduccion", van a tratar de sacar un paquete por mes con
actualizaciones de idioma. (se adjunta email)
La idea de "roseta" esta buena, y la vez que entre antes de que salga la
ulitma version vi que las traducciones a español estaban casi 100%
completas. Por esto me sorprendio bastante el tema de los menus de
xubuntu (tambiente tiene otro par de bugcitos molestos..).
Podrías probar como funciona en una maquina con esas caracteristicas y
esperar a que salga un update de todos los menús y boludeces que le faltan.
Saludos!
--- Begin Message ---
Hello Ubuntu community,
The integration with our translation platform "Rosetta" has finally
become mature enough for us to generate language packs automatically.
In future, we will update the language packs of all stable Ubuntu
releases on the first Monday of every month. This predictable schedule
should ease coordination for translators. As a special exception,
there will be an additional update for the recently released Ubuntu
6.06 LTS (Dapper Drake) on June, 14th, since a lot of last-minute
updates did not make it into the final release.
For those of you who can not wait to enjoy newly added translations on
their desktop, we provide daily language pack updates. Just add one of
the following apt sources (depending on the Ubuntu release you use) to
/etc/apt/sources.list to get them:
deb http://people.ubuntu.com/~pitti/langpacks/daily/hoary-updates ./
deb http://people.ubuntu.com/~pitti/langpacks/daily/breezy-updates ./
deb http://people.ubuntu.com/~pitti/langpacks/daily/dapper-updates ./
Thank you, and enjoy,
Martin Pitt
on behalf of the Ubuntu team
--
Martin Pitt http://www.piware.de
Ubuntu Developer http://www.ubuntu.com
Debian Developer http://www.debian.org
In a world without walls and fences, who needs Windows and Gates?
signature.asc
Description: Digital signature
--
ubuntu-announce mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-announce
--- End Message ---
--
Para desuscribirte tenés que visitar la página
https://listas.linux.org.ar/mailman/listinfo/lugar-gral/
/* Publica y encontra trabajo relacionado con softlibre en
http://www.usla.org.ar/modules/jobs/ */
Si tenés algún inconveniente o consulta escribí a mailto:[EMAIL PROTECTED]
