-----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of [EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, January 31, 2007 2:21 PM To: lugos-list@lugos.si Subject: Re: [LUGOS] Fwd: ponudba za delo
Drugace pa ce je tudi to premalo pa -> guru.com pa se javi tukaj ko ti bo prvi ponudil 5000+ evrov, takrat bomo vedeli da sistem funkcionira tudi za nas zaplankane Slovencke. lp,B Quoting Marko Ivanusa <[EMAIL PROTECTED]>: Ni problem v zaplankanih Slovencih, problem je v Kranjskih Janezih. Sedaj sem šele začel razumeti zakaj so nas v vojski imenovali Kranjski Janezi. Za izhodišče pa primerjava med Zdarvico in Zdravljico in prepovedano kitico: Ljubezni sladke spone Naj vežejo vas na naš rod, V njim sklepajte zakone De nikdar več naprej od tod Hčer, sinov Zarod nov Ne bo pajdaš sovražnikov! Prešeren je to kitico uvrstil za kitico, ki jo je posvetil Slovenkam - >Bog živi vas Slovenke, prelepe žlahtne rožice.< in tudi njo namenja Slovenkam. Sporoča jim, naj iščejo svojo ljubezen v lastnem narodu, med Slovenci in naj z njimi sklepajo zakone, da otroci ne bodo nikdar več pajdaši sovražnikov. Kaj je privedlo Prešerna do tega, da je napisal te verze? Očitno je bilo v 19. stoletju precej pogosto, da so se Slovenke poročale z neslovenci (večinoma Nemci), nato pa so potomci iz takšnih zakonov v glavnem prevzeli nemško identiteto (postali so >pajdaši sovražnikov<). To je Prešeren povsem jasno zaznal in zato je to kitico naslovil na Slovenke, da bi jih ozavestil, kaj pomeni takšno njihovo ravnanje. Zanimivo je, da tudi danes, po več kot 150. letih velja podobno. Veliko več Slovenk je poročenih ali živi z neslovenci, kot pa Slovencev z neslovenkami. Prešeren je že vedel o čem piše! Danes bi to kitico in predvsem avtorja, ki bi kaj takšnega napisal, označili za nacionalista, morda celo za rasista, vsekakor pa sovražnika tujcev, ksenofoba, kajne. Prešerna pa seveda ne morejo kar tako, zato so nam to kitico raje skrili in nam poudarjajo drugo kitico >Žive naj vsi narodi<! A tudi pri tej kitici poudarek ni na tem, da naj živijo vsi narodi, temveč tisti, >ki hrepene dočakat dan.da prepir iz sveta bo pregnan. In če se ozremo naokrog, bomo videli, da še zmeraj, >rojak, prost ni vsak< in da večkrat >vrag, ne sosed je mejak<. Vir: http://www.hervardi.com/zdravica.php O Kranjcih se je tudi Vodnik pozabaval in napisal: ...ruda, kupčija tebe rede. Lp NKD _______________________________________________ lugos-list mailing list lugos-list@lugos.si http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-list