Zivjo,
On Tue, 14 Dec 1999, Rok Papez wrote:
> Zivjo Mitja.
>
> On Mon, 13 Dec 1999, Mitja Bezget wrote:
>
> > > Mogoce ne understandam cist kaj try-jas povedat, partially tudi
> > > zaradi tvojega, excuse me, ... languageja.
> > Hmm.. Se opravicujem. Se bom potrudil in pisal kar se da slovnicno.
>
> Prejsnjemu posiljatelju: "pometi najprej pred svojim pragom" ;-))))
Hmm, moje namerno pretiravanje je imelo rahlo ironicen prizvok.
Skoda, da je ostal prezrt. Opazka je sla le na to, da ce obstaja
obicajna beseda v Slovenscini, jo le pogumno uporabimo, se posebej,
ce je potrebno sklanjanje ter spreganje (npr. closeati, openati ipd.)
Tako ali tako so si Americani izmislili dovolj neologizmov, kratic
in ostale krame, ki povzroca tezave v ne-Anglescinah, da ni
potrebe po novih :)
To je seveda le moje mnenje, ker pa ta debata ni stvar te
liste in ker sem se prvenstveno oglasil zaradi TCP-ja,
bom kar zakljucil ;-)
lp, matevz
