Re: [ LUGOS-SLO ] Gnome 1.4 prevodi

[Roman Maurer]

Andraz Tori piše:
> 
> Rok... ti si prevedel Kdevelop, glede na to da si se vsaj malo spoznal z
> izrazoslovjem bi morda tudi Glade? :))))))

Poleg Roka Papeža je Kdevelop 1.4beta2 za KDE 2.1 prevajal še Gregor Rakar.
Tam uporabljeno C++-jevsko slovensko terminologijo pa bi bilo treba resno
pregledati - po možnosti bi to lahko storil kak študent računalništva, ki
se je z njo pred kratkim srečal na fakulteti.(?)

ftp://ftp.lugos.si/l10n/kde-sl/2.1/kdesdk/kdevelop.po

        Pozdrav,
          Roman