From a totally non-scholarly point of view - just using my ears and my own musical taste - I would never use octaves on any course that I might be playing thumb-index alternately. So, for me, only courses below the sixth.
Ned -- To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html