Let's try Bull XII again - this time with Carnatic Music. And lo and behold, it's all clear now.(Though I think Bull used the Hindustani version, it's just that they don't make it like that anymore, contrary to Carnatic music)
https://soundcloud.com/tristan-von-neumann/john-bull-fantasy-xii-ragam-thanam-pallavi-kharaharapriyarasikapriya-carnatic-raga-fellows Feel free to comment. :) To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
