commit de7eb5521d49c2430d7352fecf098c576eede64b
Author: Uwe Stöhr <uwesto...@lyx.org>
Date: Sun Mar 2 23:39:35 2014 +0100
Math.lyx: describe LaTeX-comment inset
diff --git a/lib/doc/Math.lyx b/lib/doc/Math.lyx
index cc51bb0..3d4a6bb 100644
--- a/lib/doc/Math.lyx
+++ b/lib/doc/Math.lyx
@@ -7842,7 +7842,7 @@ The first formula row is the same as the second row of
the previous example,
The second row contains the formula together with the second brace.
To avoid that there is space between the upper brace in the first row and
the formula, the row spacing needs to be reduced.
- This is not easily possible due to a bug in LyX
+ This is not easily possible due to a bug in LyX.
\begin_inset Foot
status collapsed
@@ -7859,7 +7859,6 @@ target "http://www.lyx.org/trac/ticket/1505";
\end_inset
-.
As a solution for the problem, the global formula row separation
\series bold
@@ -37172,6 +37171,76 @@ f\SpecialChar \textcompwordmark{}
i}
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+LaTeX-comments in formulas
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-comments
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In text you can insert a comment that will only be visible in the LaTeX
+ source code of your file with the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar \menuseparator
+Note\SpecialChar \menuseparator
+Comment
+\family default
+.
+ This is not possible in a formula but you can insert LaTeX-comments with
+ the command
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+%
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+This creates a box in which you can write your comment.
+ Due to a bug in LyX
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #9002"
+target "http://www.lyx.org/trac/ticket/9002";
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ you cannot write normal text into the comment, even when you use mathematical
+ text, you will see its LaTeX-commands in the LaTeX-output.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+This a formula with a LaTeX-comment:
+\begin_inset Formula
+\[
+A=B%\text{This is the comment}
+\]
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
\begin_inset Newpage newpage
\end_inset
diff --git a/lib/doc/de/Math.lyx b/lib/doc/de/Math.lyx
index 3ca3057..4c3df4e 100644
--- a/lib/doc/de/Math.lyx
+++ b/lib/doc/de/Math.lyx
@@ -7779,7 +7779,7 @@ Die erste Formelzeile ist gleich der zweiten Zeile des
vorigen Beispiels,
Damit sich zwischen oberer Klammer in der ersten Zeile und der Formel in
der zweiten Zeile kein Leerraum befindet, muss der Zeilenabstand verändert
werden.
- Aufgrund eines Fehlers in LyX ist dies nicht ohne Weiteres möglich
+ Aufgrund eines Fehlers in LyX ist dies nicht ohne Weiteres möglich.
\begin_inset Foot
status collapsed
@@ -7796,7 +7796,6 @@ target "http://www.lyx.org/trac/ticket/1505";
\end_inset
-.
Es muss als Lösung des Problems der globale Formelzeilenabstand
\series bold
@@ -37015,6 +37014,77 @@ f\SpecialChar \textcompwordmark{}
i}
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+LaTeX-Kommentare in Formeln
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Kommentare
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Im Text können Kommentare, die nur in der LaTeX-Ausgabe sichtbar sind, mit
+ dem Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Notiz\SpecialChar \menuseparator
+Kommentar
+\family default
+ eingefügt werden.
+ Dies ist in einer Formel nicht möglich, aber man kann mit dem Befehl
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+%
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+LaTeX-Kommentare einfügen.
+ Der Befehl erzeugt eine Box, in die man den Kommentar schreiben kann.
+ Aufgrund eines Fehlers in LyX
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #9002"
+target "http://www.lyx.org/trac/ticket/9002";
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ kann man keinen normalen Text verwenden.
+ Selbst wenn man mathematischen Text verwendet, sieht man dessen LaTeX-Befehle
+ in der LaTeX-Ausgabe.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Dies ist eine Formel mit einem LaTeX-Kommentar:
+\begin_inset Formula
+\[
+A=B%\text{Dies ist der Kommentar}
+\]
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
\begin_inset Newpage newpage
\end_inset
diff --git a/lib/doc/es/Math.lyx b/lib/doc/es/Math.lyx
index 6e68efa..1011218 100644
--- a/lib/doc/es/Math.lyx
+++ b/lib/doc/es/Math.lyx
@@ -37529,6 +37529,80 @@ textdegree
\backslash
f\SpecialChar \textcompwordmark{}
i}
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+
+\lang english
+LaTeX-comments in formulas
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+In text you can insert a comment that will only be visible in the LaTeX
+ source code of your file with the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar \menuseparator
+Note\SpecialChar \menuseparator
+Comment
+\family default
+.
+ This is not possible in a formula but you can insert LaTeX-comments with
+ the command
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+%
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+This creates a box in which you can write your comment.
+ Due to a bug in LyX
+\lang spanish
+
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #9002"
+target "http://www.lyx.org/trac/ticket/9002";
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+you cannot write normal text into the comment, even when you use mathematical
+ text, you will see its LaTeX-commands in the LaTeX-output.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+This a formula with a LaTeX-comment:
+\lang spanish
+
+\begin_inset Formula
+\[
+A=B%\text{This is the comment}
+\]
+
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
\begin_inset Newpage newpage
\end_inset
diff --git a/lib/doc/fr/Math.lyx b/lib/doc/fr/Math.lyx
index 7efe7f4..3069dd7 100644
--- a/lib/doc/fr/Math.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Math.lyx
@@ -7709,7 +7709,7 @@ La première ligne de la formule est la même que la
deuxième ligne de l'exempl
La seconde ligne contient la formule avec la deuxième accolade.
Pour éviter qu'il y ait trop d'espace entre l'accolade de la première ligne
et la formule, on doit réduire l'espacement entre les lignes.
- Ce n'est pas facile à cause d'un bug de LyX
+ Ce n'est pas facile à cause d'un bug de LyX.
\begin_inset Foot
status collapsed
@@ -7726,7 +7726,6 @@ target "http://www.lyx.org/trac/ticket/1505";
\end_inset
-.
Comme solution à ce problème, on peut mettre à -6
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
@@ -37307,6 +37306,78 @@ f\SpecialChar \textcompwordmark{}
i}
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+
+\lang english
+LaTeX-comments in formulas
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+In text you can insert a comment that will only be visible in the LaTeX
+ source code of your file with the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar \menuseparator
+Note\SpecialChar \menuseparator
+Comment
+\family default
+.
+ This is not possible in a formula but you can insert LaTeX-comments with
+ the command
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+%
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+This creates a box in which you can write your comment.
+ Due to a bug in LyX
+\lang french
+
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #9002"
+target "http://www.lyx.org/trac/ticket/9002";
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+you cannot write normal text into the comment, even when you use mathematical
+ text, you will see its LaTeX-commands in the LaTeX-output.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+This a formula with a LaTeX-comment:
+\lang french
+
+\begin_inset Formula
+\[
+A=B%\text{This is the comment}
+\]
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
\begin_inset Newpage newpage
\end_inset
diff --git a/lib/doc/ja/Math.lyx b/lib/doc/ja/Math.lyx
index 8e490e5..18d0f32 100644
--- a/lib/doc/ja/Math.lyx
+++ b/lib/doc/ja/Math.lyx
@@ -36657,6 +36657,78 @@ f\SpecialChar \textcompwordmark{}
i}
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+
+\lang english
+LaTeX-comments in formulas
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+In text you can insert a comment that will only be visible in the LaTeX
+ source code of your file with the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar \menuseparator
+Note\SpecialChar \menuseparator
+Comment
+\family default
+.
+ This is not possible in a formula but you can insert LaTeX-comments with
+ the command
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+%
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+This creates a box in which you can write your comment.
+ Due to a bug in LyX
+\lang japanese
+
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #9002"
+target "http://www.lyx.org/trac/ticket/9002";
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+you cannot write normal text into the comment, even when you use mathematical
+ text, you will see its LaTeX-commands in the LaTeX-output.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+This a formula with a LaTeX-comment:
+\lang japanese
+
+\begin_inset Formula
+\[
+A=B%\text{This is the comment}
+\]
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
\begin_inset Newpage newpage
\end_inset
