[LyX/master] Add check for existance of Qt translations directory

[Stephan Witt]

commit a351774745a4bf0781bb027832da5d58efa9d300
Author: Stephan Witt <sw...@lyx.org>
Date:   Sun Aug 21 17:50:48 2016 +0200

    Add check for existance of Qt translations directory
---
 development/LyX-Mac-binary-release.sh |   10 ++++++----
 1 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/development/LyX-Mac-binary-release.sh 
b/development/LyX-Mac-binary-release.sh
index b59cc8f..82a9a63 100644
--- a/development/LyX-Mac-binary-release.sh
+++ b/development/LyX-Mac-binary-release.sh
@@ -783,11 +783,13 @@ EOF
                        "@executable_path/../${fwdir}/${version}${libnm}"\
                        "${target}"
        done
-       if [ ! -d "${condir}/translations" ]; then
-               mkdir -p "${condir}/translations"
+       if [ -d "${source}"/translations ]; then
+               if [ ! -d "${condir}/translations" ]; then
+                       mkdir -p "${condir}/translations"
+               fi
+               echo Copy Qt translations to "${condir}/translations"
+               cp -p "${source}"/translations/qt_*.qm "${condir}/translations"
        fi
-       echo Copy Qt translations to "${condir}/translations"
-       cp -p "${source}"/translations/qt_*.qm "${condir}/translations"
 }
 
 # -------------------------