On Thu, Oct 05, 2006 at 02:27:21PM +0200, Sanda Pavel wrote:
> > On Thu, Oct 05, 2006 at 12:48:59PM +0200, Joost Verburg wrote:
> > > Enrico Forestieri wrote:
> > > >I attach here two images. LANGUAGE.png refers to "SET LANGUAGE=ru_RU",
> > > >whereas LANG.png to "SET LANG=ru_RU".
> > >
> > > OK, so Russian works. But Slovak, Czech etc. not.
> >
> > They also work for me after I set OUTPUT_CHARSET to my locale.
> > Attached two images showing what I get after "SET LANG=sk_SK"
> > without and with OUTPUT_CHARSET.
>
> i looked on your picture, and the translation is better, but not correct.
> for example the string begining "Casto klade.." in the rolled out menu
> is correctly \v{C}asto klade... other strings have the same problem. however
> im not
> sure whether it is not just because of your fonts etc...Oh, that's because I stupidly set OUTPUT_CHARSET to iso-8859-1. Is it any better with "SET OUTPUT_CHARSET=iso-8859-2" ? -- Enrico
iso-8859-2.png
Description: PNG image
