Are bookmarks global or per-document currently? If they are global, the code should go to lyxfunc.C, if they are buffer-local, the code should go to BufferView.C. It is as simple as that.
My understanding is bookmark = filename + cursor position, and is a global thing. It should be accessible from any new window, even if there is no active buffer in that window (not the case now). Another improvement I can see is that we can change menu item "Goto bookmark 3" to something like "Go to FAQ: P3". It is totally confusing when you have five bookmarks and no hint what they are. JMarc, do you agree to move bookmarks to lyxfunc.C? Bo
