RE: small reorganization of graphics dialog

[Leuven, E.]

> Perhaps you could also think about separating the output "scale" from 
> the "width" widget. I still find that very misleading and inconvenient.

ok, i'll have a look