Re: [patch] for bug 3551 (Cursor movement in and around insets in RTL paragraphs)

[Abdelrazak Younes]

Dov Feldstern wrote:
Attached is a fix for (1) and (2) (but not (3)) of bug 3551 
(http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3551). I'd be happy to hear any 
comments, I'm not sure that I understand everything that I did, but it 
does work.

At least the changes look sensible. JMarc will tell for sure but first I 
have a question about point 1) of bug 3551; you say:

"(1) This behavior should also extend to the cursor's movement inside 
insets which appear inside the paragraph (in other words, whether LEFT 
moves forwards or backwards should be determined by the *outer* 
paragraph's language), however currently it doesn't."

What if the inset spans multiple paragraphs (Notes, FootNotes, 
Branches)? Won't we have a problem if some paragraph are RTL and others 
are LTR?

Abdel.