On Wed, Aug 29, 2007 at 08:13:42PM +0300, Martin Vermeer wrote:
> When doing the localization, I found a funny looking string in
> InsetMathCases. I think it is a mistake, and should be like the
> attached. OK?
>
> - Martin
>
> Index: InsetMathCases.cpp
> ===================================================================
> --- InsetMathCases.cpp (revision 19865)
> +++ InsetMathCases.cpp (working copy)
> @@ -95,7 +95,7 @@
> if (s == "add-vline-left" || s == "add-vline-right") {
> flag.enabled(false);
> flag.message(bformat(
> - from_utf8(N_("No vertical grid lines in
> '%1$s'")),
> + from_utf8(N_("No vertical grid lines in
> 'cases': argument %1$s")),
> s));
> return true;
> }
Hmmm, what do I have to do to get this string printed? Those two
functions are (correctly) disabled in 'cases'. If it is impossible
to print, why is this string even there (and translatable)?
The problem I see is that it will print the string
"No vertical grid lines in add-vline-left",
which is gobbledygook.
- Martin
