Enrico Forestieri wrote:
> So, in the end you always get the same font with babel, too.
> I think that it is easy to mimic what babel does without requiring
> to mark as greek the text in LyX.
I'm not sure. There are the new TeXGyre fonts that come with Greek characters.
I think the babel definition is more clever, it uses whatever is defined as
the Greek font:
\DeclareRobustCommand{\greektext}{%
\fontencoding{LGR}\selectfont
\def\encodingdefault{LGR}}
\DeclareRobustCommand{\textgreek}[1]{\leavevmode{\greektext #1}}
Jürgen
