Another buffer pointer crash

[Stefan Schimanski]

Another buffer pointer crash:

* insert graphics
* open graphics dialog for new inset
* click edit
* => segfault/assert

Stefan