btw found this on my terminal after longer session... i dont see how to make those menus appear again to test fixes.
Menus.cpp(656): Menu warning: menu entries "Accept Change|c" and "Add to personal dictionary|c" share the same shortcut. Menus.cpp(656): Menu warning: menu entries "Index Settings...|x" and "Box Settings...|x" share the same shortcut. pavel
